มิยาบิ (雅)

เราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่นจากการซื้อที่มีคุณสมบัติผ่านลิงก์ใดลิงก์หนึ่งของเรา อ่านเพิ่ม

มิยาบิ (雅) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายต่างกันหลายประการ อาจหมายถึงความงาม ความสง่างาม หรือความประณีต และเป็นหนึ่งในอุดมคติทางสุนทรียะแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม แม้ว่าจะไม่แพร่หลายเท่า Iki หรือ Wabi-sabi

นอกจากนี้ยังสามารถใช้เพื่ออธิบายบุคคลที่มีทักษะในศิลปะญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม ในบางกรณีอาจหมายถึงเสน่ห์ส่วนตัวหรือความสามารถพิเศษของบุคคล

มิยาบิมักถูกใช้เป็นคำชม และถือว่าเป็นลักษณะที่ดี

อุดมคติที่ตั้งขึ้นโดยคำนั้นเรียกร้องให้กำจัดสิ่งที่ไร้สาระหรือหยาบคายและ "การขัดเกลากิริยา วาจา และความรู้สึก เพื่อขจัดความหยาบและความโลภทั้งหมดเพื่อให้ได้มาซึ่งพระคุณสูงสุด"

มิยาบิคืออะไร

แสดงความอ่อนไหวต่อความงามซึ่งเป็นจุดเด่นของยุคเฮอัน

มิยาบิมักมีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับแนวคิดเรื่อง Mono no Aware ซึ่งเป็นการตระหนักรู้อย่างขมขื่นเกี่ยวกับความไม่สงบของสิ่งต่างๆ ดังนั้นจึงคิดว่าสิ่งต่างๆ ที่เสื่อมถอยแสดงให้เห็นถึงความรู้สึกที่ดีของ Miyabi

ตัวอย่างนี้จะเป็นหนึ่งในต้นซากุระต้นเดียว

ต้นไม้จะสูญเสียดอกไม้ไปในไม่ช้าและจะถูกถอดออกจากทุกสิ่งที่ทำให้มันสวยงาม ดังนั้นมันจึงแสดงให้เห็นว่าไม่เพียงแต่โมโนไม่รับรู้ แต่ยังรวมถึงมิยาบิในกระบวนการด้วย

การยึดมั่นในอุดมคติของมิยาบิพยายามขจัดโลกแห่งรูปแบบหยาบหรือสุนทรียภาพและอารมณ์ที่พบได้ทั่วไปในงานศิลปะในยุคนั้น เช่น ที่มีอยู่ในมังโยชู คอลเล็กชั่นกวีนิพนธ์ญี่ปุ่นที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่

Man'yōshūมีบทกวีของผู้คนในทุกช่วงชีวิต หลายบทนั้นตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิงกับความรู้สึกอ่อนไหวของมิยาบิ

ตัวอย่างเช่น บทกวีหนึ่งในคอลเลกชันเปรียบเสมือนผมของผู้หญิงกับอวัยวะภายในของหอยทาก อุดมคติของมิยาบิยืนหยัดต่อต้านการใช้คำอุปมาเช่นนี้

นอกจากนี้ ความซาบซึ้งของมิยาบิและอุดมคติยังใช้เป็นเครื่องหมายของความแตกต่างทางชนชั้น

เชื่อกันว่ามีเพียงข้าราชบริพารเท่านั้นที่สามารถชื่นชมการทำงานของมิยาบิได้อย่างแท้จริง อันที่จริงมิยาบิจำกัดวิธีการสร้างสรรค์งานศิลปะและบทกวี

มิยาบิพยายามอยู่ห่างจากชนบทและหยาบกระด้าง การทำเช่นนี้ทำให้ข้าราชบริพารที่ได้รับการฝึกฝนตามประเพณีไม่สามารถแสดงความรู้สึกที่แท้จริงในงานของพวกเขาได้

ในปีต่อมา มิยาบิและสุนทรียศาสตร์ของมิยาบิถูกแทนที่ด้วยอุดมคติที่ได้รับแรงบันดาลใจจากพุทธศาสนานิกายเซน เช่น วะบิ-ซะบิ ยูเก็น และอิกิ

ตัวละครในนวนิยายญี่ปุ่นคลาสสิกสมัยศตวรรษที่สิบเอ็ด “The Tale of Genji” โดยเลดี้มุราซากิให้ตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมมากมายเกี่ยวกับธรรมชาติที่แท้จริงของมิยาบิ

ตรวจสอบตำราอาหารใหม่ของเรา

สูตรอาหารครอบครัวของ Bitemybun พร้อมโปรแกรมวางแผนมื้ออาหารและคู่มือสูตรอาหารครบถ้วน

ทดลองใช้ฟรีกับ Kindle Unlimited:

อ่านฟรี

Joost Nusselder ผู้ก่อตั้ง Bite My Bun เป็นนักการตลาดเนื้อหา พ่อและรักที่จะลองอาหารใหม่ๆ ด้วยอาหารญี่ปุ่นที่เป็นหัวใจที่เขาหลงใหล และร่วมกับทีมของเขา เขาได้สร้างบทความบล็อกเชิงลึกตั้งแต่ปี 2016 เพื่อช่วยผู้อ่านที่ภักดี พร้อมสูตรและเคล็ดลับการทำอาหาร