Mirin: inbid tar-ross li jgħolli l-platti Ġappuniżi

Nistgħu naqilgħu kummissjoni fuq xiri kwalifikat magħmul permezz ta' waħda mill-links tagħna. Tgħallem aktar

Mirin huwa ingredjent bażiku fit-tisjir Ġappuniż u inti għandek iltqajt magħha.

Dan it-tip klassiku ta 'inbid tar-ross huwa ideali għall-ħolqien ta' glazes, zlazi, immarinati, u dressings minħabba l-kontenut għoli ta 'zokkor u t-togħma rikka tiegħu. Speċjalment flimkien ma 'zalza tas-sojja mielħa, mirin se jagħmel shine kwalunkwe dixx.

Mirin: inbid tar-ross li jgħolli l-platti Ġappuniżi

Imma kun af li mhux dak kollu ttikkettjat mirin huwa l-istess ħaġa. Hemm differenzi importanti bejn diversi tipi ta 'mirin u huwa kruċjali li tuża t-tip it-tajjeb għat-tisjir tiegħek.

F'dan l-artikolu, inti ser tiskopri għaliex mirin huwa superstar bħal din fil-kċina Ġappuniża, kif tużaha kif suppost u kif tista 'tgħolli t-tisjir tiegħek, anki jekk int Bidu sħiħ!

Iċċekkja l-ktieb tar-riċettir il-ġdid tagħna

Ir-riċetti tal-familja ta' Bitemybun bi ppjanar komplut tal-ikel u gwida tar-riċetti.

Ipprovaha b'xejn ma' Kindle Unlimited:

Aqra b'xejn

X'inhu mirin?

Mirin huwa tip ta inbid tar-ross, użat bħala kondiment jew zalza, b'konsistenza simili għal zalza tas-sojja. Huwa kondiment essenzjali użat fil-kċina Ġappuniża.

Huwa simili għal sake, iżda għandu kontenut ta 'alkoħol aktar baxx ta' 14% u aktar zokkor. Ħafna nies iħawdu mirin mal-ħall tar-ross, iżda mhumiex l-istess ħaġa.

Mirin huwa ħafna ħelu minħabba li għandu kontenut ogħla ta 'zokkor.

Il-kontenut taz-zokkor huwa karboidrat kumpless li huwa ffurmat b'mod naturali permezz tal-proċess ta 'fermentazzjoni u mhux minn zokkor raffinat.

Il-kontenut ta 'alkoħol jitbaxxa saħansitra aktar jew jevapora kompletament meta l-likwidu jissaħħan u tużah fil-platti tiegħek.

Għalhekk tikkumplimenta ħafna platti u tgħin biex toħroġ it-togħma tal-umami. Jgħin ukoll biex jibbilanċja l-melħ taz-zalza tas-sojja.

Huwa ingredjent ewlieni fit-tipi kollha ta 'glazes, immarinati, u zlazi. Bħala immarinar, jagħmel il-laħam aktar teneri u mmerraq.

Peress li għandha konsistenza bħal ġulepp, ħafna drabi tintuża bħala glaze għal ikel bħal zalza teriyaki.

Tipi differenti ta 'mirin

Issib li hemm tliet tipi ġenerali ta' mirin għat-tisjir disponibbli:

  1. L-ewwel huwa hon mirin (lit. mirin veru), li fih l-alkoħol.
  2. Imbagħad hemm ħwawar mirin (jew mirin aji), li mhuwiex mirin reali fis-sens li fih l-alkoħol iżda huwa magħmul apposta biex jintuża fit-tisjir.
  3. It-tielet wieħed huwa sake mirin, imsejjaħ ukoll mirin tat-tħawwir iffermentat.

Hon mirin (本みりん)

Dan it-tip ta’ mirin awtentiku fih 14% alkoħol u huwa l-uniku wieħed li ma fihx melħ.

Huwa magħmul bit-taħlit:

  • Ross bil-fwar
  • Koji (moffa)
  • Shochu

Ikollok mirin billi tiffermenta dawn flimkien għal 40 sa madwar 60 jum.

L-enzimi fil-koji se jibdew ikissru l-lamtu u l-proteini tar-ross, li jirrilaxxa aċidi amminiċi u organiċi.

Hon mirin jista 'jinħażen f'post frisk sa 3 xhur, iżda taħżinx fil-friġġ jew iz-zokkor jista' jikkristallizza.

Issib veru hon mirin mhux faċli, speċjalment barra mill-Ġappun. Jista 'jkun ukoll għali ħafna (hawnhekk għaliex).

