다른 국가 및 언어로 "라면" 발음하기
평가 영어 단어가 아닙니다. 따라서 이 단어를 미국 영어로 어떻게 발음해야 하는지 궁금해하는 것은 지극히 정상입니다.
에 따르면 메리엄-웹스터 사전, 라면은 "라멘 | \ ˈrä-mən”. "라 - 남자"라고 생각하십시오.
이 단어는 영국 영어에서도 같은 발음을 가지고 있습니다.
국수의 일본어는 "남자"입니다. 그리고 "ra"는 이 특정 유형의 국수의 이름이므로 최종 결과는 ra-men입니다.
여전히 "라면"을 발음하는 데 어려움이 있다면 "ra-mihn nu-duhlz"를 시도해 보십시오.
이 게시물에서 다룰 내용은 다음과 같습니다.
일본어로 "라면" 말하는 법 (Ramen)
라면(/ˈrɑːmən/)은 일본어로 拉麺, ラーmen으로 표기합니다. 첫 번째 "a"를 길게 강조하여 ramen으로 발음합니다.
일본어 발음: [ɾaꜜːmeɴ]는 영어 발음과 비슷합니다. 단어의 의미는 문자 그대로 "당긴 국수"로 번역됩니다.
일본어로 "라면 먹고 싶어요" 말하는 법
일본에 가면 라면을 판매하는 많은 레스토랑과 길거리 음식 판매점을 보게 될 것입니다. 이 맛있는 국수 요리를 주문하는 방법은 무엇입니까?
A에 따라 일본어 코스, 당신은 ラーmenが食べたい입니다。(rāmen ga tabetai desu)라고 합니다. 영어로 "I want to eat라면"을 의미합니다.
매운라면을 주문할 때는 激辛ラーmenが食べたいです(게키카라 라멘 가 타베타이 데스)라고 합니다. 이것은 "나는 매운라면이 먹고 싶다"라는 의미입니다.
일본어로 "인스턴트 라면" 말하는 법 (instant Noodle)
인스턴트 국수 일본 발명품이므로 모국어로 부르는 방법을 알아야 합니다.
포장된 라면을 후쿠로멘(ふくろめん)이라고 합니다.
다른 유형의 인스턴트 국수는 컵 국수라고 합니다. 일본어로 かっぷめん(카푸멘) 또는 컵라면이라고 합니다.
라면과 라면은 다릅니다. '인스턴트 면'이란 탈수 야채와 분말 조미료를 곁들인 탈수 면을 말한다.
라면은 다음을 가리킨다. 일본 수프의 종류 전통적으로 손으로 뽑는 밀 국수로 만든. 최고의 라면은 그 자리에서 신선하게 만들어집니다.
"Maruchan라면"을 발음하는 법
Maruchan은 미국에서 판매되는 인기 있는 일본 인스턴트 라면 브랜드입니다. 그러나 사람들은 이 브랜드 이름을 올바르게 발음하는 방법에 대해 혼란스러워합니다.
Maruchan marchiゃん (또는 Maru-chan)은 실제로 meru-shawn으로 발음됩니다.
스페인어로 "라면" 말하는 법 (Ramen Noodle)
라면의 스페인어 번역은 los fideos라면(los fi-deos)입니다.
따라서 "라면"이라는 단어는 변경되지 않습니다. "Fideos"는 "국수"를 의미합니다.
한국어로 "라면" 말하는 법 (Ramen)
XNUMXD덴탈의 라면은 라면(拉麵)이다.. 가끔 철자가 라면이지만 발음은 그대로입니다.
한국어 알파벳은 영어 알파벳과 같은 "R"소리가 없습니다. 결과적으로 R은 문자 "L"처럼 발음됩니다.
한국 사람들이 라면에 대해 이야기하는 것을 들을 때, 라면이 "lam-yon"으로 발음된다는 것을 듣게 될 것입니다.
다른 버전은 lāmiàn이지만 발음은 같습니다.
중국어로 "라면" 말하는 법 (Ramen Noodle)
중국에서는 일본 라면을 라면이라고도 합니다. 그러나 발음은 많이 다릅니다.
이 단어의 철자는 拉面이며, 이는 영어로 lāmiàn입니다. 첫 번째 "a"는 길고 두 번째 "a"는 훨씬 더 깁니다.
그래서 당신은 "laa-me-aaan"이라고 말할 것입니다.
베트남어로 "인스턴트 국수" 말하는 법 (instant Noodle)
베트남 라면에 대해 약간의 혼란이 있습니다. 그러나 베트남에서라면은 일본라면을 말하며 그 이름으로 불립니다.
XNUMXD덴탈의 베트남식 라면의 이름은 pho, "푸"로 발음합니다.
그러나 베트남 사람들에게 말을 하거나 베트남 식당에서 라면을 주문하고 싶다면 "mì tôm"(me-tom)이라는 단어를 사용합니다.
전 세계 라면 주문
"라면"이라는 단어는 많은 언어에서 동일하게 유지됩니다. 당신이 어디를 가든지 사람들은 당신이 라면을 찾고 있다면 당신이 무엇을 원하는지 이해할 것입니다.
하지만 라면이나 다른 면 요리를 찾고 있다면 나라마다 이름이 다릅니다.
이제 라면은 끝? 여기 있습니다 시도할 수 있는 가장 맛있고 특이한 아시아 음식 43가지
Bite My Bun의 설립자인 Joost Nusselder는 콘텐츠 마케터이자 아빠이며 열정의 중심에 일본 음식으로 새로운 음식을 시도하는 것을 좋아합니다. 그는 2016년부터 그의 팀과 함께 충성도 높은 독자를 돕기 위해 심층 블로그 기사를 작성하고 있습니다. 조리법과 요리 팁.
