Teppanyaki: a vostra guida completa à stu stupente stile di cucina giapponese

Pudemu guadagnà una cumissioni nantu à compra qualificata fatta attraversu unu di i nostri ligami. Sapè ne di più

"Teppan" hè giapponese per "pane di ferru" mentri "yaki" significa grigliata. Teppanyaki hè principarmenti carattarizatu da ingredienti freschi è cundimentu ligeru.

Stu stilu di cucina rinfurzà i sapori originali di l'ingredienti piuttostu chè copre.

U cundimentu più adupratu in teppanyaki

Tutti i tipi di carne bovina da diverse regioni geografiche prisentanu in i piatti teppanyaki. Duverete scavà più in a vostra sacchetta per a carne bovina giapponese da regioni cum'è Kobe, Akita è Matsusaka.

A più alta qualità di carne di vacca giapponese si crede chì hè prodotta da vacche chì ricevenu trattamentu speciale, cum'è musica è massaggi.

Leghjite puru: Quessi sò e diffirenzii trà u teppanyaki è a tavola gourmet o raclette

Scuprite u nostru novu libru di cucina

Ricette di famiglia di Bitemybun cù pianificatore di pranzi cumpletu è guida di ricette.

Pruvate gratuitamente cù Kindle Unlimited:

Leghjite gratuitamente

Queste 3 cose facenu un alimentu tipicu giapponese di teppanyaki

Teppanyaki hè una cucina in stile giapponese chì utilizeghja un dispositivu di coccia di ferru cù una superficia plana per coce l'alimentu. U terminu "teppanyaki" si traduce literalmente in padella, grilling, o grigliate nantu à una piastra di ferru.

Cibo tipicu teppanyaki

Inoltre, teppanyaki hè ispiratu da i piatti laterali occidentali è i sapori orientali.

Unu di i vantaghji di urdinà a cucina teppanyaki hè a so versatilità. Pudete definitivamente sceglie l'ingredienti desiderati è ancu a quantità è u tipu d'oliu è u condimentu.

L'alimentu tipicu di teppanyaki hè custituitu di carne, pisci o ligumi bè staghjunati, più spessu in almenu salsa di soia, acitu, agliu è pepite, è hè grigliatu in oliu vegetale. Hè sirvutu cum'è un platu principale cù parechje platti per accumpagnà u platu principale:

  1. Hè grigliatu nantu à una superficia plana
  2. Hè sirvutu cum'è parechji platti cù u platu principale
  3. Si usa pisci, ligumi, o carne cù oliu vegetale è spezie
Alimenti tipici teppanyaki carne o pesce staghjunatu

Aghju assai divertimentu per fà in casa è pudete ancu cù questi grandi coltelli teppanyaki.

L'equipaggiu è l'ingredienti usati in a cucina teppanyaki

A parrilla larga è piatta di ferru, cunnisciuta cum'è teppan grill, hè l'equipaggiu primariu utilizatu in a preparazione di cucina teppanyaki.

Di solitu, a griglia teppan hè situata à fiancu à u tavulinu cù u chef preparendu l'alimentu davanti à i clienti.

In più di u teppan grill, l'altru equipamentu include spatule metalliche, una forchetta di grill, è un cutiddu enormu è affilatu. Quessi sò tutti necessarii per manipulà l'ingredienti.

Leghjite puru u nostru articulu nantu l'utili essenziali teppanyaki

Motivi per quessa chì avete bisognu di una parrilla teppanyaki

  • Ùn avete bisognu di parechje pane: Piuttostu chè preparà ingredienti diffirenti, è avè parechji platti da lavà, una parrilla teppanyaki elimina tuttu ciò. Avete solu 1 grill per preparà tutti i vostri pranzi è per pulisce.
  • Cook à a perfezione: Coccia perfettamente i vostri ligumi è carne in a vostra casa senza avè da sperimentà a friddizza di l'invernu.
  • Trasfurmà i vostri pranzi in una sperienza: Pudete divertisce i vostri invitati mentre cenate. Ùn avete bisognu di passà parechje ore in cucina mentre i vostri invitati si passanu un bonu tempu. Cù una parrilla teppanyaki, pudete coce l'alimentu ghjustu nantu à a vostra tavula, è mantene l'alimentu caldu mentre manghjate.
  • Pudete aduprà a grilla in ogni mumentu: U teppanyaki grill hè ideale per ogni pranzu, sia u colazione, u pranzu, o a cena. A parrilla permette di cocirà ogni pastu chì vulete rapidamente, chì vi permette di risparmià tempu.

