Kia whai whakaaro! Me pehea te korero "whakawhetai mo te kai" i te reo Hapanihi?
Mena kei te kai tahi koe me tetahi hoa Hapanihi, kei te noho poto ranei koe ki Hapani, ko te ako i etahi kianga hei korero i a koe e pai ana ki te kai Hapanihi ka tino whai hua.
Hei tauira, me pehea e taea ai e koe te korero ki to hoa he tino reka te sushi he "reka" ki te reo Hapanihi?
Ko te sake ranei i whakamatauria e koe ko "te mea tino pai", ko te tempura me te sashimi e kai ana koe "he reka"?
Ae ra, i te mea he reo Ingarihi te reo o te ao, ka taea e koe te korero i o kare ma te reo Ingarihi.
Ko nga tangata katoa e noho ana i te ao hou ka mau ia i nga wa katoa ka iti ake nga kupu Pakeha me nga rerenga korero ranei.
Engari mena e kai ana koe i Hapani ka tonoa ranei koe e tetahi hoa ki te kai a Iapani, he mea tino pai ki te mohio ki etahi rerenga reo Hapanihi i mua.
Me pehea e kiia ai koe "he mihi ki nga kai" i roto i te reo Hapanihi?
I te wa e kii ana koe "whakawhetai mo te kai", ka taea e koe te whakamahi i te kupu Japanese "gochisou sama deshita", ko te tikanga "he hakari" me te kii "whakawhetai mo te kai". Ka taea ranei e koe te whakamahi "oishii" ki te kii "reka!"
Mo te whakahua, tirohia tenei ataata awhina mai i Japanesepod101:
Ina korerohia i mua, i te wa ranei o te kai, he rite tonu ki te "bon appétit" i Parani, "mahlzeit" ranei i Tiamana ki te mihi kia kai pai te katoa.
Ka taea e koe te whai i nga tikanga tepu pai me te whakaatu i to maioha mo te kai pai. Ka taea hoki te whakangawari i te hau i te tepu kai!
Tirohia ta maatau pukapuka tunu kai hou
Nga tohutao a te whanau a Bitemybun me te mahere kai me te aratohu tunu.
Whakamātauria mō te kore utu me te Kindle Unlimited:
Panui mo te kore utuI tenei panui ka tuhia e maatau:
Nga momo rerenga korero hei kii "reka" i te reo Hapanihi
Ko te "Oishii" te kupu ngawari me te nuinga o te kupu ki te kii he "reka" te kai Hapanihi. I etahi wa, e mohiotia ana ko te kaikawe o Hapanihi ka kii koe "oishii".
He “umai” ano, he rite tonu te tikanga. Ko “Umai” ki te reo Hapanihi he “reka” ano te tikanga, engari he mea opaki, he tino whakamahia i waenga i nga roopu tama tane.
Ko te tikanga o mua mo te whakanui i te reka o te kai ko te korero “hoppe ga ochiru”. He mea whakamere, ko te tikanga “he tino reka te kai ka heke to paparinga”, he huarahi whakakatakata mo te whakaatu i te reka o te kai.
Engari ko te ahua okawa ki te kai pai ko te kii "aji" ki te reo Hapanihi, ko te tikanga "reka". Ko te "Bimi" he kupu nui ake, he kaha ake ina whakaatu koe i to mihi i tuhia.
Ka kii ano nga tangata Hapanihi "saiko", te nuinga o muri i te pia. Ko te tikanga o te "Saiko" "koinei te mea pai" ka whakamahia ina kai inu, kaua he kai.
Ka rongo pea koe i te "saiko" hei utu mo te "oishii" he maha i te paera i Hapani na te mea i muri i te inu i te sake rongonui na Hakutsuru, he pai ake i te “oishii”.
Waihoki, ki te rongo koe i te whakahuatanga o te "siawase", ka tino mohio koe kei te pai nga kotiro Hapani ki te reka me te monamona penei i te mochis.
Ka taea hoki te whakamahi i taua kupu hei whakanui i te kai me etahi atu rihi, i te mea ko te "koa" te tino tikanga o te "siawase".
Me pehea e taea ai e koe te korero "whakawhetai" i te tepu kai Hapanihi?
Inaianei, me haere tatou ki te matapaki me pehea e whakaatu ai to mihi i te tepu kai Hapanihi. Ko nga kupu Hapanihi hei whakaatu i to maioha he tino miharo noa atu i te "whakawhetai".