Mirin tat-tħawwir iffermentat

Il-ħwawar tal-mirin iffermentat huwa mirin reali (bl-alkoħol) bħall-hon mirin, iżda melħ u ħwawar oħra ġew miżjuda miegħu biex jagħmluha ma tixrobx.

Dan isir sabiex ikun jista 'jinbiegħ mingħajr il-bżonn li tiżdied it-taxxa Ġappuniża tax-xorb, li jagħmilha ferm aktar affordabbli.

Mirin tħawwir

L-aħħar wieħed huwa t-tħawwir mirin, imsejjaħ ukoll aji-mirin, li fil-fatt mhuwiex mirin xejn.

Hija alternattiva mingħajr alkoħol li fiha ħlewwiet (zokkor jew ġulepp tal-qamħirrum b'ħafna fruttożju), melħ u glutamat monosodju.

Inħoloq bħala għażla irħas għal mirin li jista 'jinbiegħ fi ħwienet tal-grocer regolari.

Għalkemm mirin pur huwa ħieles mill-glutina, halál kif ukoll vegan, Aji mirin jista 'jkollhom ingredjenti li ma jaqblux ma' dawk l-ispeċifikazzjonijiet tad-dieta.

Allura agħti ħarsa tajba lejn it-tikketta!

Tgħallem aktar dwar id-differenzi eżatti bejn aji mirin u hon mirin hawn

Kif tuża mirin għat-tisjir

Hon-mirin huwa aktar togħma miz-zokkor, u l-alkoħol jgħin biex itejjeb il-laħam, it-tjur, u l-ħut billi jipprovdi ħlewwa ħafifa.

Huwa komunement użat fil-platti Ġappuniżi minħabba li jagħtihom ileqq appetizing.

M'hemmx ħafna alkoħol fil-mirin, għalhekk ħafna minnu jevapora meta issajjar miegħu.

Madankollu, jekk qed tużah għal ikel mhux imsajjar bħal aemono (insalati mżejjen), l-ewwel għalli l-alkoħol żejjed f'temperatura għolja u uża l-likwidu mkessaħ.

Dan il-proċess huwa magħruf bħala nikiri; huwa wkoll impjegat għall-fini.

Mintix jekk mirin huwiex vegan?

X'inhi l-oriġini tal-mirin?

Mirin ma kienx użat bħala ingredjent tat-tisjir sal-bidu tas-snin 1800, matul il-Perjodu Edo tard (1603-1868).

Qabel dan, mirin kien jissejjaħ hocho mirin, u kien użat primarjament bħala offerta lill-allat u għal ċerimonji reliġjużi.

Kien biss il-Perjodu Meiji (1868-1912) li mirin daħal fl-użu komuni bħala ingredjent tat-tisjir.

Madwar dak iż-żmien, iz-zalza tas-sojja skura u rikka miż-żona ta 'Kanto saret aktar popolari miż-zalza tas-sojja ħafifa u mielħa miż-żona tal-Kansai.

Biex ilaħħqu ma 'din it-tendenza kulinari, il-produtturi tal-mirin fir-reġjun tal-Kansai bdew iżidu aktar alkoħol u zokkor ma' mirin, li għamilha aktar tixbaħ iz-zalza tas-sojja mir-reġjun ta 'Kanto.

Dan mirin ġdid u mtejjeb sar magħruf bħala hon mirin, jew "mirin veru".

Din is-sojja skura ġiet magħquda ma' mirin kif ukoll sake, u aktar tard iz-zokkor, biex jinħoloq tip ġdid ta' kċina Edo.

Dixxijiet li fihom din it-taħlita ħelwa-mielħa ta’ togħmiet u ingredjenti għadhom popolari llum.

Dawn jinkludu kabayaki tas-sallura, mentsuyu (iż-zalza skura u rikka li tintuża għat-taljarini kesħin), teriyaki u sukiyaki.

Madankollu, sal-perjodu ta 'wara l-gwerra, mirin kien jiswa wisq għal ħafna koki tad-dar biex jużahom bħala ingredjent fit-tisjir minħabba l-ispiża għolja tiegħu.

Mirin saret aktar affordabbli wara tnaqqis fit-taxxa matul dan il-perjodu ta’ żmien.

Mirin għamilha f'partijiet oħra tad-dinja biss fis-snin sebgħin, meta l-popolarità tal-kċina Ġappuniża bdiet tiżdied.

