裏:日本語でどういう意味ですか?

当社は、当社のリンクのいずれかを介して行われた適格な購入に対して手数料を獲得する場合があります。 詳細

「浦」という言葉は日本語でいくつかの異なる意味を持つ可能性があるため、この質問に答えるにはいくつかの異なる方法があります. 最も一般的には、裏は何かの裏または裏側を指すために使用されます。 例えば硬貨の表面を表、裏面を裏と呼びます。

ura のもう XNUMX つの一般的な使用法は、隠されている、またはすぐには明らかにならないものを参照する場合です。 たとえば、「裏にはたくさんの傷がある」と言うと、「隠れた傷がたくさんある」という意味になります。

最後に、裏は、社会の「裏ジェン」や「下層階級」など、地位が低いと見なされるものを指すためにも使用できます。

あなたはまた、呼ばれる寿司巻きタイプから浦を知っているかもしれません 裏巻き. ここでいう裏とは、巻き寿司の外側ではなく内側に巻かれた海苔を使用し、米を外層として露出させることを指します。

私たちの新しい料理本をチェックしてください

完全な食事プランナーとレシピ ガイド付き Bitemybun の家族のレシピ。

Kindle Unlimited で無料でお試しください。

無料で読む

裏の謎を日本語で解き明かす

「裏」とは日本語で「裏」「裏」「裏」などの意味があります。 すぐには見えない、または明白ではないが、少し検索するだけで発見できるものを表すためによく使用されます。

裏は日本の文化でどのように使われていますか?

日本の文化では、裏はしばしば秘密、隠された意味、未知のものに関連する概念です. 芸術、文学、詩の中で、状況や物に目に見える以上のものがあることを示唆するためによく使われます。

裏が日本文化でどのように使用されているかの例としては、次のようなものがあります。

  • 裏の顔: このフレーズは「隠された顔」に翻訳され、表面に見えるものではない人を表すためによく使用されます.
  • 裏表:この言葉は「内側と外側」を意味し、状況や物の二面性を表すのに使われます。
  • 浦島太郎:海の下に隠された世界を発見した漁師についての有名な日本の民話です。

裏の訳し方

Ura を日本語から英語に翻訳しようとしている場合、万能の翻訳がないことに注意することが重要です。 裏の意味は、使用されるコンテキストによって異なります。

裏の可能な翻訳には次のものがあります。

  • 隠されました
  • 秘密
  • 戻る
  • Inner(インナー)
  • 後ろ

「裏」を翻訳しようとするときは、それが使用される文脈を考慮し、最も適切な翻訳を決定するために日本の文化と言語に関する独自の知識を使用することが重要です.

浦を探して

日本文化の裏についてもっと知りたい場合は、参考になるリソースがたくさんあります。 Ura に関する情報を検索するためのヒントには、次のようなものがあります。

  • 日本の芸術、文学、文化に焦点を当てた本、記事、ウェブサイトを探してください。
  • 日本語を話す人や日本文化に詳しい人に話を聞いて、裏についての洞察を得てください。
  • オンライン翻訳ツールを使用して、Ura がさまざまなコンテキストでどのように使用されているかを理解してください。

全体として、裏は完全に理解するのが難しい日本文化の魅力的な概念です。 しかし、そのさまざまな意味と用途を探求することで、日本語と文化の複雑さと豊かさをより深く理解することができます。

まとめ

だから、それは日本文化の浦です。 「裏返る」「隠れる」という意味の言葉で、すぐに見えるものを表すときに使われます。 

それは魅力的な概念であり、日本の芸術、文学、詩を見ることでより多くのことを学ぶことができます. ですから、未知のものを探求することを恐れず、見かけの背後にある隠された意味を発見してください。

私たちの新しい料理本をチェックしてください

完全な食事プランナーとレシピ ガイド付き Bitemybun の家族のレシピ。

Kindle Unlimited で無料でお試しください。

無料で読む

Bite MyBunの創設者であるJoostNusselderは、コンテンツマーケティング担当者であり、お父さんであり、情熱の中心にある日本料理で新しい料理を試すのが大好きです。彼のチームと協力して、忠実な読者を支援するために2016年から詳細なブログ記事を作成しています。レシピと料理のコツがあります。