Japan ramen vs Korea ramen/ramyeon/ramyun: Kodi ramen ndi waku Japan kapena waku Korea?
Kodi mudawonapo mawu akuti "ramen” amalembedwa m’njira zingapo?
Mitundu yodziwika kwambiri ya mawuwa ndi ramen, ramyun, ndi alireza. Koma kodi mukudziwa kusiyana pakati pa 3 kwenikweni?
Pitilizani kuwerenga kuti mudziwe chifukwa chake pali mitundu itatu ya mawu oti "ramen"!
Tsopano, ngati mukufuna kusangalala, muyenera kulawa mitundu yonse yotchuka yaku Korea ndi Japan ya ramen, ndipo mudziwa nthawi yomweyo!
| Ramen mtundu | Images |
|---|---|
| Wodziwika kwambiri waku Korea ramyun: Shin Ramyun | 
|
| Wodziwika kwambiri ku Japan ramen: Ichiran Tonkotsu | 
|
Nongshim ndi kampani yaku South Korea yazakudya ndi zakumwa yomwe ili ku Seoul, South Korea.
Kukhazikitsidwa mu 1965 pansi pa dzina la Lotte Food Industrial Company, zogulitsa za Nongshim tsopano zikugulitsidwa ku Asia konse ndi mayiko opitilira 46 akutumiza ku makontinenti ena.
Nong Shim ndi bizinesi yabanja yomwe idakhazikitsidwa ndi YeoJin Bae (Bael). Zinayamba pamene adapanga njira yake yopangira Zakudyazi zopangidwa ndi ufa wosakaniza unga wa konjac, zopezedwa mwa kuwiritsa chilazi choyera chouma (kochu).
Ichiran Ramen ndi bizinesi yaku Japan yopangira chakudya cha ramen yomwe imagwira ntchito kwambiri tonkatsu ramen.
Malo odyera amaketani adayamba ngati izakaya asanatchulidwenso Ichiran ndipo adadziwika chifukwa cha mbale yake yosainira, Tonkkotsu Shoyumai (zakudya za nkhumba zokhala ndi mazira otsekeredwa).
Onani bukhu lathu latsopano lophika
Maphikidwe apabanja a Bitemybun okhala ndi zokonzera chakudya chokwanira komanso kalozera wazophika.
Yesani kwaulere ndi Kindle Unlimited:
Werengani kwaulereMu positi iyi tikambirana:
Ramen
Ramen ndi kalembedwe kachingerezi ka ramen waku Japan. Koma sizitanthauza kuti ma ramen noodles omwe timawadziwa nthawi yomweyo.
Ramen ndi chakudya cha ku Japan chomwe chimaphatikizapo Zakudyazi zatsopano mumsuzi wotentha (nthawi zambiri tsinde la nyama) okhala ndi zowonjezera monga nyemba, udzu wam'nyanja, tonkatsu (nkhumba), adyo, masika anyezi, ndi zina zambiri.
Zapangidwa kuchokera koyambira ndipo ndizokoma kwambiri!
Kumadzulo, komabe, mawu awa a ramen amagwiritsidwa ntchito kutanthauza ma ramen noodles, omwe mwina mumawadziwa kwambiri.
Chifukwa chake ngati muli ku Japan ndikuwona "ramen", mutha kupeza malo odyera enieni a ramen. Ngati muli Kumadzulo ndikuwona "ramen", mutha kupeza Zakudyazi za ramen pompopompo.
Ramyun ndi ramyeon
Ramyun ndi ramyeon, kumbali ina, ndi njira ziwiri zosiyana zotchulira mawu achi Korea oti ramen noodles pompopompo.
Chifukwa chomwe amalembedwera mosiyana ndikuti mutha kukongoletsa mavawelo achiwiri m'njira ziwiri: "u" kapena "eo".
Mukanena kuti "ramen" ku Korea, komabe, amagwiritsidwa ntchito kutanthauza zachikhalidwe cha ku Japan chosakhala nthawi yomweyo.
Ramyun kapena ramyeon nthawi zambiri amatanthauza zokometsera zaku Korea zomwe zimakhala zokometsera nthawi yomweyo, potengera zakudya zaku Japan. Ramyun nthawi zambiri amabwera mukapu kapena paketi.
Pali mitundu ingapo yodziwika padziko lonse lapansi yaku Korea ramyun yomwe ili mgululi: Shin Ramyun, Jin Ramen, ndi ena.
