Visayan: א פולשטענדיק גייד צו זיין געשיכטע, קויסינע, שפּראַך און קולטור
וואָס איז Visayan?
וויסייַאַן איז אַ שפּראַך גערעדט דורך די וויסייַאַן מענטשן אין די פיליפינען. דאָס איז איינער פון די גרעסטע שפּראַך גרופּעס אין דער מדינה און האט אַ גאַנץ פון 7 דייאַלעקץ. די שפּראַך איז ענג שייך צו טאַגאַלאָג און ביידע זענען טייל פון די סענטראַל פיליפּפּינע שפּראַכן.
אין דעם אַרטיקל, איך וועט נעמען אַ נעענטער קוק אין וואָס Visayan איז און ווי עס איז שייך צו אנדערע שפּראַכן אין די פיליפינען.
קוק אין אונדזער נייַע קוקבוק
די משפּחה רעסאַפּיז פון Bitemybun מיט גאַנץ מאָלצייַט פּלאַננער און רעצעפּט פירער.
פּרוּווט עס פריי מיט Kindle Unlimited:
לייענען פֿאַר פֿרייַאין דעם פּאָסטן מיר וועלן דעקן:
- 1 די קאַנפיוזינג טערמינאָלאָגיע פון וויסאַיאַן מענטשן
- 2 ופדעקן די היסטארישע רוץ פון וויסייַאַן קולטור
- 2.1 די וויכטיקייט פון די וויסייַאַן אינזלען אין פיליפּפּינע געשיכטע
- 2.2 די השפּעה פון וויסייַאַן קולטור אויף די פיליפינען
- 2.3 די ראָלע פון מוזיק אין וויסייַאַן קולטור
- 2.4 די פאָרשטעלן-טאָג וויסייַאַן קולטור
- 2.5 די עווידענסע פון וויסאַיאַן השפּעה אין סאָוטהעאַסט אזיע
- 2.6 דער ענטפער צו די קשיא: וואָס איז Visayan?
- 3 געשמאַק וויסאַיאַן קויסינע צו ימפּאָנירן דיין גומען
- 4 לאָמיר רעדן וועגן די Bisaya שפּראַך
- 5 ויספאָרשן די וויבראַנט קולטור פון די וויסאַיאַנס
- 6 סאָף
די קאַנפיוזינג טערמינאָלאָגיע פון וויסאַיאַן מענטשן
דער טערמין Visayan רעפערס צו די מענטשן וואָס באַוווינען די וויסייַאַס געגנט אין די הויפט טייל פון די פיליפינען. דער געגנט איז פארפאסט פון עטלעכע אינזלען, אַרייַנגערעכנט Negros, Panay, Leyte, Samar און Cebu. די וויסאַיאַן מענטשן זענען אויך געפֿונען אין אנדערע מקומות פון די פיליפינען, אַזאַ ווי מינדאַנאַאָ און לוזאָן.
דער מאַנגל פון אַ קלאָר דעפֿיניציע
דער טערמין וויסייַאַן איז אָפט געניצט צו אָפּשיקן צו די מענטשן וואָס רעדן וויסייַאַן שפּראַכן, וואָס זענען אַ גרופּע פון מערב אַוסטראָנעסיאַן שפּראַכן גערעדט אין די וויסייַאַס געגנט און טיילן פון מינדאַנאַאָ. אָבער, דער טערמין איז אויך געווענדט צו די מענטשן וואָס לעבן אין די וויסייַאַס געגנט, ראַגאַרדלאַס פון זייער שפּראַך.
די פאַרשידענע מינינגז פון Visayan
דער טערמין Visayan איז געניצט אין פאַרשידענע וועגן איבער די געשיכטע. דאָ זענען עטלעכע פון די פאַרשידענע מינינגז וואָס זענען געגעבן צו דעם טערמין:
- אין דער פרי שפּאַניש קאָלאָניאַל צייַט, דער טערמין פּינטאַדאָס איז געניצט צו אָפּשיקן צו די וויסאַיאַן מענטשן קאַלעקטיוולי.
- שפּעטער, דער טערמין Visayan איז געווען אַנגליקייזד און צוגעפאסט צו אָפּשיקן צו די מענטשן וואָס ינכאַבאַטאַד די וויסאַיאַס געגנט.
