Mirin: yapon taomlarini ko'taradigan guruch sharobi
Mirin yapon taomlarining asosiy tarkibiy qismi bo'lib, siz uni uchratishingiz kerak.
Guruch sharobining bu klassik turi yuqori shakar miqdori va boy ta'mi tufayli sirlar, soslar, marinadlar va sarguzashtlar yaratish uchun juda mos keladi. Ayniqsa, tuzli soya sousi bilan birlashtirilgan mirin har qanday taomni porlaydi.

Ammo shuni bilingki, mirin deb nomlangan hamma narsa bir xil emas. Mirinning har xil turlari o'rtasida muhim farqlar mavjud va pishirish uchun to'g'ri turdan foydalanish juda muhimdir.
Ushbu maqolada siz mirin nima uchun yapon oshxonasida shunday super yulduz ekanligini, undan qanday to'g'ri foydalanishni va hatto yangi boshlovchi bo'lsangiz ham, u qanday qilib pishirishingizni oshirishi mumkinligini bilib olasiz!
Bizning yangi oshxona kitobimizni ko'rib chiqing
Bitemybun oilaviy retseptlari, to'liq ovqatlanishni rejalashtiruvchi va retsept bo'yicha qo'llanma.
Kindle Unlimited bilan bepul sinab ko'ring:
Bepul o'qingMirin nima?
Mirinning bir turi guruch sharob, ziravorlar yoki sous sifatida ishlatiladi, soya sosiga o'xshash mustahkamlik bilan. Bu yapon oshxonasida ishlatiladigan muhim ziravor.
Bu sakega o'xshaydi, lekin uning tarkibida alkogol miqdori kamroq - 14% va undan ko'p shakar. Ko'pchilik mirinni guruch sirkasi bilan aralashtirib yuboradi, lekin ular bir xil emas.
Mirin ancha shirin, chunki uning tarkibida shakar miqdori yuqori.
Shakar tarkibi - bu tozalangan shakardan emas, balki fermentatsiya jarayonida tabiiy ravishda hosil bo'lgan murakkab uglevod.
Suyuqlik qizdirilganda va siz uni idish-tovoqlaringizda ishlatganda spirtli ichimliklar miqdori yanada kamayadi yoki butunlay bug'lanadi.
Shunday qilib, u ko'plab idishlarni to'ldiradi va umami ta'mini chiqarishga yordam beradi. Bundan tashqari, soya sousining sho'rligini muvozanatlashda yordam beradi.
Bu barcha turdagi sirlar, marinadlar va soslarning asosiy tarkibiy qismidir. Marinad sifatida go'shtni yanada yumshoq va suvli qiladi.
U siropga o'xshash mustahkamlikka ega bo'lgani uchun u ko'pincha teriyaki sousi kabi ovqatlar uchun sir sifatida ishlatiladi.
Mirinning har xil turlari
Ovqat pishirish uchun mirinning uchta umumiy turini topasiz:
- Birinchisi - hon mirin (lit. Haqiqiy mirin), uning tarkibida alkogol bor.
- Keyin mirin ziravorlari (yoki aji mirin) mavjud bo'lib, u spirtli ichimliklarni o'z ichiga olganligi sababli haqiqiy mirin emas, lekin pishirishda maxsus tayyorlangan.
- Uchinchisi - sake mirin, shuningdek, fermentlangan ziravorli mirin deb ataladi.
Xon mirin (本 み り ん)
Bu turdagi mirin 14% alkogoldan iborat bo'lib, tarkibida tuz yo'q.
Bu aralashtirish orqali amalga oshiriladi:
- Bug'langan guruch
- Koji (mog'or)
- Shochu
Ularni 40 dan 60 kungacha fermentatsiyalash orqali siz mirin olasiz.
Koji tarkibidagi fermentlar guruchning kraxmal va oqsillarini parchalashni boshlaydi, bu esa aminokislotalar va organik kislotalarni chiqaradi.
Hon mirinni salqin joyda 3 oygacha saqlash mumkin, lekin uni muzlatgichda saqlamang, aks holda shakar kristallanishi mumkin.
Haqiqiy hon mirinni topish oson emas, ayniqsa Yaponiyadan tashqarida. Bu juda qimmat bo'lishi mumkin (shuning uchun).