Chifukwa chake ngati muli ku South Korea kapena Kumadzulo ndikuwona "ramyun" kapena "ramyeon", mupeza zakudya zamtundu waku Korea, mwina zochokera ku mtundu waku Korea. Ngati muli ku South Korea ndipo mukuwona "ramen", mupeza malo odyera achi Japan.
Tsopano mukudziwa kusiyana pakati pa ramen, ramyun, ndi ramyeon!
"Ramen" amatanthauza zakudya za ku Japan za ramen ku Japan ndi South Korea, ndipo amatanthauza Zakudyazi zanthawi yomweyo Kumadzulo.
Ku Korea ndi Kumadzulo, onse "ramyun" ndi "ramyeon" amatanthauza Zakudya zamtundu waku Korea, zomwe anthu ambiri aku Korea amadya pafupipafupi. Ziribe kanthu komwe mungasankhe ramen, mutsimikiza kuti mudzalandira chithandizo chokoma. Chilakolako chabwino!
Werenganinso: awa ndi mitundu yosiyanasiyana ya msuzi wa ramen womwe mutha kuyitanitsa
Ndi Zakudyazi zokoma, msuzi wokoma, komanso zokometsera zokoma, simungamukonde bwanji ramen?
Anthu ambiri amaganiza za mapaketi azakudya zamphongo pomwepo ndi makapu-o-Zakudyazi akamva za ramen.
Komabe, mbale ya ku Asia iyi ndi yovuta kwambiri komanso yosiyanasiyana kuposa momwe mungaganizire, ndipo mtundu wa Chijapanizi umasiyanadi ndi waku Korea.
Koma apa pali ramen yeniyeni imodzi yokha: Zakudyazi zatsopano mumsuzi wokometsera wa nyama.
Zakudya zina zomwe nthawi zambiri amalakwitsa ngati ramen ndi Zakudyazi pompopompo kapena ramen yapompopompo.
Kumbukirani kuti ramen ndi instant ramen ndizosiyana; yoyamba ndi yatsopano, pamene yachiwiri ndi yokonzedwa ndi kuyanika.
Mtundu waku Korea wa ramen ndi wosiyana kwambiri ndi waku Japan, koma ngati muwona mawu oti "ramen" ku Korea, amatanthauza mbale yazakudya zaku Japan zatsopano. Komabe, ramyeon ndiyodziwika kwambiri ku Korea ndipo imatanthawuza ma ramen noodles omwe amapakidwa pompopompo, nthawi zambiri amakhala okoko kwambiri kuposa anzawo aku Japan.
Mu positi iyi, ndikufotokozera zomwe muyenera kudziwa zama ramen aku Japan ndi Korea, kuphatikiza kusiyanasiyana, mitundu, mtengo wazakudya, ndi zina zambiri.
Mufuna kumva za ramyeon zosiyanasiyana zomwe mungapeze ku Korea komanso ramen yabwino kwambiri ku Japan. Ndikuuzaninso momwe mungaphikire Zakudyazi nthawi yomweyo kuti mubweretse kukoma kwa Asia m'nyumba mwanu!
Kodi pali kusiyana kotani pakati pa Korea ndi Japan ramen?
Ku Japan, ramen ndi chakudya chatsopano, Zakudyazi zosaphika zophika mumsuzi wabwino wopangidwa ndi nkhuku kapena nyama ya nkhumba. Ili ndi kukoma pang'ono, umami.
Amakhalanso ndi Zakudyazi pompopompo ku Japan, koma simtundu wa ramen. M'malo mwake, instant ramen amatanthauza Zakudyazi zowuma zowuma.
Ku Korea, Zakudyazi pompopompo amagulitsidwa pansi pa dzina loti "ramyeon", kusinthika kwachigawo pa liwu lachi Japan "ramen".
Ramen amatenga tanthauzo losiyana ku Korea kuposa ku Japan. Choncho ramyeon ndi chakudya chopangidwa kuchokera ku Zakudyazi zomwe zapakidwa nthawi yomweyo zowiritsa mu msuzi wa nkhuku wopangidwa ndi zokometsera za ufa. Mitundu yodziwika bwino imakhala ndi zokometsera za nkhuku kapena kimchi.