Tista 'tixtrih fil-biċċa l-kbira tas-swieq Ażjatiċi u tal-ħwienet tal-merċa (hawn fejn tfittex fuq l-ixkafef).

Kun af id-differenza: mirin vs ħall tar-ross vs inbid tar-ross vs sake

Filwaqt li mirin huwa tip ta 'inbid tar-ross, m'għandux jiġi konfuż ma' tipi oħra ta 'xarbiet alkoħoliċi bbażati fuq ir-ross.

Hawnhekk hawn gwida ta 'malajr għad-differenzi bejn mirin, ħall tar-ross, inbid tar-ross, u sake.

Mirin huwa tip ta 'inbid tar-ross ħelu u ġulepp li jintuża għat-tisjir.

Għandu kontenut ta' alkoħol aktar baxx (madwar 14%) iżda kontenut ta' zokkor ogħla u mhux maħsub biex jinxtorob waħdu.

Il-ħall tar-ross huwa magħmul minn ross iffermentat u għandu togħma qarsa u aċiduża, jagħmilha differenti ħafna minn mirin ħelu.

Jintuża bħala kondiment jew fir-riċetti tal-pickling.

Inbid tar-ross huwa magħmul bil-fermentazzjoni tar-ross u l-ilma. Ħafna drabi jkollu kontenut ogħla ta 'alkoħol (madwar 20%) u jista' jinxtorob waħdu.

Hemm ħafna tipi ta 'inbid tar-ross, u mirin huwa wieħed minnhom.

Sake huwa tip ta 'inbid tar-ross li huwa magħmul bil-fermentazzjoni tar-ross u l-ilma. Għandu kontenut ogħla ta 'alkoħol (madwar 15 sa 20%) u huwa maħsub biex jinxtorob waħdu.

Fejn tista 'tixtri mirin?

Tixtieq tibda b'dan il-kondiment Ġappuniż lilek innifsek?

Naturalment, u tista'! Iċ-zalza hija faċli biex tinkiseb fil-biċċa l-kbira tas-swieq Ażjatiċi u anke l-biċċa l-kbira tal-ħwienet tal-merċa jbigħuha fuq l-ixkaffa maż-zlazi tas-sojja u t-teriyaki.

Madankollu, inħobb nordna l-merċa Asjatika tiegħi online, u l-marka favorita tiegħi ta 'mirin dan huwa wieħed:

Sushi chef mirin tradizzjonali

(ara iktar stampi)

Allura issa li taf ftit aktar dwar mirin, ejja nagħtu ħarsa lejn xi wħud mill-aktar platti popolari li jużaw dan l-ingredjent delizzjuż.

Tiġieġ Teriyaki

Dan id-dixx isir billi timmarina t-tiġieġ f’taħlita ta’ soy sauce, mirin u zokkor qabel sajjar. Ir-riżultat huwa platt ħelu u melħ li huwa perfett għal ikla fil-ġimgħa.

tempura

Tempura huwa platt Ġappuniż ta 'frott tal-baħar jew ħaxix moqli. Il-batter huwa magħmul bil-bajd, dqiq, ilma, u mirin.

Sushi

Mirin ħafna drabi jintuża fir-ross tas-sushi biex tagħtiha togħma kemmxejn ħelwa. Jiġġieled ukoll il-melħ taż-zalza tas-sojja u jagħti togħma umami delikata lid-dixx.

Miso soup

Din is-soppa tradizzjonali Ġappuniża hija magħmula b'pejst tal-miso, ilma u mirin.

Tonkatsu

Tonkatsu huwa cutlet tal-majjal panzat u moqli. Ħafna drabi jiġi servut bi zalza magħmula minn mirin, soy sauce, u meraq tal-frott.

Kif tistgħu taraw, mirin huwa ingredjent versatili li jista 'jintuża f'ħafna platti differenti. Barra minn hekk, mirin huwa wkoll sabiħ fi platti magħmula bit-tofu, ross, ħaxix, ħut, u frott tal-baħar ieħor.

Kemm jekk qed tfittex ikla ta 'malajr fil-ġimgħa jew dixx tradizzjonali Ġappuniż, mirin jgħin biex jgħolli t-tisjir tiegħek.

FAQs

Hawn huma l-iktar mistoqsijiet komuni li n-nies staqsew dwar mirin, għalhekk ħalluni niċċara dan ukoll.

Tista 'tixrob mirin?

pont mirin mhuwiex maħsub għax-xorb. L-iskop tiegħu huwa li tħawwad l-ikliet.

