Meshi: He aha te tikanga o te reo Hapanihi?
I roto i te reo Hapanihi, meshi te tikanga "kai." He kupu noa e whakamahia ana i roto i nga ahuatanga katoa, mai i te tangata e korero ana mo ana kai mo te tina, tae atu ki tetahi kaitao e whakaatu ana i tetahi rihi e mahia ana e ia.
He tika ake, ko te tikanga o te meshi he kai ngawari, he kai ka kohuatia, ka koromamao ranei kia pau katoa te wai i te tunu kai, penei me te raihi, witi, witi ranei. No te mea tata ki nga kai katoa ka whai tetahi o enei huānga, he rite tonu te meshi ki te kai.
Ko Meshi ano tetahi o nga kai o te maki sushi, te paparanga raihi o roto o te pukapuka. Ina mahia te meshi ki te winika sushi me te huka, ka kiia sumihi meshi sushi ranei.
Tirohia ta maatau pukapuka tunu kai hou
Nga tohutao a te whanau a Bitemybun me te mahere kai me te aratohu tunu.
Whakamātauria mō te kore utu me te Kindle Unlimited:
Panui mo te kore utuHe aha te tikanga o te Meshi ya?
I roto i te reo Hapanihi, meshi ya te tikanga "whare kai." He maha nga toa raihi i Hapani, he tohunga ki te hoko raihi. Ka hokona ano e ratou etahi atu kai pera i te paraoa me te pini, engari ko te tino tikanga o te meshi ya he wharekai he kai ngawari.
He aha te rereketanga o te meshi me te gohan?
Meshi me gohan ka taea te korero raihi maoa (he raihi kare i maoa haere mai), engari ka taea e te meshi te korero ki tetahi rihi ngawari kua tunua, ka taea anake e gohan te korero ki te raihi maoa, ki tetahi rihi me te raihi maoa.
He maha nga riu Hapanihi kua tunua raihi kia rite tonu ki te whakamahi rereke, engari kaore i te tino.
Ko nga tikanga maha o te Mehi: Te tirotiro i te kupu mo te raihi i te reo Hapanihi
Ko te Meshi (飯) te kupu Hapanihi mo te raihi, ka tuhia ma te whakamahi i nga tohu kanji mo te "kai" me te "raihi." He kupu taketake, e whakamahia nuitia ana i te reo Hapanihi, a ka taea te korero mo te raihi maoa me te raihi kare ano. Anei etahi mea hei maumahara ina korero mo te meshi:
- Ko te Meshi he kupu motuhake mo te raihi kua maoa, kua reri ki te kai, engari ko te kome (米) e tohu ana mo te raihi kare i maoa.
- Ko te Gohan (ご飯) he huarahi noa ake, he korero korero mo te raihi maoa, ka whakamahia i nga wa o ia ra.
- Ko te O-kome (お米) he huarahi pai ki te korero mo te raihi kare i maoa, ka whakamahia i te wa e hoko raihi i te toa, e korero ana ranei mo te hua i roto i te waahi okawa.
Me pehea te whakamahi a Meshi i te reo Hapanihi?
Ko te Meshi he kupu maha ka taea te whakakotahi me etahi atu kupu hei hanga i nga huinga e tohu ana ki nga momo rīhi raihi, kai ranei. Anei etahi tauira:
- Curry meshi: He raihi te tihi ki te kare ahua Japanese
- Katsu-meshi: He raihi i runga ki te tapatapahi poaka parai me te parai
- Tekka-meshi: He raihi i runga ki te tuna sashimi mata
Me pehea te mahara ki nga momo Meshi
Mo te kaikorero hou o te reo Hapanihi, he iti noa te raruraru ki te mahara ki nga momo meshi katoa. Anei etahi tohutohu hei awhina i a koe kia noho tika:
- Kia maumahara ko te meshi e korero ana mo te raihi maoa, engari ko te kome he raihi kore.
- Ko Gohan he huarahi noa ki te korero mo te raihi maoa, ka whakamahia i nga wa o ia ra.
- Ko te O-kome he huarahi pai ki te korero mo te raihi kare i maoa, ka whakamahia i te nuinga o te waa ina hoko raihi i te toa, korero ranei mo te hua i roto i te waahi okawa.
