Shiro i Mea'ai: Fa'afefea ona Fa'aoga Lenei Upu Iapani e Fa'atonu pei o se Pro
O le a le shiro?
Shiro o se upu Iapani o lona uiga paʻepaʻe. O se upu masani i le gagana ma e aliali mai i le tele o igoa o tagata, nofoaga, ma mea. E manaia foi alaisa mea'ai i mea'ai.
Sei o tatou vaavaai i le uiga, faaaoga, ma le amataga o lenei upu aoga.
Siaki le matou api kuka fou
Bitemybun's family recipes with complete meal planner and recipe guide.
Taumafai e leai se totogi ma le Kindle Unlimited:
Faitau fuaI lenei tulaga o le a tatou aofia ai:
O le a le Feagai ma 白 (Shiro) i le gagana Iapani?
白 (Shiro) o se kanji i le gagana Iapani o lona uiga "paʻepaʻe." E fa'aaogaina fo'i e fai ma nauna ma se fa'auiga e fa'amatala ai so'o se mea e lanu pa'epa'e. E faaaoga e tagata Iapani lenei upu i ituaiga eseese, e pei o le shiroi, shirogane, ma le shirokuma, e ta'u mai ai ni nai mea.
E Faapefea Ona Faatusatusa 白 (Shiro) i Isi Upu mo le “Paʻepaʻe”?
E ui o le 白 (Shiro) o le upu masani mo le "paʻepaʻe" i le gagana Iapani, e iai isi upu e mafai ona faʻaaoga e faʻamatala ai le lanu paʻepaʻe. Mo se faʻataʻitaʻiga, 桜色 (sakura-iro) o se paolo o le piniki lea e masani ona faʻaliliuina o le "lanu fuga o le cherry," ae e mafai foi ona faauigaina "paʻepaʻe." E le gata i lea, o le shiroi o le uiga o le 白 (Shiro), ae o le shirogane o lona uiga o le "silver-paʻepaʻe" ma le shirokuma o lona uiga o le "polar bear," o lona uiga moni o le "paʻepaʻe paʻepaʻe" i le gagana Iapani.
E Faapefea ona Faaliliu 白 (Shiro) i Isi Gagana?
白 (Shiro) faaliliu i le “pa’epa’e” i le Igilisi ma le Falani, “le avanoa” i le gagana Polani, ma le “lua” i le faaSaina. I isi gagana, e mafai ona faaliliuina e faapea:
- Aferikaans: poto
- Alapania: i bardhë
- Alapi: أبيض (abyad)
- Bengali: সাদা (shada)
- Croatian: bijelo
- Sieki: bilý
- Tenimaka: hvid
- Dutch: poto
- Finelani: valkoinen
- Siamani: weiß
- Eleni: λευκό (lefkó)
- Hindi: सफ़ेद (sefe)
- Hanikeri: fehér
- Icelandic: hvítur
- Initonesia: paepae
- Italia: bianco
- Korea: 흰색 (huin saek)
- Latina: albus
- Malay: papa'e
- Malayalam: വെളുപ്പി (veluppi)
- Marathi: पांढरा (pandhra)
- Nepali: सेतो (seto)
- Nouei: hvit
- Potukale: branco
- Romanian: alb
- Rusia: белый (belyy)
- Serbian: бело (belo)
- Solovakia: biely
- Sipaniolo: blanco
- Swahili: nyeupe
- Suetena: vit
- Telugu: తెలుపు (telupu)
- Thai: ขาว (khao)
- Turkish: beyaz
- Ukaraina: білий (bilyy)
- Uzbek: oq
- Vietnamese: trắng
- Uelese: gwyn
E Faapefea Ona Fesoasoani le Iloa 白 (Shiro) i le Faaleleia atili o lau Iapani?
O le aʻoaʻoina e uiga i le 白 (Shiro) e mafai ona fesoasoani i le faʻaleleia atili o ou tomai i le gagana Iapani i auala nei:
- E mafai ona fesoasoani ia te oe ia malamalama ma faamatala le lanu paepae i le gagana Iapani.