Ko nga korero e rua ko "gochisou sama deshita" me "itadakimasu".
Ka taea e koe te korero "itadakimasu" i te timatanga o te kai me te "gochisosama deshita" i te mutunga.
Mena kaore ano koe kia timata ki te kai, ko “itadakimasu” te mea e hiahia ana koe ki te korero. Ko te kupu "itadakimasu" ka taea te whakamaori hei "E whakaae ana ahau ma te haehaa", engari ko te hiranga e kiia ana kei tua atu i tera.
Ko te "Itadakimasu" he huarahi ki te mihi me te maumahara ki nga tangata i noho hei awa i waenganui i a koe me nga kai ma nga Hapanihi. Kei roto ko nga kaiahuwhenua, nga kaihoko, nga kaitao, nga whanau, me era atu. Ka mihi hoki te whare kai ki te patunga o nga kararehe me nga huawhenua hei kai.
Ko te kupu i te mutunga o te kai Hapanihi ko “gochisosama deshita”. Ko te tino tikanga o tenei korero "he hakari" ranei "he kai reka", engari ko te tikanga ko te "whakawhetai mo te kai".
Nga tikanga tepu me nga tikanga tepu kai i Hapani
He tino uaua pea mo te tangata mai i Uropi me etahi atu ahurea ki te mohio me te mau ki nga tikanga tepu kai Hapanihi. Heoi he ngawari ake te whai i etahi tikanga o te tina me nga tikanga tepu.
Ko te nohoanga matua o te tepu kai Hapanihi kua rahuitia mo te tangata tino nui o te roopu. E mohiotia ana ko "kamiza", ka tuuhia tenei nohoanga ki te taha tawhiti o te tepu kai mai i te tomokanga o te whare kai.
Ko te whakamahinga o te tapatapahi he hononga ki etahi o nga tikanga tepu matua i te tepu kai Hapanihi. I Hapani, i te wa e mau ana te katoa i nga tapatapahi, karekau he tangata e korero ana ki a raua ano.
Mena kei te hiahia koe ki te korerorero tere me to hoa kai, me ata tuku e koe o piopapa ki runga i nga turanga kua tohua.
Waihoki, karekau koe e whakaae ki te whakanoho i nga rakau tapatapahi ki roto i te peihana tika, i te mea he whakamaharatanga tuku iho mo te mate.
Kaua rawa e whakamahi i te tapatapahi hei tiu i to kai ka kai i te mutunga. I tua atu, kaore e taea e koe te tapahi i to kai me a raatau ano he maripi.
Waihoki, kia kaha tonu kia kaua koe e whakamahi i ou tapatapahi hei rakau taratara, kaua hoki e ngaungau, e mitimiti ranei.
Me tino tupato koe kia kaua e nekehia nga kai i waenga i nga tapatapahi rereke. Ka taea e koe te nuku kai mai i te pereti matua ki to peihana ma te whakamahi i nga tapatapahi, engari kaua rawa e huri i nga tapatapahi ki tetahi atu.
He pai te toro atu ki Japan?
Ahakoa ka miharo koe, he pai te kawa me te maioha ki te momi ki Hapani, ki te ngaungau marie ranei i a koe e kai ana. Nga miurapani i Hapani.
Ko nga Hapanihi he tino pai, he pai hoki te ahua, he mihi ki te kai tunu kai.
Ko te sluring e whakaatu ana i te harikoa me te mihi. Ko te tikanga he tino reka te rihi kihu wera, kare koe e tatari kia maroke ake, no reira me kai koe!
Ka rite ki te korero i mua ake nei, ko te mohio me te whai i nga tikanga katoa o te tina o te ahurea kua mohio koe tata nei, kaore e tino whai kiko. Heoi ma te mohio ki enei mahi katoa ka whakaae koe ki etahi mahi karekau koe i te kainga.
Pānuitia atu i runga i nga tikanga tepu Japanese i konei i roto i ta maatau tuhinga mo teppanyaki
Ko nga rerenga reo Hapanihi noa kei te teepu tina
I tua atu i te "itadakimasu" me te "gochisousama", he maha nga rerenga korero e pai ana ki te maumahara ina kai koe me tetahi hoa Hapani, ka toro atu ranei ki Hapani.
Okawari
Ka taea te whakamaoritia a Okawari hei "kai atu koa". Ko te wa pai ki te kii “okawari” ko te wa kua oti i a koe to pereti ka hiahia koe ki te awhina tuarua na te mea kaore koe i te kai hei makona.
