Kuinka ottaa parempia valokuvia ruoastasi sosiaaliseen mediaan | 9 parasta vinkkiä
Kun valmistat herkullisen reseptin tai nautit hyvästä ateriasta, on vain sopivaa, että jaat kuvat sosiaalisessa mediassa. Mutta ruokien valokuvaaminen ei ole helppoa, varsinkin jos haluat vangita kauniita värejä ja yksityiskohtia.
Ruokavalokuvaus on jo valtava markkinarako. Katso Instagramin #foodphotography -tunnistetta, niin huomaat, että siinä on lähes 80 miljoonaa julkaisua. Siinä on paljon kuvia ruoasta, ja se on vain Instagramissa.
Mutta jos käytät Facebookia, Pinterestiä ja muita sivustoja, löydät vielä enemmän. Mitä voit tehdä saadaksesi ruokakuvasi erottumaan joukosta?
Jos nautit sukiyaki tai teriyaki kanakulho, miksi et ottaisi kuvia Instagramia varten?
Hyvä uutinen on, että jos haluat ottaa kuvia ruuastasi sosiaaliseen mediaan, sinun ei tarvitse käydä erityiskursseja. Jopa amatöörivalokuvaajana voit ottaa upeita ruokakuvia, kunhan käytät seuraavia vinkkejä! Näytän sinulle, kuinka voit ottaa parempia kuvia ruoasta.
Tutustu uuteen keittokirjaamme
Bitemybunin perheen reseptit täydellisellä ateriasuunnittelulla ja reseptioppaalla.
Kokeile sitä ilmaiseksi Kindle Unlimitedin kanssa:
Lue ilmaiseksiTässä viestissä kerromme:
Kun kuvaat ruokaa, on suuri mahdollisuus, että valokuva näyttää ruokahaluiselta lautasellasi, mutta se osoittautuu rumaksi kamerassa.
Kun käytät älypuhelinta, esimerkiksi laajakulmakamera ja huono ravintolavalaistus voivat saada ruoan näyttämään paljon vähemmän maukkaalta kuin tosielämässä, joten kuvat eivät ole sosiaalisen median arvoisia.
Tästä syystä olen koonnut 9 parasta vinkkiä, joiden avulla voit ottaa parempia kuvia ruoastasi sosiaaliseen mediaan!
1. Ota kuvia luonnonvalossa
Valaistus tekee eron arkisen ja poikkeuksellisen kuvan välillä. Valokuvaajat tietävät, että luonnonvaloa on vaikea voittaa.
Ruoka näyttää parhaalta luonnollisessa ja suuntaavassa valossa, koska se antaa valokuvalle ulottuvuuden. Jos voit viedä ruoasi ulkona ja ampua siellä, mene siihen!
Kun olet kotona, ota ruoka ja aseta se ikkunan lähelle, jotta voit ottaa valokuvia luonnonvalossa.
Mutta muista, että luonnonvalo ei tarkoita suoraa auringonvaloa. Jos yrität ottaa kuvia suorassa auringonpaisteessa, ne eivät tule ollenkaan hyviä.
Kun käytät älypuhelinta, varmista, että valo tulee joko lautasen sivulta tai takaa. Etuvalon ongelma on se, että se heittää ei -toivottuja varjoja ja saa ruoan näyttämään litteältä.
Jos olet ravintolassa, jossa ei ole luonnonvaloa, yritä välttää fluoresoivan tai keinovalon kauheaa häikäisyä.
Astian värit eivät vain näytä "poisilta", vaan vihreä tai keltainen sävy on melko epämiellyttävä. Keltainen nuudelit näyttää huuhtoutuneelta sisävalaistuksen alla.
Jos sinun on otettava valokuvia ravintolassa, yritä istua ikkunan lähellä. Jos et voi, lähennä yksityiskohtia, koska sinulla on paremmat mahdollisuudet saada hyvä valokuva.
2. Älä käytä salamaa
Yritä välttää kameran salaman käyttöä. Tämä sisäänrakennettu salama luo ei-toivottuja varjoja sekä voimakkaita heijastuksia.
Lisäksi se muuttaa ruoan värejä. Siksi valokuva voi näyttää tylsältä ja häikäisy pilaa kokonaisuuden.