Cume hè fatta a cucina teppanyaki

L'ingredienti utilizati in a preparazione di u teppanyaki giapponese sò yakisoba, carne in fette o frutti di mare, è col. L'oliu vegetale, grassu animali, o una mistura di i dui sò usati per a cucina.

A carne di Kobe hè più comunmente truvata in i ristoranti, ma hè un pocu caru. Hè di qualità assai più altu però.

Tagli di carne menu caru da l'USA è a Nova Zelanda sò ancu dispunibili. I taglii di carne sò o filetti o filetti di scelta.

I piatti sò cun una varietà di piatti laterali cum'è zucchine, germogli di fagioli mung (preparati in parechje manere sfarenti cume cù questi 10 consigli!), chips d'agliu croccanti è risu frittu. In u Giappone, solu a salsa di soia hè dispunibule, ma altri ristoranti occidentali furniscenu salsi di immersione.

L'alimentu Teppanyaki pò esse eccezziunale in u gustu, ma aspetta finu à vede cumu hè preparatu. Un teppan grill hè pusatu nantu à a tavula induve sarete pusatu prima chì u chef principia u spettaculu eccezziunale.

Quandu l'anni passanu, u teppanyaki hà evolutu. Ùn si tratta più di cucina ; hè più una forma d'arte !

I Giappunesi sò cunnisciuti per a so creatività è anu una reputazione di trasfurmà tuttu ciò in pratica in una forma d'arte, è a cucina ùn face eccezione.

A cucina di Teppanyaki hà iniziatu in Tokyo cum'è i lucali anu cuminciatu à aduprà una griglia calda. È ùn pudete micca aiutà, ma nutà chì micca tutti l'aspettu di stu stile di cucina hè giapponese.

Hè stata una sorpresa per i lucali quandu un ristorante in u centru di Tokyo cunnisciutu cum'è Misono hà cuminciatu à aduprà una parrilla di tavulinu per fà a so cucina in u 1945. Una cumminazione di divertimentu è piatti di teppanyaki cum'è "vulcani di cipolla fiammeggianti" hà propulsatu Misono à a fama mundiale. .

Origine di Teppanyaki

Ingredienti in cucina in stile teppanyaki

U stilu di cucina di teppanyaki hè carattarizatu da un sapori ligeru è ingredienti freschi è aromatizzati.

Cumu includunu:

  • Carni cum'è bistecca, frutti di mare è pollu
  • Rice, tagliatelle fritte (yakisoba), è altri alimenti à base di pasta
  • Okonomiyaki è monjayaki (pancakes salati cù una quantità di sapori è ingredienti diffirenti)
  • Cipolle, funghi, germogli di fagioli è carotte
  • Pepite, l'acitu, a salsa di soia, u vinu, u salinu è l'agliu trà altri condimenti

L'ingredienti utilizati in a cucina di u teppanyaki occidentale sò un pocu diffirenti da a versione giapponese. A carne bovina hè l'ingredientu più cumuni in a cucina occidentale.

Altri include pollo, scallops, ligumi, gamberetti, è aragoste, cù oliu di soia adupratu per cucinà li.

Eccu, avemu riassuntu in un video per voi:

corsi di teppanyaki

Ogni risturante offre diversi menu quandu si tratta di teppanyaki; u più cumune di questi hè un menù di cursu in stile occidentale cù un toccu giapponese.

Normalmente, i menu di u cursu cumincianu cù un antipastu cum'è insalata o zuppa, dopu un cursu di frutti di mare, u platu principale (un platu di carne), un cursu di risu, è una postre chì include tè o caffè. Eccu alcuni di i corsi di teppanyaki.

Corsu di carne

Siccomu teppanyaki hè una contrapartita di a bistecca americana in Giappone, ùn hè micca surprisante chì a carne hè u cursu primariu di u pranzu.

I pranzi giapponesi di teppanyaki ti permettenu di gustà a ricca dolcezza di manzo wagyu di capelli neri di alta qualità.

Corsu di risu

U risu frittu è l'ovu o risottu sò ancu servuti durante una cena di teppanyaki. U risu hè cucinatu direttamente nantu à una stufa di teppan.

I chef altamente qualificati di solitu lancianu l'ovu in aria per mezu di una spatula prima di fritelu.

Corso di frutti di mare

In un cursu di frutti di mare, i gamberoni è i scalops sò cumunimenti grigliati. Quandu si tratta di u cursu di frutti di mare, l'abalone neru di Hokkaido è l'aragosta ise sò populari in Giappone.

