Shiro toidus: kuidas seda jaapanikeelset sõna kasutada tellimiseks nagu professionaal

Autor: Joost Nusselder, kokaraamatu The Essential Japanese food planner autor Uuendatud august 28, 2022

Võime teenida komisjonitasu ühe meie lingi kaudu tehtud kvalifitseeritud ostude eest. Loe edasi

Mis on shiro?

Shiro on jaapani sõna, mis tähendab valget. See on keeles levinud sõna ja esineb paljudes inimeste, kohtade ja asjade nimedes. See on ka maitsev riis köögis põhitoode.

Vaatame selle kasuliku sõna tähendust, kasutamist ja päritolu.

Mida tähendab shiro jaapani keeles

Tutvu meie uue kokaraamatuga

Bitemybuni pereretseptid koos täieliku söögiplaneerija ja retseptijuhendiga.

Proovige seda Kindle Unlimitediga tasuta:

Selles postituses käsitleme:

1 Kuidas on tegemist jaapanikeelse 白-ga (Shiro)?
2 Shiro toidus: maitsev ja toitev Jaapani põhitoit
3 Shiro vs Shiroi: millist sõna kasutada?
4 Järeldus

Kuidas on tegemist jaapanikeelse 白-ga (Shiro)?

白 (Shiro) on jaapani keeles kanji täht, mis tähendab "valget". Seda kasutatakse ka nimisõna ja omadussõnana, et kirjeldada kõike, mis on valge. Jaapanlased kasutavad seda sõna erinevates vormides, näiteks shiroi, shirogane ja shirokuma.

Kuidas on 白 (Shiro) "valge" teiste sõnadega võrreldav?

Kui jaapani keeles on 白 (Shiro) kõige levinum sõna "valge", siis valge värvi kirjeldamiseks võib kasutada ka teisi sõnu. Näiteks 桜色 (sakura-iro) on roosa varjund, mida sageli tõlgitakse kui "kirsiõie värvi", kuid see võib tähendada ka "valget". Lisaks on shiroi omadussõna 白 (Shiro) vorm, samas kui shirogane tähendab "hõbevalget" ja shirokuma tähendab "jääkaru", mis on jaapani keeles sõna otseses mõttes "valge karu".

Kuidas 白 (Shiro) teistesse keeltesse tõlgib?

白 (Shiro) tähendab inglise ja prantsuse keeles "valget", poola keeles "tühi" ja hiina keeles "teine". Teistes keeltes saab seda tõlkida järgmiselt:

Kuidas saab 白 (Shiro) tundmine aidata teie jaapani keelt paremaks muuta?

白 (Shiro) tundmaõppimine võib aidata teie jaapani keele oskust parandada järgmistel viisidel:

See aitab teil mõista ja kirjeldada valget värvi jaapani keeles.
See aitab teil ära tunda ja mõista sõna 白 (Shiro) kasutamist jaapani nimedes ja sõnades.
See aitab teil õppida jaapani keeles 白 (Shiro) erinevaid vorme ja variatsioone.
See võib aidata teil laiendada oma sõnavara ning parandada lugemis- ja kirjutamisoskust.
See võib olla kasulik JLPT (jaapani keeleoskuse testi) läbimisel, kuna 白 (Shiro) on testis tavaline sõna.

Teeme kokkuvõtte

Kokkuvõttes on 白 (Shiro) jaapani kanji märk, mis tähendab "valget" ja mida kasutatakse nimisõna ja omadussõnana, et kirjeldada kõike, mis on valge. Seda kasutatakse ka jaapani nimedes ja sõnades ning sellel on mitmesuguseid vorme ja variatsioone. 白 (Shiro) teadmine võib aidata parandada teie jaapani keele oskust ja laiendada teie sõnavara.

Shiro toidus: maitsev ja toitev Jaapani põhitoit

Shiro toidus viitab valge riisi kasutamisele toidus Jaapani köök. Sõna "shiro" tähendab jaapani keeles valget ja seda kasutatakse riisi aurutatud versiooni kirjeldamiseks, mida tavaliselt kasutatakse Jaapani roogades. Shiro riis on Jaapani köögi põhiosa ja seda kasutatakse mitmesugustes roogades, alates sushist ja lõpetades riisikaussidega.

Tootmine ja tehnikad

Shiro riisi tootmine hõlmab mitmeid tehnikaid, et tagada riisi kõrgeim kvaliteet. Riisi kasvatatakse üleujutatud põldudel ning seejärel koristatakse ja kuivatatakse. Seejärel poleeritakse riis, et eemaldada välimine kiht, jättes alles ainult tera valge sisemise osa. Seda protsessi nimetatakse jahvatamiseks ja see annab shiro riisile selge valge värvuse.