Joissakin tapauksissa ruoka näyttää niin ylivalottuneelta, että et voi edes sanoa, mikä ruoka tarkalleen on!
Kuten edellä mainitsin, ota kuvia luonnonvalossa aina kun voit. Keinovalaistuksen suurin ongelma on, että ei-toivottuja varjoja ja sävyjä on vaikea muokata jälkikäteen.
Ammattimaiset ruokakuvaajat käyttävät kalliita salamajärjestelmiä, jotka melkein jäljittelevät luonnonvaloa. Mutta et voi tehdä sitä puhelimellasi, joten on parasta välttää salamaa kokonaan.
3. Keskity koostumukseen
Valokuvakoostumuksen täydentäminen kestää hetken. Se voidaan oppia, mutta jos et halua keskittyä kaikkiin yksityiskohtiin, noudata tätä yksinkertaista sääntöä: älä ota sotkuisia tai sekavia valokuvia.
Etkö ole varma mitä tarkoitan? Jos katsot keskivertokäyttäjän Instagram -syötettä, ruokakuvat ovat usein sotkuisia.
Ruoka voi näyttää sotkuiselta ja kaikkialta, samoin ympäristö. Ehkä täytteitä on liikaa tai astiat on pakattu yhteen valokuvaan, koska ihmiset haluavat esitellä KAIKKI ateriansa.
Vältä tämän tekemistä, koska ruoka ei näytä herkulliselta.
Ota tiukempia kuvia ja poista tarpeettomat rekvisiitta. Sommittele valokuva niin, että se keskittyy vain yhteen ruokalajiin, ja yritä ottaa tiukka kuva.
Jätä jokaiseen kuvaan negatiivista tilaa. Tämä tarkoittaa, että katsojan silmässä tulisi olla "tyhjä" tila; et halua katsojien olevan hämmentyneitä ja hämmentyneitä valokuvan liian monista elementeistä.
Jos esimerkiksi otat valokuvan sushilautasesta, keskitä lautanen ja jätä sen ympärille tyhjää tilaa, jotta katsojalla on negatiivista visuaalista tilaa.
Älä aseta eri lautasia vierekkäin, muuten kuvasta tulee liian ylivoimainen.
4. Kolmannesten sääntö
Kolmannesten sääntö on suosituin sommittelusääntö. Se tarkoittaa, että jokainen valokuva on jaettu 9 yhtä suureen neliöön.
Tämä tapahtuu tietysti mielessäsi, joten ajattele sitä tikkitauluna. Kaikkien keskeisten elementtien (ruoka) tulisi sijaita risteyskohdissa tai levyn viivoja pitkin.
Käytä älypuhelimen peittoruudukkoa, jos voit, koska se auttaa sinua sijoittamaan polttopisteen. Katsojan silmä keskittyy siihen, ja voit varmistaa, että se on korostettu.
Jopa jotain yksinkertaista, kuten riisin tai marinoitujen luumujen lisuketta, voi toimia keskipisteenä.
5. Pidä tyyli minimaalisena
Ruoan muotoilu on taidetta, mutta on parasta pitää asiat yksinkertaisina ottaessasi aterian kuvia.
Monimutkaista kattausta ja pöytänäkymää on vaikea kuvata, jopa ammattilaisille, joten pidä se yksinkertaisena sosiaalisen median kannalta. Tämä tarkoittaa, että valokuvissasi on minimaalinen koristelu ja sotku.
Älä liikuta liikaa elementtejä, jotka voivat sotkea koostumuksen. Ruoka on valokuvan tähti, joten varmista, että lautasesi on pääkohde.
Jos ruoka on päällystetty jo kauniisti, sinun ei tarvitse lisätä mitään. Keskity saamaan selkeä kuva, joka tallentaa herkullisien ruokien värit ja tekstuurit.
Jos todella haluat, voit tehdä siitä hieman mielenkiintoisemman lisäämällä lautasen alle mukavan pellavaisen lautasliinan tai kauniin ruokailuvälineen.
Maukasta kaadin kulhoon tai esimerkiksi salaatti on värikäs eikä vaadi ylimääräisiä rekvisiitta. Jos sinulla on kuitenkin maukasta soba nuudelikeitto, sitten voit lisätä syömäpuikot ja lasillisen sakea rekvisiittaksi.