Fermentlangan ziravorlar mirin
Fermentlangan-mirin ziravorlari hon mirin kabi haqiqiy mirin (spirtli) hisoblanadi, lekin uni ichib bo'lmaydigan qilish uchun unga tuz va boshqa ziravorlar qo'shilgan.
Bu Yaponiya spirtli ichimliklar solig'ini qo'shmasdan sotilishi uchun amalga oshiriladi, bu esa uni ancha arzonlashtiradi.
Mirin ziravorlari
Oxirgisi mirin ziravoridir, uni aji-mirin deb ham atashadi, bu aslida umuman mirin emas.
Bu tatlandırıcılar (shakar yoki yuqori fruktoza makkajo'xori siropi), tuz va natriy glutamatni o'z ichiga olgan alkogolsiz muqobildir.
U oddiy oziq-ovqat do'konlarida sotilishi mumkin bo'lgan mirin uchun arzonroq variant sifatida yaratilgan.
Garchi sof mirin bo'lsa ham glyutensiz, halol shu qatorda; shu bilan birga vegan, aji mirin tarkibida ushbu parhez xususiyatlariga mos kelmaydigan ingredientlar bo'lishi mumkin.
Shunday qilib, yorliqni yaxshilab ko'rib chiqing!
bilib oling bu yerda aji mirin va hon mirin o'rtasidagi aniq farqlar haqida ko'proq
Mirinni pishirish uchun qanday ishlatish kerak
Hon-mirin shakardan ko'ra mazaliroqdir va alkogol go'sht, parranda go'shti va baliqlarni yumshoq shirinlik bilan ta'minlashga yordam beradi.
U ko'pincha yapon taomlarida qo'llaniladi, chunki u ularga ishtahani ochadi.
Mirinda alkogol ko'p emas, shuning uchun siz u bilan pishirganingizda uning ko'p qismi bug'lanadi.
Biroq, agar siz uni aemono (bezatilgan salatlar) kabi pishirilmagan ovqatlar uchun ishlatsangiz, avvalo ortiqcha spirtni yuqori haroratda qaynatib oling va sovutilgan suyuqlikdan foydalaning.
Bu jarayon nikiri sifatida tanilgan; u uchun ham foydalaniladi.
Qiziq, mirin veganmi?
Mirinning kelib chiqishi nima?
Mirin 1800-yillarning boshlariga qadar, Edo davrining oxirigacha (1603-1868) pishirish moddasi sifatida ishlatilmagan.
Undan oldin mirin hocho mirin deb atalgan va u asosan xudolarga qurbonlik qilish va diniy marosimlarda ishlatilgan.
Faqat Meidzi davrida (1868-1912) mirin pishirish moddasi sifatida keng tarqalgan edi.
Taxminan o'sha paytda, Kanto hududidagi quyuq, boy soya sousi Kansai hududidagi engil, sho'r soya sousidan ko'ra mashhurroq bo'ldi.
Ushbu pazandachilik tendentsiyasiga rioya qilish uchun Kansai mintaqasidagi mirin ishlab chiqaruvchilari miringa ko'proq alkogol va shakar qo'sha boshladilar, bu esa uni Kanto mintaqasidagi soya sousiga o'xshatib qo'ydi.
Bu yangi va takomillashtirilgan mirin hon mirin yoki "haqiqiy mirin" nomi bilan mashhur bo'ldi.
Bu quyuq soya sousi mirin bilan bir qatorda sake, keyin esa shakar bilan birlashtirilib, Edo oshxonasining yangi turini yaratdi.
Tatlar va ingredientlarning shirin-tuzli kombinatsiyasidan iborat taomlar bugungi kunda ham mashhur.
Bularga ilon balig'i kabayaki, mentsuyu (sovuq makaron uchun ishlatiladigan quyuq, boy sous), teriyaki va sukiyaki kiradi.
Biroq, urushdan keyingi davrgacha, mirin ko'pchilik uy oshpazlari uchun qimmat bo'lganligi sababli pishirishda ingredient sifatida foydalanish uchun juda qimmat edi.
Mirin ushbu vaqt oralig'ida soliq imtiyozlari tufayli arzonroq bo'ldi.
Mirin uni dunyoning boshqa qismlariga faqat 1970-yillarda, yapon oshxonasining mashhurligi o'sa boshlaganida qildi.
Siz uni ko'pgina Osiyo bozorlari va oziq-ovqat do'konlarida xarid qilishingiz mumkin (bu yerda uni javonlarda izlash kerak).