- E mafai ona fesoasoani ia te oe e iloa ma malamalama i le faaaogaina o le 白 (Shiro) i igoa ma upu Iapani.
- E mafai ona fesoasoani ia te oe e aʻoaʻo ai ituaiga eseese ma fesuiaiga o 白 (Shiro) i le gagana Iapani.
- E mafai ona fesoasoani ia te oe e faalautele lau gagana ma faaleleia atili ai lou faitautusi ma le tusitusi.
- E mafai ona aoga mo le pasia o le JLPT (Iapani Su'ega Tomai Gagana) aua o le 白 (Shiro) o se upu masani e aliali i luga o le su'ega.
Tatou Aoteleina
I se aotelega, 白 (Shiro) o se kanji Iapani o lona uiga "paʻepaʻe" ma e faʻaaogaina o se nauna ma se faʻamatalaga e faʻamatala ai soʻo se mea e paʻepaʻe i le lanu. E fa'aaogaina fo'i i igoa ma upu Iapani, ma e eseese fo'i fo'i ma fesuiaiga. O le iloaina o le 白 (Shiro) e mafai ona fesoasoani e faaleleia atili ai ou tomai i le gagana Iapani ma faalautele ai lau gagana.
Shiro i Mea'ai: O se mea'ai Iapani Manaia ma Taumafa
Shiro i meaai e faatatau i le faaaogaina o araisa pa'epa'e i Sapalai a Iapani. O le upu "shiro" o lona uiga o le paʻepaʻe i le gagana Iapani, ma e faʻaaogaina e faʻamatala ai le ausa o araisa e masani ona faʻaaogaina i ipu Iapani. O le araisa Shiro o se meaʻai i meaʻai Iapani ma e faʻaaogaina i ipu eseese, mai sushi i ipu araisa.
Gaosiga ma Tekinolosi
O le gaosiga o le araisa shiro e aofia ai le tele o auala e faʻamautinoa ai o le araisa e sili ona lelei. E totō le araisa i fanua lolovaia ona selesele lea ma mago. Ona polesi lea o le araisa e aveese ai le vaega pito i fafo, ae totoe ai na o le pa'epa'e, totonu o le saito. O lenei faiga e ta'ua o le "miliina" ma o le mea lea e maua ai le araisa shiro lona lanu pa'epa'e ma'oti.
Shiro i le Sake Production
O le araisa Shiro e faʻaaogaina foi i le gaosiga o le sake, o se uaina araisa faʻamaʻi ma faʻafefeteina Iapani. O le araisa Shiro e masani ona faʻaaogaina i le gaosiga o le sake maualuga ona o loʻo i ai le maualuga o le masoa ma le maualalo o le porotini ma le gaʻo. O le mea lea e lelei ai mo le fa'afefete ma maua ai se sake e sili atu ona mama, sili atu ona mama.
Fa'amanuiaga Fa'ai'ai ole Shiro Rice
O le araisa Shiro o se mea'ai e leai se kulūlū e maua ai le tele o fa'amanuiaga tau mea'ai. O loʻo i ai le tele o gaʻo gaʻo, e maua ai le malosi mo le tino. O le araisa Shiro o loʻo iai foʻi ni nai polotini, fiber, ma vitamini ma minerale taua. E le gata i lea, o le araisa shiro o loʻo i ai sina vaega itiiti o lees, o mea ia o loʻo totoe mai le faʻafefeteina. O nei vai e maua ai fa'amanuiaga fa'aopoopo i mea'ai ma e mafai ona fa'aoga e fai ai miso supo po'o isi ipu.
Auala e kuka ai Shiro araisa
O le kukaina o le araisa shiro o se faiga faigofie lea e aofia ai le faapunaina o le araisa i le vai ona faʻafefe ai lea seia oʻo ina miti uma le vai. Mo le faia o le araisa shiro moni, e taua le faʻaaogaina o le ituaiga araisa saʻo ma mulimuli i auala saʻo e kuka ai. O nisi nei o fautuaga mo le kukaina o araisa shiro:
- Fa'aaoga araisa glutinous, e ta'ua foi o le araisa suamalie, e fai ai le araisa shiro.