Parhaiden kuvien saamiseksi käytä yksinkertaista taustaa, kuten puupöytää tai tavallista valkoista pöytäliinaa. Vältä monia kuvioita ja värejä, jotka ovat ristiriidassa ruoan kanssa ja häiritsevät silmää aineksista.
6. Valitse paras kulma
Älypuhelimen kameralla kuvattaessa suurin ongelma on, että kuvakulma näyttää vain väärältä. Joten se voi näyttää sinun ramen-kulho liukuu pöydältä.
Tämä johtuu siitä, että useimmissa älypuhelinkameroissa on laajakulma, joka vääristää ruoan ulkonäköä tietyissä kulmissa.
Tämän ongelman välttämiseksi sinun on testattava muutama kulma, kunnes löydät kaikkein imartelevimman.
Paras sääntö noudattaa on ampua ruoka 90 asteen kulmassa tai suoraan. Vältä ¾ -kulmaa, koska se on epämiellyttävin.
Toinen hyvä tapa ottaa kuvia on ottaa kuva ylhäältä, mikä on samanlainen kuin flat-lay-kuvien ottaminen.
Ylhäältä otettaessa syvyys tasoittuu, mutta sen avulla voit kaapata paljon enemmän elementtejä kehykseen. Esimerkiksi, jos olet osoitteessa a Korean BBQ ravintolassa ja ota kuva ylhäältä, saat grillin, lihan, ruokailuvälineet, lisukkeet ja ehkä jopa juomat, jotta sinulla on koko kuva sosiaaliseen mediaan!
Jos otat valokuvia vain 45 asteen kulmassa, saatat kaapata vain osan grillistä ja lihasta.
Jos kuvaat korkeita ruokia ja juomia, kuten suuria hampurilaisia, ampu ne suoraan, ei 90 asteen kulmasta. Tämä kulma tuo esiin ruoan kerrokset, kuten salaatin, juuston, kastikkeet, pulla jne.
7. Lähennä yksityiskohtia
Riippumatta siitä, mistä ruokalajista otat kuvan, muista ottaa myös tarpeeksi lähikuvia. Kun lähennät, näet kaikki yksityiskohdat.
Jos otat kuvia sushi -tilauksesi, zoomaa täytteitä, kuten mäti tai maukkaita täytteitä, kuten avokado, katkarapu, lohi jne.
Värikäs sushilautanen saa paljon tykkäyksiä, jos esittelet yksityiskohtia, joista ihmiset näkevät, ettei kyseessä ole tavallinen supermarket-sushi!
Mitä tiukempi laukaus, sen parempi. Vältä siksi liiallisen lautasen tai muiden esineiden kuvaamista taustalla. Ruoan tulisi olla huomion keskipiste, joten keskity ja lähentä eri ainesosia.
Jos sinulla on joitakin maukasta sukiyakia, voit lähentää kuumaa höyryä, joka tulee pehmeistä lihaviipaleista. Näillä yksinkertaisilla yksityiskohdilla voi olla suuri vaikutus.
8. Käytä suodattimia ja muokkaa valokuvia
Katso vain suosituimpia ruokabloggaajien tilejä ja huomaat, että useimmilla heidän kuvillaan on yhteinen teema tai värivalikoima. Tämä saavutetaan jälkituotannon valokuvien muokkauksella ja suodattimilla.
Yksinkertaisiin sosiaalisen median viesteihin voit käyttää Instagramin omia suodattimia tai ladata valmiita paketteja. Nämä tekevät valokuvistasi ammattimaisempia ja koottavia.
Muista kuitenkin, että suodattimet lisäävät valokuviin värikästä sävyä ja voivat denaturalisoida todelliset värit.
Siellä on niin monia kuvankäsittelysovelluksia, kuten Adobe Lightroom tai Snapseed. Ilmaisten sovellusten käyttäminen on hyvä vaihtoehto, jos olet vasta aloittamassa, sillä niissä on paljon esiasetuksia ja suodattimia, joiden avulla voit parantaa kuviasi.
Muista kuitenkin, että ihmiset haluavat silti nähdä miltä ruoka todellisuudessa näyttää, joten älä mene hulluksi editoinnin kanssa. Luonnollisen näköiset valokuvat toimivat parhaiten, koska ne tarjoavat herkullisia ruokia juuri sellaisina kuin ne ovat.