Farqni bilib oling: mirin va guruch sirkasi, guruch sharobi va sake
Mirin guruch sharobining bir turi bo'lsa-da, uni boshqa guruchga asoslangan alkogolli ichimliklar bilan aralashtirib yubormaslik kerak.
Bu yerda mirin, guruch sirkasi, guruch sharobi va sake o'rtasidagi farqlar bo'yicha tezkor qo'llanma.
Mirin - pishirish uchun ishlatiladigan shirin, siropli guruch sharobidir.
Uning tarkibida alkogol miqdori kamroq (taxminan 14%), ammo shakar miqdori yuqori va uni mustaqil ravishda ichish uchun mo'ljallanmagan.
Guruch sirkasi fermentlangan guruchdan tayyorlanadi va nordon, kislotali ta'mga ega, uni shirin mirindan juda farq qiladi.
U ziravor sifatida yoki tuzlash retseptlarida ishlatiladi.
Rays sharob guruch va suvni achitish orqali tayyorlanadi. Ko'pincha uning tarkibida alkogol miqdori yuqori (taxminan 20%) va o'z-o'zidan ichish mumkin.
Guruchli sharobning ko'p turlari bor, Mirin esa ulardan biri.
Saka guruch va suvni achitish orqali tayyorlanadigan guruch sharobining bir turi. Uning tarkibida alkogol miqdori yuqori (taxminan 15-20%) va o'z-o'zidan ichish uchun mo'ljallangan.
Mirinni qayerdan sotib olish mumkin?
Ushbu yapon ziravorini o'zingiz boshlashni xohlaysizmi?
Albatta, va mumkin! Ko'pgina Osiyo bozorlarida sousni olish oson va hattoki ko'pchilik oziq-ovqat do'konlari uni soya va teriyaki soslari bilan javonda sotadilar.
Men o'zimning Osiyo oziq -ovqatlarimga Internet orqali buyurtma berishni yaxshi ko'raman va mening sevimli brendim mirin bu bitta:

Mirin bilan yaxshi ketadigan mashhur taomlar
Endi siz mirin haqida bir oz ko'proq bilasiz, keling, ushbu mazali ingredientdan foydalanadigan eng mashhur taomlarni ko'rib chiqaylik.
Teriyaki tovuq
Bu taom tovuqni pishirishdan oldin soya sousi, mirin va shakar aralashmasida marinadlash orqali tayyorlanadi. Natijada bir haftalik kechki ovqat uchun juda mos keladigan shirin va sho'r taom.
tempura
Tempura - qovurilgan dengiz mahsulotlari yoki sabzavotlardan iborat yapon taomidir. Xamir tuxum, un, suv va mirin bilan tayyorlanadi.
Sushi
Mirin ko'pincha sushi guruchida ishlatiladi unga ozgina shirin ta'm berish uchun. Bundan tashqari, soya sousining sho'rligiga qarshi turadi va idishga nozik umami ta'mini beradi.
Miso oshi
Ushbu an'anaviy yapon sho'rvasi miso pastasi, suv va mirin bilan tayyorlanadi.
Tonkatsu
Tonkatsu - bu non va qovurilgan cho'chqa go'shti kotletidir. Ko'pincha mirin, soya sousi va meva sharbatlaridan tayyorlangan sous bilan xizmat qiladi.
Ko'rib turganingizdek, mirin juda ko'p turli xil idishlarda ishlatilishi mumkin bo'lgan ko'p qirrali tarkibiy qismdir. Bundan tashqari, mirin tofu, guruch, sabzavot, baliq va boshqa dengiz mahsulotlari bilan tayyorlangan idishlarda ham yaxshi.
Siz tez haftalik kechki ovqatni yoki an'anaviy yapon taomini qidirmoqchi bo'lsangiz, mirin pishirishingizni yaxshilashga yordam beradi.
tez so'raladigan savollar
Mana, odamlarning mirin haqida eng ko'p so'ragan savollari, shuning uchun men buni ham ochib berishga ijozat bering.
Mirin ichish mumkinmi?
eng mirin ichish uchun mo'ljallanmagan. Uning maqsadi taomlarni mavsumiylashtirishdir.
Ba'zi pazandalik vinolarini ichish mumkin, ammo sof mirinni topish qiyin, va mirin do'konida shakar va konservantlar qo'shilgan.