Ko te waiho i te kai ki runga i to pereti i muri i to kai kai ka kiia he kino, ina koa kua tono awhina tuarua koe. No reira he pai ki te tono mo te rahinga tika e hiahia ana koe ki te kai.
Mena kua pau i a koe te raihi, koinei te wa pai ki te whakamahi i tenei rerenga korero. Ki te kii "gohan okawari kudasai" ko te tikanga "he raihi atu koa".
Oishii
Ko te tikanga o Oishii "ka reka te kai". Ko te whakamahi i tenei kupu mid-chew he huarahi pai ki te whakanui i te kaitao kia mohio ai nga tangata e kai tahi ana koe ki te pai o to kai.
Ka taea hoki e koe te kii kia mohio te kaihautu ko ta ratou kai i rite ki taau i whakaaro ai.
Ko te huarahi pai ki te ako me pehea te whakahua i te "oishii" penei i te tangata Hapanihi, ko te whakatauira i nga whetu pouaka whakaata a Hapanihi. Ka tukuna nga kai reka e tonohia ana kia kai i nga wa katoa, ka karanga ratou “oooiiishii!” ka kati o ratou karu, ka ara ake te kauwae.
Kekkou desu
“Kekkou desu” te tikanga “kaore he mihi” ka tukuna he mea ki a koe. Ki te kore koe e hiahia ki te kai i tetahi momo kai, ka taea e koe te whakamahi i tenei kupu na te mea e mohio ana koe kare e pai ki a koe.
Ka taea hoki e koe te whakamahi i tenei korero ka mutu ana koe ka paatai tetahi ki a koe mena kei te hiahia koe ki te kai i tetahi mea.
Onaka ga ippai
“Onaka ga ippai” te tikanga “Kua makona ahau.” He pai te whakamahi i tenei kupu i muri tonu i te kai i te wa e noho tonu ana koe i te tepu me te mea kua nui noa atu te kai.
I te nuinga o nga wa, he pai tenei korero mena ka waiho e koe etahi kai ki runga i te pereti engari kei te hiahia koe kia whakaute.
He pai te hono o “Kekkou desu” me te “onaka ga ippai” i a koe e ki ana, “Kao, kua makona ahau.”
Ahea te whakamahi i te "desu" me te "kudasai"
Mena kei te ata panui koe, kua mohio ranei koe ki te reo Hapanihi, kua kite pea koe ko te "desu" e whai ana i te "kekkou" engari ehara i etahi atu kianga. Ko te mea ko te "kekkou" ake he tino kaha te reo.
Anei etahi mea hei mohio:
- Ko te "Itadakimasu" me "gochisousama" kaore e hiahia "desu" ki te whai i a raatau.
- Ko te "Onaka ga ippai" me te "oishii" ka pai ake i te wa e whai ana "desu".
Ko te tikanga o te “Kudasai” “te koa”, ka hiahia pea koe ki te taapiri atu ki tetahi kianga he patai ki tetahi (penei i te “okawari”), ina koa ka patai koe ki tetahi tangata pakeke ake i a koe.
Ko te whakakotahi i o nikau he mea tika?
Ko te whakakotahi i o nikau me te tango i te kopere iti he tohu o te tino whakaute, ina koa ka whakawhetai koe ki Japan.
Ka taea e koe te whakamahi me "itadakimasu" me "gochisousama". Heoi ano, tae noa mai ki tenei ra, he maha nga taangata i Hapani ka kohi i o ratou ringa ma te whakamahi i te "itadakimasu" me te "gochisousama" ki te tuku mihi atu.
Kaore koe e mahi mena kaore koe e pai ki te mahi. Ka tino pai koe ki te kore koe; e kore te tangata e whakaaro he whakaute.
Pānuitia atu: koinei te tunutunu Konro Iapani
Tirohia ta maatau pukapuka tunu kai hou
Nga tohutao a te whanau a Bitemybun me te mahere kai me te aratohu tunu.
Whakamātauria mō te kore utu me te Kindle Unlimited:
Panui mo te kore utu
Ko Joost Nusselder, te kaiwhakaara o Bite My Bun he kaihokohoko, he papa, he pai ki te whakamatau kai hou me nga kai a Iapani i te ngakau nui o tona ngakau, me te taha o tana roopu kei te hanga tuhinga tuhinga hohonu mai i te 2016 hei awhina i nga kaipānui pono. me nga tohutao me nga tohutohu tunu kai.