- דער טערמין וויסייַאַן איז אויך היספּאַנייזד ווי Bisaya, וואָס איז נאָך קאַמאַנלי געניצט הייַנט.
- אין מאָדערן צייט, דער טערמין Visayan איז אָפט געניצט צו אָפּשיקן צו די מענטשן וואָס רעדן Visayan שפּראַכן.
די צעמישונג מיט אנדערע טערמינען
דער פעלן פון אַ קלאָר דעפֿיניציע פון וויסייַאַן האט געפֿירט צו צעמישונג מיט אנדערע טערמינען וואָס זענען געניצט צו אָפּשיקן צו די מענטשן פון די וויסייַאַס געגנט. דאָ זענען עטלעכע פון די טערמינען וואָס זענען אָפט געניצט:
- Bisaya: דער טערמין איז אָפט ינטערטשיינדזשאַבלי געוויינט מיט Visayan, אָבער עס ספּאַסיפיקלי רעפערס צו די מענטשן וואָס רעדן די סעבואַנאָ שפּראַך.
- Lumad: דער טערמין איז געניצט צו אָפּשיקן צו די ינדידזשאַנאַס פעלקער פון מינדאַנאַאָ, אָבער עס איז מאל מיסטייקאַנלי געווענדט צו די וויסאַיאַן מענטשן.
- Dumagat: דער טערמין איז געניצט צו אָפּשיקן צו די ינדידזשאַנאַס פעלקער פון לוזאָן, אָבער עס איז מאל מיסטייקאַנלי געווענדט צו די וויסאַיאַן מענטשן.
די פאַרשידענע רעגיאָנס און פּראַווינס
די וויסאַיאַן מענטשן זענען נישט אַ כאָומאַדזשיניאַס גרופּע, און עס זענען באַטייטיק דיפעראַנסיז צווישן די פאַרשידענע מקומות און פראווינצן ווו זיי לעבן. דאָ זענען עטלעכע פון די מקומות און פראווינצן ווו די וויסאַיאַן מענטשן זענען פּרידאַמאַנאַנט:
- מערב וויסייַאַס: די געגנט כולל די פּראָווינץ פון אַנטיק, ילאָילאָ, גוימאַראַס און נעגראָס אָקסידענטאַל.
- סענטראַל וויסייַאַס: די געגנט כולל די פראווינצן פון סעבו, באָהאָל און סיקוודזשאָר.
- מזרח וויסייַאַס: דער געגנט כולל די פראווינצן פון Leyte, Samar און Biliran.
- נאָרדערן מינדאַנאַאָ: די געגנט כולל די פראווינצן פון מיסאַמיס מיזרעכדיק, מיסאַמיס אָקסידענטאַל און קאַמיגוין.
- דאַוואַאָ קאנט: דער געגנט כולל די פראווינצן פון Davao del Norte, Davao del Sur און Davao Oriental.
- זאַמבאָאַנגאַ פּענינסולאַ: דער געגנט כולל די פראווינצן פון זאַמבאָואַנגאַ דעל נאָרטע, זאַמבאָואַנגאַ דעל סור און זאַמבאָואַנגאַ סיבוגאַי.
די קוילעלדיק סייזאַבאַל באַפעלקערונג
די וויזאַיאַן מענטשן זענען אַ באַטייטיק גרופּע אין די פיליפינען, און זיי מאַכן אַ גרויס טייל פון דער באַפעלקערונג. לויט די 2015 פיליפּפּינע סענסוס, עס זענען געווען איבער 33 מיליאָן וויסאַיאַן ספּיקערז אין די מדינה. די וויסייַאַן מענטשן זענען פּרידאַמאַנאַנט אין די וויסייַאַס געגנט, אָבער זיי זענען אויך געפֿונען אין אנדערע מקומות פון די פיליפינען, אַזאַ ווי מינדאַנאַאָ און לוזאָן.