Esimerkiksi currynuudeleiden ja curryriisin kanssa voit tuoda esiin värin käyttämällä Photoshop Fixin kaltaista ohjelmistoa currykastike ja antaa sille enemmän kontrastia riisiin ja nuudeleihin verrattuna. Voit myös saada persilja- ja seesaminsiementäytteet erottumaan.
Tiedän, että jotkut eivät halua käyttää suodattimia, ja siinä tapauksessa pitää asiat yksinkertaisina ja käyttää kameran työkaluja ja asetuksia. Sieltä voit säätää värikylläisyyttä, sävyä, haalistumista ja lämpötilaa.
9. Älä unohda inhimillistä elementtiä
Jos olet käyttänyt 2 tuntia upean japanilaisen reseptin valmistamiseen, ei ole mitään syytä olla näyttämättä nauttivasi maukkaasta ruoasta. Tai jos syöt ulkona ystäväsi kanssa, miksi et käyttäisi kuvia, joissa kaksi teistä valmistaa hot pot ainesosia?
Ei ole mitään väärää, jos otat itsesi mukaan ruokakuviin!
Voit käyttää lähikuvaa kasvosi syödessäsi ruokaa, mutta se on yleensä hieman epämiellyttävää, ollakseni rehellinen. Mutta jos näytät kättäsi pitelemässä syömäpuikkoja ja poimimassa sushirullaa, se näyttää paljon paremmalta.
Tavalliset ruokakuvat voivat olla hieman staattisia tai tylsiä, mutta jos näytät katkelmia itsestäsi vuorovaikutuksessa ruoan kanssa, kuvista tulee houkuttelevampia.
Loppujen lopuksi valokuvaus on tarinankerrontaa. Ihmiset kaipaavat todennäköisemmin kuviesi ruokaa, jos he näkevät sinun nauttivan niistä!
Katso tämä Nicolas Dorettin video YouTubesta nähdäksesi hänen vinkit ruokakuvaukseen:
Yleisten ruokakuvausongelmien vianmääritys
Olen yrittänyt saada täydellisiä Instagram-arvoisia valokuvia nyytit, vain ymmärtää, että ne näyttävät kasa kellertävää taikinaa. Se ei todellakaan ollut niin ruokahalua…
Totuus on, etten seurannut aktiivisesti mitään loogisia vinkkejä tai ohjeita!
Sitten tutkiessani tajusin, että niin monet ihmiset kamppailevat ottamalla hyviä valokuvia ruoastaan sosiaaliseen mediaan ja että on olemassa joitain helppoja tapoja korjata nämä ongelmat.
Tässä on joitain yleisiä ruokakuvauksen ongelmia, joita saatat kohdata.
Valokuvat ovat epäselviä
Jos sinulla on kiire ottaa valokuvia ravintolassa, kätesi voivat täriseä, joten valokuvat voivat muuttua epäselviksi. Yritä aina pitää käsi vakaana valokuvien ottamisen aikana.
Mutta jos otat kuvia kotona, voit helpottaa elämääsi ostamalla a älypuhelimen jalusta. Nämä kolmijalat ovat melko halpoja, ja ne pitävät puhelimen vakaana, jotta voit asettaa ajastimen ja ottaa huippuluokan kuvia sosiaalisessa mediassa suosikkiruoistasi.
Toinen temppu, jota voit käyttää, on ISO -arvon nostaminen, mikä tarkoittaa, että kamera tarvitsee vähemmän valoa valokuvan ottamiseen.
Värit eivät ole yhtä kirkkaita tai eläviä
Joskus, jos yrität valokuvata okonomiyakiasi, se näyttää vain joltakin keltaisella puurolta. Se ei ole paras ruokalaji julkaistavaksi Facebook-syötteeseesi.
Ongelmana on, että älypuhelin voi vääristää ruoan värejä. Joten mikä saattaa tuntua värikkäältä annokselta tosielämässä, voi muuttua likaiseksi ja hämäräksi, kun julkaiset sen sosiaalisessa mediassa.
Jos esimerkiksi ruokalautanen näyttää liian vihreältä, voit korjata sen valkotasapainotyökalulla. Sinun on ehkä ladattava kuvankäsittelyohjelmat, jotta voit käyttää tätä ominaisuutta.
Voit myös leikkiä väritasapainon asetuksilla, kunnes ruoka näyttää todelliselta.