Shiro sake tootmises

Shiro riisi kasutatakse ka traditsioonilise Jaapani destilleeritud ja kääritatud riisiveini sake valmistamisel. Shiro riisi kasutatakse sageli kvaliteetse sake tootmisel, kuna see sisaldab suures koguses tärklist ning vähesel määral valku ja rasva. See muudab selle ideaalseks kääritamiseks ja annab mahedama ja rafineerituma sake.

Shiro riisi toitumisalased eelised

Shiro riis on gluteenivaba toit, mis pakub erinevaid toiteväärtusi. See sisaldab suures koguses süsivesikuid, mis annavad kehale energiat. Shiro riis sisaldab ka väikeses koguses valku, kiudaineid ning olulisi vitamiine ja mineraalaineid. Lisaks sisaldab shiro riis väikeses koguses setteid, mis on käärimisprotsessist järele jäänud tahked ained. Need setted pakuvad täiendavaid toiteväärtusi ja neid saab valmistamiseks kasutada miso supp või muud toidud.

Kuidas valmistada Shiro riisi

Shiro riisi keetmine on lihtne protsess, mis hõlmab riisi keetmist vees ja seejärel keetmist, kuni kogu vesi on imendunud. Ehtsa shiro riisi valmistamiseks on oluline kasutada õiget tüüpi riisi ja järgida õigeid toiduvalmistamisvõtteid. Siin on mõned näpunäited shiro riisi keetmiseks:

Shiro riisi valmistamiseks kasutage kleepuvat riisi, tuntud ka kui magus riis.
Loputage riis enne küpsetamist hoolikalt, et eemaldada liigne tärklis.
Ühtlase toiduvalmistamise tagamiseks kasutage riisikeetjat või tiheda põhjaga, tihedalt suletava kaanega potti.
Lisa maitse lisamiseks veele väike kogus saket või sojakastet.
Pärast keetmist laske riisil mõni minut seista, enne seda kahvliga kohevaks ajades või kotis pigistades, et eemaldada liigne vesi.

Shiro vs Shiroi: millist sõna kasutada?

Jaapani keele õppimisel on oluline mõista nimi- ja omadussõnade erinevust. Inglise keeles kasutame nimisõnade kirjeldamiseks omadussõnu, kuid jaapani keeles on nimi- ja omadussõnad eraldi kõneosad. See on oluline sõnade "shiro" ja "shiroi" kasutamisel.

Definitsioonid ja tähendused

"Shiro" (白) on nimisõna, mis tähendab jaapani keeles "valget". See võib viidata valgele värvile, aga ka muudele valgetele asjadele, nagu lumi, paber või pilved.
"Shiroi" (白い) on omadussõna, mis tähendab jaapani keeles ka "valget". Seda kasutatakse nimisõnade kirjeldamiseks, näiteks "shiroi yuki" (valge lumi) või "shiroi kami" (valge paber).

Kasutusnäited

Kui soovite viidata valgele värvile, kasutage sõna "shiro". Näiteks “Kono t-shirt wa shiro desu” (See t-särk on valge).
Kui soovite kirjeldada midagi valgena, kasutage sõna "shiroi". Näiteks “Kono t-shirt wa shiroi desu” (See t-särk on valge).

Õige sõna valimine

Kui te pole kindel, millist sõna kasutada, mõelge, kas viitate valgele värvile või kirjeldate midagi valgena.
Kui te pole endiselt kindel, on alati parem kasutada omadussõnana sõna „shiroi”, et kirjeldada midagi valgena, selle asemel, et kasutada nimisõnana „shiro”, mis viitab valgele värvile.

Kokkuvõtteks võib öelda, et jaapani keele õppimisel on oluline mõista „shiro” ja „shiroi” erinevust. Teades nende sõnade määratlusi ja tähendusi ning nende kasutamise aega, saate kõnes ja kirjas tõhusamalt suhelda.

Järeldus

Niisiis, shiro on jaapani sõna valge jaoks ja seda saab kasutada nimisõna või omadussõnana, et kirjeldada midagi valget. Nagu olete näinud, saab seda kasutada ka mitmel muul viisil.

Nagu iga keele puhul, on oluline mõista nüansse, et saaksite tõhusalt suhelda.

Tutvu meie uue kokaraamatuga

Bitemybuni pereretseptid koos täieliku söögiplaneerija ja retseptijuhendiga.

Proovige seda Kindle Unlimitediga tasuta:

Bite My Buni asutaja Joost Nusselder on sisuturundaja, isa ja armastab oma kire keskmes proovida uut toitu koos Jaapani toiduga ning koos oma meeskonnaga on ta loonud alates 2016. aastast põhjalikke ajaveebi artikleid, et aidata lojaalseid lugejaid retseptide ja toiduvalmistamisnõuannetega.