ופדעקן די היסטארישע רוץ פון וויסייַאַן קולטור
לויט צו היסטארישע דאַטן, די וויסייַאַן אינזלען זענען דיסקאַווערד דורך די מערב וועלט בעשאַס די 16 יאָרהונדערט. די אינזלען זענען געהייסן נאָך די וויסאַיאַן מענטשן וואס ינכאַבאַטאַד די געגנט. די וויסיאַאַנס זענען געווען אַ זאַמלונג פון פאַרשידענע גרופּעס פון מענטשן וואָס געשאפן אַ מיטל-סייזד באַפעלקערונג פון אַרום 5 מיליאָן אין דער צייט פון ופדעקונג.
די וויכטיקייט פון די וויסייַאַן אינזלען אין פיליפּפּינע געשיכטע
די וויסייַאַן אינזלען געשפילט אַ העכסט וויכטיק ראָלע אין פיליפּפּינע געשיכטע. בעשאַס די צווייטע וועלט מלחמה, די אינזלען זענען געווען די פּלאַץ פון אַ הויפּט שלאַכט צווישן די יאַפּאַניש און אמעריקאנער פאָרסעס. די ווירקונג פון די מלחמה קענען נאָך זיין געזען אין די קאַנסטראַקשאַן און בודזשעט פון די אינזלען הייַנט.
די השפּעה פון וויסייַאַן קולטור אויף די פיליפינען
וויסייַאַן קולטור האט געהאט אַ באַטייטיק השפּעה אויף די פיליפינען ווי אַ גאַנץ. דער פעלן פון איין דאָמינאַנט שפּראַך אין דער געגנט האט מענט אַז וויסיאַאַנס דער הויפּט קאַמיונאַקייטיד דורך אַ קייט פון פאַרשידענע שפּראַכן. דאָס האָט געפֿירט צו דער אַנטוויקלונג פון אַ העכסט דייווערס און רייַך קולטור וואָס איז געווען וויידלי פאָלקס און ינפלוענטשאַל אַרויס פון די וויסאַיאַן אינזלען.
די ראָלע פון מוזיק אין וויסייַאַן קולטור
מוזיק פיעסעס אַ גרויס ראָלע אין וויסייַאַן קולטור, מיט אַ נומער פון פאַרשידענע מוזיקאַליש סטיילז און זשאַנראַז זענען פאָלקס אין דער געגנט. די מערסט פאָלקס טיפּ פון מוזיק אין די וויסאַיאַן אינזלען איז גערופן וויסאַיאַן פּאָפּ, וואָס איז אַ נוסח פון מוזיק וואָס איז קאַמפּאָוזד דורך פאַכמאַן מיוזישאַנז און וויידלי געשפילט אויף די ראַדיאָ.
די פאָרשטעלן-טאָג וויסייַאַן קולטור
הייַנט, Visayan קולטור איז וויידלי גערעכנט ווי איינער פון די מערסט וויכטיק און ינפלוענטשאַל קאַלטשערז אין די פיליפינען. די געגנט איז באַוווסט פֿאַר זייַן געשמאַק עסנוואַרג, סופּערנאַטוראַל ביליפס און נאָענט-שטריקן קהילות. דער אוניווערסיטעט פון די וויסייַאַס אין סעבו סיטי איז איינער פון די גרעסטער און מערסט וויכטיק אוניווערסיטעטן אין דער געגנט, מיט אַ גרויס נומער פון אנהענגערס און סטודענטן.
די עווידענסע פון וויסאַיאַן השפּעה אין סאָוטהעאַסט אזיע
עס איז זאָגן פון וויסייַאַן השפּעה אין אנדערע פּאַרץ פון סאָוטהעאַסט אזיע, מיט אַ נומער פון פאַרשידענע קאַלטשערז און מקומות וואָס אַדאַפּט עטלעכע פֿעיִקייטן און טראדיציעס פון וויסייַאַן קולטור. די קלאָוסאַסט קולטור קאָרעוו צו וויסייַאַן קולטור איז געפֿונען אין דעם אינזל פון מינדאַנאַאָ, וואָס איז ליגן צו די דרום פון די וויסייַאַן אינזלען.
דער ענטפער צו די קשיא: וואָס איז Visayan?