Valokuvat ovat ylivalottuneita
Valokuvaajat käsittelevät ylivalotusta päivittäin.
Ammattikäyttöön tarkoitetuissa kameroissa on valotusasetukset, joiden avulla valotuksen määrää on helppo hallita. Voit tehdä valokuvasta kirkkaamman tai tummemman käyttämällä näitä asetuksia.
Mutta kun otat kuvia älypuhelimella, osa ruoasta muuttuu liian kirkkaaksi (tai ylivalottuneeksi, kun käytetään oikeaa terminologiaa). Valkoiset levyt tai valkoiset taustat ovat yleensä aina ylivalotettuja, ja tämä voi pilata hyvän valokuvan.
Kontrastikuvat ovat myös ongelmallisia, koska kamera ei pysty säilyttämään yksityiskohtia molemmissa kontrastiväreissä. Tämän seurauksena kohokohdat ovat yleensä ylivalottuneet, kun taas varjot näyttävät alivalottuneilta.
Kameralla voit korjata ongelman paljastamalla kohokohtia. Näin näet yksityiskohdat kuvan kirkkaimmassa osassa.
iPhone-käyttäjät voivat säätää valotusta napauttamalla valokuvan aluetta, jonka he haluavat näyttää teräviltä. Kamera tarkentaa sitten kyseiselle alueelle.
Sinun tarvitsee vain liu'uttaa sormeasi ylös ja alas näytöllä; tämä toimii myös useimmissa Android-puhelimissa.
Ylös liukuminen lisää valotusta ja tekee kirkkaammaksi, kun taas alas liukuminen vähentää valotusta ja vähentää kirkkautta.
Sosiaalisen median valokuvauksen usein kysytyt kysymykset
Tässä on joitain polttavia kysymyksiäsi ruoan ottamisesta sosiaaliseen mediaan. Olen vastannut heille tässä Q & A -muodossa.
Kuinka otat parhaat ruokakuvat Instagramissa?
Ruokakuvien suhteen Instagram on edelleen kuningas.
Olen varma, että olette kaikki nähneet valokuvat ihmisistä, jotka pitelevät jäätelöä käsissään, ja sitten takana on kaupunkimaisemakuva.
Tai jos seuraat japanilaisen ruoan hashtageja, tulet varmasti vastaan sushileipä tai bento box -valokuvat. Ne saavat ruoan näyttämään suussa sulavalta.
Katso tämä viesti Instagramissa
Avain valokuvien näyttämiseen hyvältä Instagramissa on oikean muodon käyttäminen.
Vaikka Instagram tukee myös pysty- ja vaakakuvia, suositeltu muoto on neliön muotoinen kuva. Kehystä kuva neliömuotoa ajatellen.
Mieti myös, mikä saattaa katketa kuvan muodostamisen aikana.
Vaakasuora valokuva ruokapöydästä ei välttämättä näytä hyvältä Instagramissa. Keskity sen sijaan lähikuvaan yhdestä tai kahdesta astiasta ja laita ne neliön muotoon.
Mikä puhelinkamera sopii parhaiten ruokakuvaukseen?
Mitä enemmän linssejä, sen parempi. Hyvässä älypuhelimessa on erinomaiset kamerat iOS:llä (optinen kuvanvakain), kirkkaat linssit, suuret anturit ja optinen zoom.
Etsi kameroita, joissa on 3xtelefoto -objektiivi, 10x teleobjektiivi ja vähintään 12 MP. Nykyään 48 MP: n kamerat ovat suosittuja.
Tässä on luettelo seitsemästä suosituimmasta älypuhelinkamerasta vuodesta 7:
- Samsung Galaxy S22 Ultra
- Apple iPhone 13 Pro
- Samsung Galaxy Note 20 Ultra
- Google Pixel 6 Pro
- Google Pixel 5a
Miten sitä kutsutaan, kun otat kuvia ruoastasi?
Ilmeinen vastaus tähän kysymykseen on "ruokavalokuvaus". Ihmettelet kuitenkin todennäköisesti ilmiötä, jossa ihmiset ottavat kuvia välittömästi ja lataavat ne sitten sosiaaliseen mediaan ennen ruokailua.
Tätä kutsutaan “Kamera syö ensin”, ja se on maailmanlaajuinen ilmiö, jonka tunnustavat tunnustukset ja ruokabloggaajat.