Mirin sog'lommi?
Mirin tarkibida salomatlikni mustahkamlaydigan aminokislotalar va antioksidantlar mavjud.
Bundan tashqari, u ko'pchilik vinolarga qaraganda kamroq alkogolga ega, shuning uchun u salomatlikka salbiy ta'sir ko'rsatishi ehtimoli kamroq.
Mirin o'rniga nima bo'lishi mumkin?
Agar siz mirinni topa olmasangiz yoki undan foydalanishni xohlamasangiz, foydalanishingiz mumkin bo'lgan bir nechta o'rnini bosuvchi vositalar mavjud. Buning o'rniga sake va shakar aralashmasidan foydalanish tavsiya etiladi.
Retsept ko'pincha fermentlangan o'tkirlik va shirinlik o'rtasidagi uyg'unlikka erishish uchun uch qismli sake va bir qism shakarni talab qiladi.
Shu bilan bir qatorda, mirinni quruq oq sharob sirkasi va shakar aralashmasi bilan almashtirishga harakat qilishingiz mumkin (bir osh qoshiq sirka uchun taxminan yarim choy qoshiq shakar).
Favqulodda vaziyatda mirin o'rniga quruq sherri yoki shirin marsala sharobidan ham foydalanish mumkin.
Ko'proq ilhom toping va Bu yerda mirin uchun eng yaxshi o'rinbosarlarning to'liq ro'yxati
Homiladorlik paytida mirin ichish mumkinmi?
Homilador ayollar uchun spirtli ichimliklar odatda tavsiya etilmasa-da, pishgan ovqatga mirin qo'yish yaxshi bo'ladi, chunki spirtli ichimliklar minimal bo'ladi.
Mirinni pishirish jarayonining boshida qo'shganingizga ishonch hosil qiling, shuning uchun alkogol bug'lanib ketadi.
Mirin go'shtga nima qiladi?
Mirin nafaqat go'shtni qattiqroq qiladi, balki pishirish paytida oqsilning parchalanishini ham oldini oladi. Qo'shimcha bonus sifatida go'shtga chiroyli porlashni beradi.
Shunday qilib, uzoq vaqt pishirishni talab qiladigan har qanday turdagi go'shtni pishirayotganda, to'g'ri miqdorda mirin qo'shsangiz, taomingizning yaxlitligini saqlashga yordam beradi va uni yanada jozibali qiladi.
Pishirish paytida mirin tarkibidagi alkogol nima bo'ladi?
Muntazam mirin tarkibida alkogol miqdori 1% dan 20% gacha, maks. Hammasi brendga bog'liq, lekin odatda, mirinning ko'pchiligi taxminan 10% dan 14% gacha spirtli ichimliklarni o'z ichiga oladi.
Bu oz miqdorda bo'lgani uchun, siz ovqat pishirayotganda tezda yonib ketadi. Biroq, taomga lazzat berish uchun hali vaqt etarli.
pastki chiziq
Mirin - pishirishda ishlatiladigan guruch sharobining bir turi. Guruch sharobining boshqa turlariga qaraganda kamroq alkogol va shakar miqdori yuqori.
Bu juda ko'p qirrali pishirish tarkibiy qismidir va uni sushi, tempura va sho'rva kabi ko'plab yapon taomlarida ishlatish mumkin.
Aytgancha, mirin, albatta, sizning pazandachilikda yulduz bo'lib, uni tatib ko'rganlarning ta'mini qozonadi!
Yapon oshxonasida o'zingizni zavqlantirishga tayyormisiz? Uyga ketayotib, bir shisha mirin oling va eng yaxshi taomni tayyorlang!
Bizning yangi oshxona kitobimizni ko'rib chiqing
Bitemybun oilaviy retseptlari, to'liq ovqatlanishni rejalashtiruvchi va retsept bo'yicha qo'llanma.
Kindle Unlimited bilan bepul sinab ko'ring:
Bepul o'qingJoost Nusselder, Bite My Bun asoschisi-kontent-sotuvchi, dadam va ishtiyoqining asosi sifatida yapon taomlari bilan yangi taomlarni sinab ko'rishni yaxshi ko'radi va o'z jamoasi bilan birgalikda sodiq o'quvchilarga yordam berish uchun 2016 yildan buyon chuqur blog maqolalarini yaratadi. retseptlar va pishirish bo'yicha maslahatlar bilan.