- Fufulu lelei le araisa a'o le'i kukaina e aveese ai so'o se masoa tele.
- Fa'aaoga se kuka araisa po'o se ulo mamafa pito i lalo ma se tapuni fa'apipi'i e fa'amautinoa ai le kuka.
- Fa'aopoopo sina sake po'o soya soya i le vai mo le tofo fa'aopoopo.
- A uma ona kuka, tu'u le araisa e nofo mo ni nai minute a'o le'i fa'afefete i se tui pe oomi i totonu o se taga e aveese ai le tele o vai.
Shiro vs Shiroi: O le fea Upu e Fa'aaoga?
Pe a aʻoaʻoina le Iapani, e taua le malamalama i le eseesega i le va o nauna ma faʻailoga. I le Igilisi, matou te faʻaogaina faʻamatalaga e faʻamatala ai nauna, ae i le gagana Iapani, nauna ma faʻailoga o ni vaega eseese o le tautala. E taua tele lenei mea pe a oʻo mai i le faʻaaogaina o upu "shiro" ma le "shiroi."
Uiga ma Uiga
- “Shiro” (白) o se nauna o lona uiga “paʻepaʻe” i le faaIapani. E mafai ona faasino i le lanu paʻepaʻe, faʻapea foʻi ma isi mea e paʻepaʻe, e pei o le kiona, pepa, poʻo ao.
- "Shiroi" (白い) o se faʻamatalaga e uiga foi i le "paʻepaʻe" i le Iapani. E faʻaaogaina e faʻamatala ai nauna, e pei o le "shiroi yuki" (kiona paʻepaʻe) poʻo le "shiroi kami" (pepa paepae).
Fa'ata'ita'iga o Fa'aoga
- Afai e te manaʻo e faʻasino i le lanu paʻepaʻe, faʻaaoga le "shiro." Mo se faataitaiga, “Kono mitiafu wa shiro desu” (O lenei mitiafu e paepae).
- Afai e te manaʻo e faʻamatala se mea e paʻepaʻe, faʻaaoga le "shiroi." Mo se faataitaiga, “Mitiafu Kono wa shiroi desu” (E paepae lenei mitiafu).
Filifilia le Upu Sa'o
- Afai e te le o mautinoa po o le a le upu e fa'aoga, mafaufau pe o e fa'atatau i le lanu pa'epa'e pe fa'amatala se mea e pa'epa'e.
- Afai e te le o mautinoa, e sili atu le faʻaogaina o le "shiroi" e fai ma faʻamatalaga e faʻamatala ai se mea e paʻepaʻe, nai lo le faʻaaogaina o le "shiro" e fai ma nauna e faasino i le lanu paʻepaʻe.
I le faaiuga, o le malamalama i le eseesega i le va o le "shiro" ma le "shiroi" e taua pe a aʻoaʻoina le Iapani. O le iloaina o faauigaga ma uiga o nei upu, faʻapea foʻi ma le taimi e faʻaaogaina ai, e mafai ai ona e fesoʻotaʻi sili atu i le tautala ma le tusitusi.
iʻuga
O lea la, o le shiro o le upu Iapani mo le paʻepaʻe ma e mafai ona faʻaaogaina o se nauna poʻo se faʻamatalaga e faʻamatala ai se mea paʻepaʻe. E mafai foi ona faʻaaogaina i le tele o isi auala, e pei ona e vaʻaia.
E pei o so'o se gagana, e taua le malamalama i nuances ina ia mafai ona e fesoʻotaʻi lelei.
Siaki le matou api kuka fou
Bitemybun's family recipes with complete meal planner and recipe guide.
Taumafai e leai se totogi ma le Kindle Unlimited:
Faitau fua
O Joost Nusselder, o le faʻavae o le Bite My Bun o se tagata faʻatau oloa, tama ma e fiafia e faʻataʻitaʻi ni meaʻai fou ma meaʻai a Iapani i le fatu o lona naunautaiga, ma faʻatasi ai ma lana 'au o loʻo ia fausiaina ni tusitusiga loloto mai le 2016 e fesoasoani ai i le au faitau faʻamaoni. ma fua ma kuka fesoasoani.