Chomwe chingayambitse chisokonezo kwa ambiri ndikugwiritsa ntchito mawu oti "ramen". Mukapeza mawu akuti ramen ku Korea, amatanthauza mbale yazakudya zaku Japan zomwezo.
Komabe, ramyeon ndiwodziwika kwambiri ku Korea ndipo amatanthauza ma noodle apakanthawi.
Mtundu wotchuka kwambiri wa ramyeon ndi NongShim, pomwe mtundu wodziwika kwambiri wa ramen noodle waku Japan ndi Nissin Foods.
Kodi ramen yaku Korea ndi chiyani?
Pali mitundu iwiri ikuluikulu.
Yoyamba amatchedwa ramen ndipo amatanthauza mbale yatsopano ya msuzi yomwe mumapeza m'malesitilanti aku Japan. Chakudyacho chimatengedwa kuchokera ku Japan, koma nthawi zambiri chimakhala chopopera.
Chachiwiri ndi chakudya chotchuka kwambiri, ndipo chimatchedwa ramyeon, chomwe chimatanthauza Zakudyazi zouma nthawi yomweyo ndi Zakudyazi zamkapu. Chakudyacho chimakhala ndi nkhuku zokometsera zokometsera zopangidwa ndi ufa wosakanizika ndi Zakudyazi zosakanizidwa kale.
Ramyeon ndi chakudya chosavuta kupanga, ndipo chimangotenga mphindi zochepa kuphika, chifukwa chake ndichotchuka kwambiri m'mabanja aku Korea. Msuzi wapansi umapangidwa ndi paketi zokometsera zokonzedwa.
Mitundu yosiyanasiyana ya Korea ramyeon
Ramyeon ambiri amakonda zokometsera komanso zamchere. Mitundu yodziwika bwino ya ramyeon ndi iyi:
- Kimchi: msuzi wokometsera wokometsera wokhala ndi masamba ang'onoang'ono owuma, okazinga
- Zakudya zokometsera za Shin Ramyun
- Kkokkomyeon msuzi kukoma
- Jjapaghetti nyemba zakuda Zakudya Zakudya Zakudya
kimchi ndi chakudya chambiri cha ku Korea chotentha komanso chotupitsa chomwe simudzachipeza mu ramen yaku Japan. Ndipo nthawi zambiri, ramen waku Japan sakhala zokometsera konse.
Momwe mungaphike ramyeon
Chimodzi mwazifukwa zomwe ma ramen noodles ali otchuka ndi chifukwa kukonzekera sikufuna luso lophika. Aliyense akhoza kuchita mu mphindi!
Zakonzeka kudyedwa ndipo zimafuna kuti wosuta aziwiritsa Zakudyazi m'madzi ndi kukoma ndi paketi ya zokometsera.
Mukhozanso kupeza Zakudyazi mu makapu a styrofoam. Izi sizifuna kukonzekera; ingowonjezerani madzi otentha, tsitsani zokometsera mkati, ndipo zakonzeka kudya!
Kodi ramen yaku Japan ndi chiyani?
Ramen yachikale ya ku Japan ndi msuzi wotentha wopangidwa ndi Zakudyazi zosaphika, zatsopano zomwe zimawiritsidwa mpaka zolimba, zokhala ndi zowonjezera monga nyama ndi ndiwo zamasamba mu msuzi wokoma.
Pankhani ya kukoma, ramen ya ku Japan ndi yochenjera kwambiri, ndi kukoma kwa umami. Chifukwa chake sizokometsera ngati mnzake waku Korea.
Ramen ambiri amapangidwa ndi nkhuku, nsomba, kapena nkhumba. Katundu ndiye chopangira cha msuzi.
Onaninso mbale zangwiro za ramen pambali kuti apange chakudya chokwanira
Mitundu yosiyanasiyana ya ramen yaku Japan
Pali mitundu yambiri ya ramen, koma iyi ndi mitundu yotchuka kwambiri:
- Shio ramen: msuzi wamchere wokhala ndi Zakudyazi
- Miso ramen: Zakudyazi mumalo osungira (umami) a soya kapena Msuzi "miso"
- Shoyu ramen: wopangidwa ndi msuzi wa soya
- Tonkotsu ramen: msuzi wokhala ndi Zakudyazi ndi msuzi wa mafupa a nkhumba ngati maziko
Mukapita kukadyera ku ramen ku Japan, mumalandira Zakudyazi zatsopano.