אין ענטפער צו די קשיא פון וואָס וויסייַאַן איז, עס קענען זיין געזאָגט אַז וויסייַאַן איז אַ זייער דייווערס און רייַך קולטור וואָס איז געפֿונען אין די וויסייַאַן אינזלען פון די פיליפינען. די קולטור איז קאַמפּאָוזד פון קייפל פאַרשידענע גרופּעס פון מענטשן וואָס רעדן אַ קייט פון פאַרשידענע שפּראַכן און האָבן אַ נומער פון פאַרשידענע ינערלעך און פונדרויסנדיק ינפלואַנסיז. טראָץ זיין לימיטעד אין גרייס, Visayan קולטור איז וויידלי פאָלקס און ינפלוענטשאַל אין די פיליפינען און ווייַטער.
געשמאַק וויסאַיאַן קויסינע צו ימפּאָנירן דיין גומען
וויסייַאַן קוויזין איז באַוווסט פֿאַר זייַן פלייווערפאַל סעאַפאָאָד קיילים וואָס לאָזן איר ליקינג דיין פינגער. עטלעכע פון די מוזן-פּרובירן סעאַפאָאָד קיילים אַרייַננעמען:
- קינילאַוו - אַ געווירציק פיש שיסל וואָס איז ענלעך צו סעוויטשע
- סינוגבאַ - באַרביקיו פיש אָדער פלייש וואָס איז מאַרינאַטעד אין אַ געמיש פון בשמים און קאָקאָסנוס מילך
- באַנגוס - אַ פאָלקס פיש שיסל וואָס איז אָפט געדינט בעשאַס פעסטיוואַלס
סנאַקקס און דיזערץ
וויסייַאַן קוויזין אויך אָפפערס אַ פאַרשיידנקייַט פון סנאַקס און דיזערץ וואָס זענען גאנץ פֿאַר סאַטיספייינג דיין זיס צאָן. עטלעכע פון די פאָלקס סנאַקס און דיזערץ אַרייַננעמען:
- ביניגניט - אַ זיס זופּ געמאכט מיט יאַם, קאָקאָסנוס מילך און פאַרשידן פירות
- פּיייַאַ - אַ זיס פלאַטברעאַד וואָס איז אָנגעפילט מיט מוסקאָוואַדאָ צוקער
- ראָסקאַס - אַ זיס ברויט וואָס איז אָפט געדינט בעשאַס פעסטיוואַלס
רעגיאָנאַל פעסטיוואַלס
וויסייַאַן קוויזין איז אויך סעלאַברייטיד בעשאַס פאַרשידן רעגיאָנאַל פעסטיוואַלס. עטלעכע פון די פאָלקס פעסטיוואַלס וואָס וויטרינע וויסאַיאַן קוויזין אַרייַננעמען:
- Lanzones פעסטיוואַל אין קאַמיגוין - אַ פעסטיוואַל וואָס סעלאַברייץ די לאַנזאָנעס פרוכט און פֿעיִקייטן פאַרשידן וויסייַאַן קיילים
- אַנאַנאַס פעסטיוואַל אין Daet, Camarines Norte - אַ פעסטיוואַל וואָס סעלאַברייץ די אַנאַנאַס און פֿעיִקייטן פאַרשידן וויסייַאַן קיילים
אַזוי אויב איר ווילן צו פּרובירן עטלעכע געשמאַק וויסייַאַן קוויזין, זיין זיכער צו לייגן די קיילים צו דיין רשימה און אָנטייל נעמען אין איינער פון די פילע פעסטיוואַלס וואָס וויטרינע די בעסטער פון וויסייַאַן קוויזין.
לאָמיר רעדן וועגן די Bisaya שפּראַך
Bisaya שפּראַך, אויך באקאנט ווי Visayan, איז אַ סובגרופּע פון די אַוסטראָנעסיאַן שפּראַך משפּחה. עס איז גערעדט דורך איבער 30 מיליאָן מענטשן אין די הויפט און דרום געגנטן פון די פיליפינען, אַרייַנגערעכנט די וויסייַאַס, מינדאַנאַאָ און טיילן פון לוזאָן. די Bisaya שפּראַך כולל עטלעכע דייאַלעקץ, מיט סעבואַנאָ איז די מערסט וויידלי גערעדט.