Xi nbejjed kulinari jistgħu jixorbu, iżda mirin pur huwa ta 'sfida biex jinstabu, u mirin tal-ħanut tal-merċa żied iz-zokkor u l-preservattivi.

Il-mirin huwa b’saħħtu?

Mirin fih aċidi amminiċi u antiossidanti li jistgħu jippromwovu saħħa tajba.

Għandu wkoll kontenut ta 'alkoħol aktar baxx mill-biċċa l-kbira tal-inbejjed, għalhekk huwa inqas probabbli li jikkawża effetti negattivi fuq is-saħħa.

X'nista' nissostitwixxi mirin?

Jekk ma tistax issib mirin jew ma tridx tużah, hemm ftit sostituti li tista 'tuża. Huwa rakkomandat li tuża sake u zokkor bħala sostitut.

Ir-riċetta ħafna drabi titlob tliet partijiet sake u parti waħda zokkor biex tinkiseb armonija bejn il-qawwija iffermentata u l-ħlewwa.

Inkella, tista' tipprova tissostitwixxi mirin b'taħlita ta' ħall tal-inbid abjad niexef u zokkor (madwar nofs kuċċarina zokkor għal kull tablespoon ħall).

F'emerġenza, xherry niexef jew inbid marsala ħelu jista 'jintuża wkoll minflok mirin.

Sib aktar ispirazzjoni u lista sħiħa tal-aħjar sostituti għal mirin hawn

Nista' jkolli mirin waqt it-tqala?

Filwaqt li l-alkoħol ġeneralment mhuwiex rakkomandabbli għan-nisa tqal, li jkollok mirin fuq ikel imsajjar ikun tajjeb peress li l-alkoħol ikun minimu.

Kun żgur li żżid il-mirin kmieni fil-proċess tat-tisjir, sabiex l-alkoħol ikollu ħin biex jevapora.

X'jagħmel mirin mal-laħam?

Mhux biss mirin jagħmel il-laħam aktar sod, iżda wkoll jipprevjeni li l-proteina titfarrak waqt it-tisjir. Bħala bonus miżjud, jagħti lill-laħam ileqq sabiħ.

Għalhekk, meta tkun qed isajjar kwalunkwe tip ta 'laħam li jeħtieġ stewing fit-tul, iż-żieda ta' ammont xieraq ta 'mirin tgħin biex iżżomm l-integrità tad-dixx tiegħek u tagħmilha aktar attraenti biex tħares lejh.

X'jiġri mill-alkoħol fil-mirin waqt it-tisjir?

mirin regolari għandu kontenut ta 'alkoħol ta' 1% sa 20%, max. Kollox jiddependi fuq il-marka, iżda ġeneralment, ħafna mirin fih madwar 10% sa 14% alkoħol.

Peress li dan huwa ammont baxx, malajr jinħaraq waqt li tkun qed isajjar. Madankollu, għad għandu żmien biżżejjed biex jagħti togħma lill-ikel.

Il-bottom line

Mirin huwa tip ta 'inbid tar-ross li jintuża fit-tisjir. Għandu kontenut ta 'alkoħol aktar baxx u kontenut ta' zokkor ogħla minn tipi oħra ta 'inbid tar-ross.

Huwa ingredjent tat-tisjir versatili ħafna u jista 'jintuża f'ħafna platti Ġappuniżi, bħal sushi, tempura, u soppa.

B’dan il-mod, mirin żgur hija stilla fit-tisjir tiegħek li żgur tirbaħ it-togħma ta’ dawk li jduquha!

Int lest li tipprattika l-kċina Ġappuniża? Aqbad flixkun mirin fi triqtek id-dar issa u sajjar l-aqwa platt li qatt sar!

Iċċekkja l-ktieb tar-riċettir il-ġdid tagħna

Ir-riċetti tal-familja ta' Bitemybun bi ppjanar komplut tal-ikel u gwida tar-riċetti.

Ipprovaha b'xejn ma' Kindle Unlimited:

Aqra b'xejn

Joost Nusselder, il-fundatur ta 'Bite My Bun huwa kummerċjant tal-kontenut, missier u jħobb jipprova ikel ġdid b'ikel Ġappuniż fil-qalba tal-passjoni tiegħu, u flimkien mat-tim tiegħu ilu joħloq artikoli tal-blog fil-fond mill-2016 biex jgħin lill-qarrejja leali. b’riċetti u pariri dwar it-tisjir.