- I te taapiri i etahi atu kupu ki te meshi hei hanga i nga huinga, mahara ko te waahanga tuatahi o te kupu e whakaatu ana i te whakauru matua, te reka ranei o te rihi. Hei tauira, ko te curry meshi he raihi ki runga ki te ranu kari.
Nga Whakamahinga noa o te Meshi i te Kai Hapanihi
Ko te raihi te tino kai i Hapani, a ko te meshi tetahi waahanga nui o nga momo kai tuku iho. Anei etahi o nga kai rongonui me nga whakamahinga mo te meshi in Tunihia Japanese:
- Sushi: Raihi winika i runga ki te ika mata, etahi atu kai ranei
- Donburi: He peihana raihi ki runga ki nga momo kai, penei i te tempura me te mīti
- Bento: He pouaka tina kei te nuinga o te waa he wahi raihi, me etahi atu rihi penei i te mīti me te huawhenua
- Mochi: He keke raihi raihi ka kainga i te hararei o te Tau Hou
- Te ranu soy: He kakara noa mo nga rihi raihi ka mahia mai i te soybean me te witi
Ahea te whakamahi i te Meshi i roto i nga Rerenga Rerenga Hapanihi
Ko te Meshi he kupu ngawari me te ngawari ka taea te whakamahi i roto i nga ahuatanga rereke. Anei etahi tauira mo te wa ka whakamahi koe i te meshi i roto i te rerenga korero:
- “Watashi wa meshi ga tabetai desu.” (E hiahia ana ahau ki te kai raihi.)
- “Kore wa oishii meshi desu.” (He raihi reka tenei.)
- “Meshi wo tsukutte kudasai.” (Tua raihi koa.)
- “Kono meshi wa takai desu.” (He utu nui tenei raihi.)
He aha te mea nui kia mohio a Meshi
Mena kei te whakamahere koe ki te toro, ki te noho ranei ki Hapani, he mea nui te mohio ki te kupu raihi. Anei etahi take:
- Ko te raihi te tino kai i Hapani, a ka kitea i roto i te maha o nga rihi me nga kai.
- Ko te Meshi he kupu e whakamahia nuitia ana i te reo Hapanihi, a tera pea ka rongo koe i a koe e korerorero ana, ka kite ranei koe i runga i nga tahua.
- Ma te mohio ki nga momo meshi ka awhina koe ki te tono i te momo raihi tika ina kai ana koe ki waho, hoko raihi ranei i te toa.
- Ko te Meshi tetahi waahanga nui o te ahurea me nga tikanga a Hapanihi, penei i te mochitsuki (te tuki raihi hei hanga mochi) me te o-sechi ryori (nga rihi o te Tau Hou).
Hei whakamutunga, he kupu ngawari te ahua o te meshi, engari he maha nga ahuatanga me nga whakamahinga i te reo Hapanihi. Ahakoa he kaikorero hou koe mo te reo Hapanihi, he tohunga mohio ranei koe, ma te mohio ki nga ahuatanga o te meshi ka awhina koe ki te whakatere i nga kai me nga tikanga o te motu.
Opaniraa
Na, ko te tikanga meshi he "raihi" i te reo Hapanihi. He kupu tino whai kiko ka taea te whakamahi i nga waahi maha.
He mea nui kia mohio koe ki te kupu mena kei te toro koe ki te whenua, kei te hee te ota. Na, kaua e mataku ki te patai "He aha te tikanga o te meshi ki te reo Hapanihi?"
Ka taea e koe te Google i nga wa katoa!
Tirohia ta maatau pukapuka tunu kai hou
Nga tohutao a te whanau a Bitemybun me te mahere kai me te aratohu tunu.
Whakamātauria mō te kore utu me te Kindle Unlimited:
Panui mo te kore utu
Ko Joost Nusselder, te kaiwhakaara o Bite My Bun he kaihokohoko, he papa, he pai ki te whakamatau kai hou me nga kai a Iapani i te ngakau nui o tona ngakau, me te taha o tana roopu kei te hanga tuhinga tuhinga hohonu mai i te 2016 hei awhina i nga kaipānui pono. me nga tohutao me nga tohutohu tunu kai.