די מיסלידינג טערמינאָלאָגיע
דער טערמין "Visayan" איז אָפט געניצט צו אָפּשיקן צו די מענטשן פון די וויסייַאַס געגנט, אָבער טעקניקלי, עס רעפערס בלויז צו די שפּראַך גערעדט אין דער געגנט. דער טערמין "ביסייַאַ" איז אויך אָפט געניצט, אָבער עס קען זיין מיסלידינג ווייַל עס קען פירן צו דער האַשאָרע אַז עס רעפערס בלויז צו די מענטשן וואָס רעדן די שפּראַך. אין פאַקט, עס זענען פילע ניט-געבוירן ספּיקערז פון Bisaya אין דער געגנט.
די ביסיאַ דייאַלעקץ
די ביסייַאַ שפּראַך איז צעטיילט אין עטלעכע דייאַלעקץ, אַרייַנגערעכנט סעבואַנאָ, היליגייַנאָן, וואַרייַ-וואַרייַ, סוריגאָן און ביסאַקאָל. טראָץ די דיפעראַנסיז אין דיאַלעקטן, זיי זענען מיוטשואַלי פאַרשטיייק צו עטלעכע מאָס.
די Bisaya שפּראַך אין שייכות צו אנדערע פיליפּפּינע שפּראַכן
די Bisaya שפּראַך איז ענג שייַכות צו אנדערע פיליפּפּינע שפּראַכן אַזאַ ווי טאַגאַלאָג און ביקאָל. אָבער, עס זענען פאַרשידענע דיפעראַנסיז אין גראַמאַטיק, וואָקאַבולאַרי און פּראָונאַנסייישאַן. די Bisaya שפּראַך איז אויך אנערקענט ווי אַ באַזונדער שפּראַך דורך די פיליפּפּינע רעגירונג.
די רעליגיעז און קולטור באַטייַט פון Bisaya שפּראַך
די Bisaya שפּראַך איז באַטייַטיק אין די רעליגיעז און קולטור פּראַקטיסיז פון די Bisaya מענטשן. פילע רעליגיעז טעקסטן און לידער זענען געשריבן אין Bisaya, און עס איז אויך געניצט אין טראדיציאנעלן דאַנסיז און ריטשואַלז.
די Bisaya שפּראַך אין מערב געביטן
די Bisaya שפּראַך איז אויך גערעדט אין מערב געביטן פון די פיליפינען, אַרייַנגערעכנט סאָרסאָגאָן און טאַבלאַס אינזל אין ראָמבלאָן פּראָווינץ. אין די געביטן, די שפּראַך איז גערופן ביסאַקול.
די פריילעך לינגאָ טוויסט
אין די לעצטע יאָרן, Bisaya שפּראַך איז פאַנדלי געניצט אין פריילעך לינגאָ, ווו עס איז ריפערד צו ווי "Bisaya kaayo," וואָס מיטל "זייער Bisaya." דעם טוויסט מוסיף אַ שפּאַס און שטיפעריש עלעמענט צו דער שפּראַך.
ויספאָרשן די וויבראַנט קולטור פון די וויסאַיאַנס
די וויסאַיאַנס זענען אַ גרופּע פון מענטשן וואָס וווינען דער הויפּט אין די הויפט טייל פון די פיליפּפּינע אַרטשאַפּאַלייגאָו, ספּאַסיפיקלי אין די וויסאַיאַס געגנט. זייער קולטור איז ברייט מאַריטימע, וואָס איז קענטיק אין זייער געשיכטע, טראדיציעס און קוויזין.
- די וויסאַיאַנס האָבן אַ שטאַרק פּריקאָלאָניאַל ינדידזשאַנאַס האַרץ וואָס איז ינאַגרייטיד מיט די ינטעראַקשאַן און מייגריישאַן פון אנדערע קאַלטשערז, אַזאַ ווי די מאַלייַאַן און כינעזיש.
- די רוימישע קאַטהאָליק טראדיציעס ויסקומען צו זיין מאַליגנאַנט מיט פּריקאָלאָניאַל מאַגיש און הומאָראַל פאָלק מעדיצין, וואָס טראַסעס צוריק סענטשעריז.
- די וויסיאַאַנס זענען באַוווסט פֿאַר זייער רייַך עטנאָגראַפיק און עטהנאָהיסטאָרי, וואָס קענען זיין געפֿונען אין פאַרשידן אוניווערסיטעטן אַזאַ ווי ייל, קאָרנעל און סיראַקוסע.