Kyse on ensin valokuvista ja sitten syömisestä. Mitä fotogeenisempi ruoka on, sitä paremmin se menestyy sosiaalisessa mediassa!
Milloin minun pitäisi lähettää ruokaa Instagramiin?
Jos haluat mahdollisimman monen näkevän ruokasi Instagramissa, sinun on otettava huomioon kaksi asiaa.
Ensinnäkin hashtageilla on eniten merkitystä. Jos käytät yhdistelmää yleisiä elintarvikkeisiin liittyviä hashtageja yhdistettynä pieniin ja erityisiin tunnisteisiin, saat todennäköisesti paljon vuorovaikutusta.
Mutta myös ajoitus on avainasemassa. Ihmiset ovat aktiivisempia tiettyinä päivinä ja tunteina.
Ilmeisesti torstaina klo 2-3 EST on hyvä aika julkaista ruokakuvasi. Keskiviikkoaamuna klo 10 EST on toinen hyvä aika, ja perjantai klo 10-11 on myös melko aktiivista.
Mutta veikkaukseni on, että jos kohdistat alueesi ihmisiin, pysy aikavyöhykkeelläsi aamuisin ja iltaisin.
Tärkeintä on, että tässä markkinarakossa on paljon kilpailua tykkäyksistä, joten tee ruokakuvistasi suussasulavia ja vastustamattomia. Mikään nälkä ei houkuttele ihmisiä napsauttamaan pientä sydänpainiketta!
Miten otat ruokakuvia yöllä?
Tämä on vaikea asia, koska kuten jo tiedät, valaistus on kaikki kaikessa. Älä kuitenkaan ole masentunut, sillä ratkaisuja on olemassa.
Jos voit, käytä sovellusta, jonka avulla voit säätää valotusta ja ISO -arvoa. Käytä sitten ulkoista valonlähdettä, kuten rengasvaloa tai isoa lamppua.
Vältä kynttilöitä, koska liekit lepatavat ja pilaavat valokuvat.
Jos syöt ravintolan sisätiloissa, voit kokeilla älypuhelimen kameran salamaa ja katsoa kuinka se toimii ravintolan valaistuksen kanssa. Mutta jos se on kauheaa, siirrä ruoka lähemmäs alueen parasta valonlähdettä.
Kun kuvaat kotona, voit asentaa merkkijonovaloja, joiden avulla voit luoda enemmän valoa pöydän lähelle.
Muista lukea: Etiketti ja pöytätavat, kun syödään japanilaista ruokaa
Ota upeita ruokakuvia
Paras tapa oppia on harjoitella. Siksi suosittelen, että seuraat 9 vinkkiä ja alat ottaa tonnia valokuvia ruoastasi.
Mitä enemmän totut etsimään parhaita valaistuksia ja kuvakulmia, sitä parempia kuvia tulee. Kun ymmärrät asiat, julkaiset kuolaamisen arvoisia ruokakuvia sosiaalisen median sivuillesi.
Jos aiot tosissasi ottaa upeita ruokakuvia, voit sijoittaa joihinkin kuvankäsittelysovelluksiin tai -ohjelmistoihin, jotka auttavat tasapainottamaan värejä ja valotusta ja jopa leikkaamaan pois ei-toivottuja elementtejä.
Mikä tärkeintä, pidä hauskaa valokuvien ottamisesta ja nauti herkullisista ruuista!
Tarvitseeko japanilainen illallinen kuvata? Käytä "sumimasen" pyytääksesi anteeksi (tai sanoaksesi kiitos)
Tutustu uuteen keittokirjaamme
Bitemybunin perheen reseptit täydellisellä ateriasuunnittelulla ja reseptioppaalla.
Kokeile sitä ilmaiseksi Kindle Unlimitedin kanssa:
Lue ilmaiseksi
Bost My Bunin perustaja Joost Nusselder on sisältömarkkinoija, isä ja rakastaa kokeilla uutta ruokaa japanilaisella ruoalla intohimonsa ytimessä, ja hän on yhdessä tiiminsä kanssa luonut syvällisiä blogiartikkeleita vuodesta 2016 lähtien auttaakseen uskollisia lukijoita reseptejä ja ruoanlaittovinkkejä.