Koma mutha kupezanso mapaketi azakumwa zouma m'masitolo akuluakulu kuti mupange msuzi wanu wamakono kunyumba.
Momwe mungakonzekerere ramen yaku Japan
Ngati mukupanga Zakudyazi pompopompo, zonse muyenera kuchita ndikuwiritsa Zakudyazi kapena kuwonjezera madzi otentha ndi mapaketi azokometsera.
Ngati mukuphika ramen yatsopano, muyenera kuphika Zakudyazi kwa mphindi ziwiri kapena zitatu mpaka zitalimba.
Kuti mupange msuzi, onjezerani zokometsera zanu ndikubweretsa kwa chithupsa. Kenako, wiritsani kapena kuphika nyama ndi ndiwo zamasamba pa poto yotentha kwa mphindi zingapo.
Kenako, phatikizani zosakaniza zonse mu mbale kuti mupange supu!
Werenganinso: Zolemba 9 zabwino za ramen kuti mugwiritse kapena kugwiritsa ntchito popanga ramen kunyumba.
Korea vs. Japanese ramen: mbiri
Mu 1958, dziko la Japan Momofuku Ando adapanga zakumwa zoyambirira padziko lapansi.
Zakudya zake zidayamba kutchuka kwambiri. Chakudya choyamba chinali mkaka wachikale wa msuzi ramen.
Zakudyazi zoyambirira zaku Korea zidapangidwa ndi bambo wotchedwa Samyang Ramyun mu 1963.
Nkhondo yaku Korea idadzetsa umphawi wambiri komanso kusowa kwa chakudya, kotero adabwereka ku Japan ramen ndikuipanga kukhala njira yotsika mtengo yodyera.
Dziko lonse lapansi linadziwana ndi ramen koyambirira kwa zaka za m'ma 70s, ndipo mbale iyi yakhala yokondedwa kuyambira pamenepo!
Korea vs. Japanese ramen: zakudya
Mwambiri, ramen ndi ramyeon samawonedwa ngati chakudya chopatsa thanzi.
Zakudya zopatsa mphamvu nthawi yomweyo zimakhala zotsika kwambiri, kotero sizimakupangitsani kuti munenepa kwambiri.
Komabe, alibe zakudya zofunika kwambiri zomwe thupi limafunikira. Ndipo ramen ilinso ndi sodium yambiri, zomwe zimakhudza ambiri.
Tsopano kuposa kale lonse, ogula akufuna zakudya zopatsa thanzi.
Chifukwa chake opanga akupanga mitundu yatsopano ya sodium, yopanda gluteni, komanso ngakhale vegan. Onani izi Mapira Osapatsa Gluten & Rice Ramen Ndi Msuzi Wa Miso, Mwachitsanzo.
Msuzi wa ramen waku Japan udakali wathanzi kuposa waku Korea ramyeon chifukwa amapangidwa ndi Zakudyazi komanso zosakaniza zatsopano. Paketi zokometsera ndi Zakudyazi zouma mu ramyeon zili ndi sodium, shuga, ndi zoteteza.
Chow pansi pa ramen/ramyeon/ramyun yokoma
Nthawi ina mukadzapita kukadya msanga komanso zosavuta, osayiwala kuyesa zokometsera zaku Korea ramyeon. Mutha kuzipeza m'masitolo ambiri aku Asia ndikuziphika kunyumba.
Ngati mukufuna kulawa kwabwino kwambiri, msuzi watsopano wa ramen waku Japan ndikosangalatsa.
Mukudabwa kuti pali kusiyana kotani pakati pa ramen ndi pho? Werengani Ramen vs. Pho | Zakudyazi zonse ziwiri ndi Msuzi, Koma Zosiyana Padziko Lonse.
Onani bukhu lathu latsopano lophika
Maphikidwe apabanja a Bitemybun okhala ndi zokonzera chakudya chokwanira komanso kalozera wazophika.
Yesani kwaulere ndi Kindle Unlimited:
Werengani kwaulere
Joost Nusselder, yemwe anayambitsa Bite My Bun ndi wotsatsa, bambo ndipo amakonda kuyesa chakudya chatsopano ndi zakudya zaku Japan pamtima pa chilakolako chake, ndipo limodzi ndi gulu lake akhala akupanga zolemba zakuya za blog kuyambira 2016 kuthandiza owerenga okhulupirika ndi maphikidwe ndi nsonga zophika.