די וויסייַאַן קולטור: א באַשרייַבונג
די וויסייַאַן קולטור איז דייווערס און איז דערהייַנטיקט דורך די סענטשעריז. דאָ זענען עטלעכע דעטאַילס וואָס העלפֿן דעפינירן די וויסייַאַן קולטור:
- די וויסיאַאַנס האָבן אַ שטאַרק געפיל פון קהל און שטיצן יעדער אנדערע, וואָס קענען זיין געזען אין זייער באַרריאָ אָדער דאָרף לעבן.
- די וויסייַאַן שפּראַך, דער הויפּט סעבואַנאָ, איז וויידלי גערעדט און האט לימיטעד סימאַלעראַטיז מיט טאַגאַלאָג, די נאציאנאלע שפּראַך פון די פיליפינען.
- וויסייַאַן קוויזין איז באַוווסט פֿאַר זייַן יינציק פלייווערז, אַזאַ ווי די נוצן פון קאָקאָסנוס מילך און עסיק אין זייער קיילים.
- די וויזייאַנס האָבן אַ רייכע טראַדיציע פון פאָלק דאַנסיז, אַזאַ ווי די טיניקלינג און קוראַצאַ, וואָס זענען נאָך געטאן אין ציבור געשעענישן.
די וויסייַאַן קולטור: אַ דערהייַנטיקט מיינונג
די וויסייַאַן קולטור האלט צו יוואַלוו און אַדאַפּט זיך צו טשאַנגינג גלאבאלע רעגיאַליישאַנז. דאָ זענען עטלעכע וועגן וואָס די Visayan קולטור איז טשאַנגינג:
- די קאַנסטראַקשאַן פון נייַע בנינים און וווינאָרט ערטער אין וויסייַאַן שטעט, אַזאַ ווי סעבו און באָהאָל, ווייַזן די מאַדערנאַזיישאַן פון זייער געזעלשאַפט.
- די וויסייַאַן קולטור איז איצט מער קענטיק אין די גלאבאלע סצענע, מיט פאַרשידן וויסייַאַן קהילות געפֿונען אין סאָוטהעאַסט אזיע, די פאַרייניקטע שטאַטן און אפילו אין אייראָפּע.
- די נוצן פון טעכנאָלאָגיע, אַזאַ ווי SlideShare און קליפּבאָרדז, העלפּס אין די וויזאַביליטי און דיסעמאַניישאַן פון Visayan אינהאַלט און דאַטן.
- די וויסייַאַן קולטור איז געהאָרכיק מיט די טערמינען און באדינגונגען פון די טשאַנגינג גלאבאלע רעגיאַליישאַנז, אַזאַ ווי די GDPR, צו צושטעלן ינסייט און דעטאַילס וועגן זייער קולטור.
סאָף
דאָ איר האָט עס - אַלץ איר דאַרפֿן צו וויסן וועגן וויסייַאַן מענטשן, קולטור און שפּראַך.
איר קענען נישט גיין פאַלש מיט די וויסאַיאַן מענטשן, זיי זענען איינער פון די מערסט וועלקאַמינג און פרייַנדלעך גרופּעס אין די פיליפינען. אַזוי טאָן ניט זיין שעמעוודיק, זאָגן "מאַבוהייַ" און הנאה די קולטור!
קוק אין אונדזער נייַע קוקבוק
די משפּחה רעסאַפּיז פון Bitemybun מיט גאַנץ מאָלצייַט פּלאַננער און רעצעפּט פירער.
פּרוּווט עס פריי מיט Kindle Unlimited:
לייענען פֿאַר פֿרייַ
Joost Nusselder, דער גרינדער פון Bite My Bun איז אַ אינהאַלט מאַרקאַטער, טאַטע און ליב צו פּרובירן נייַ עסנוואַרג מיט יאַפּאַניש עסנוואַרג אין די האַרץ פון זיין לייַדנשאַפט, און צוזאַמען מיט זיין מאַנשאַפֿט ער קריייץ טיף בלאָג אַרטיקלען זינט 2016 צו העלפֿן געטרייַ לייענער. מיט רעסאַפּיז און קוקינג עצות.