Corso vegan

teppanyaki ricette vegane include ligumi fritti cù risu. Carotte, col bianca è zucchini in julienne sò alcuni esempi di sti veggies.

Questi ligumi sò saltati cù una salsa piccante. Questu pò esse servitu cù o senza amidu.

dessert

Cumplete u vostru pranzu di teppanyaki cù pasticceria, torta o sorbetti, cù tè o caffè.

Plus punti di piatti teppanyaki

I platti di Teppanyaki sò assai bassu in grassu è sò considerablemente ligeri postu chì assai pocu oliu hè implicatu.

Quandu urdinate i piatti di teppanyaki in un ristorante, avete l'opzione di decide esattamente cumu vulete chì sò preparati.

Teppanyaki usa pocu oliu è hè assai sanu

Pudete decide u tipu di condimentu è a quantità d'oliu chì cunvene u vostru gustu. L'alimentu vene in picculi porzioni ma hè sempre abbastanza. Hè u tipu d'alimentu chì saria sicuramente cunsigliatu per e persone attente à a salute!

Hè ancu sicuru di dì chì l'ingredienti utilizati in a cucina di teppanyaki sò cunsigliati in quantu à a vostra salute.

A popularità di i steakhouses giapponesi hà fattu u teppanyaki un nome di famiglia in America. U stilu di cucina teppanyaki hè ancu usatu in a preparazione di yakisoba (noodles) cù frutti di mare o carne in fette, cù oliu vegetale o grassu animali.

Hè evolutu annantu à l'anni in un stilu interessante chì ùn hè più cunsideratu solu di cucina, ma una forma d'arti.

Leghje di più: Impurtanti modi di tavula in a cultura alimentaria giapponese

U cuteddu, a forchetta è a spatula sò volte, sbattuti, chjappi è tamburini inseme, creendu un ritmu chì catturarà definitivamente a vostra attenzione. A festa hà da principià cù l'abilità di u chef chì hà tagliatu è tagliatu l'alimentu, chì hè poi postu nantu à una parrilla chì hè digià in fiamme.

U risultatu ùn hè micca solu attraente à l'ochju, ma u gustu vi lasciarà ancu di più!

Sè site furtunatu di ottene un chef veramente criativu, pudete esse tistimunianze di alcuni seguenti trucchi:

  • Catturà un ovu cù u cappellu
  • Flipping una coda di gamberetti in a sacchetta di a cammisa
  • Spartendu un ovu in aria cù una spatula
  • Lanciate pezzi di gamberu in bocca

Quessi sò solu uni pochi di i tanti trucchi chì pudete truvà. Averete ancu u privilegiu di sceglie u vostru propiu chef è cumu vulete chì l'alimentu preparatu.

Ciò chì u teppanyaki hè tuttu

Chì pudete truvà tipicamente in un ristorante teppanyaki?

parechje ristoranti teppanyaki aduprate ingredienti costosi è di alta qualità, rendendu cusì sta cucina un pastu di fantasia per eventi o occasioni speciali.

Teppanyaki pò esse fattu principalmente:

  • Cù frutti di mare
  • bistecca
  • Chicken
  • Ingredienti basati nantu à a pasta cum'è tagliatelle fritte o yakisoba è u risu includenu ancu sta cucina

Altri ingredienti includenu condimenti (vinu, salsa di soia, acitu, pepe, sale è agliu) è legumi macinati o tagliati (germogli di fagioli, carote, funghi è cipolle).

Ristoranti Teppanyaki

A cucina Teppanyaki ùn hè micca solu cumuni in Giappone, ma hè ancu una cucina populari in u mondu occidentale.

Quandu si tratta di teppanyaki in stile giapponese, l'ingredienti chì sò abitualmente aduprati sò frutti di mare o carne tritata, cavulu è yakisoba.

Oliu vegetale, grassu animale, o tramindui sò aduprati per cucinà l'ingredienti. U Manzu hè ancu un ingrediente adupratu da parechji ristoranti in Giappone.

D'altra parte, l'ingredienti cumuni aduprati per a preparazione di teppanyaki occidentali includenu aragosta, gamberi, pollo, manzo, capesante è verdure. Tutti quessi sò cucinati aduprendu oliu di soia.

A cucina Teppanyaki hè servita cù un platu laterale. Certi ristoranti offrenu salsi di immersione; in ogni modu, solu a salsa di soia hè furnita in Giappone.

ingredienti freschi

Teppanyaki cum'è un arte

teppanyaki-cum'è-un-arte

Ancu teppanyaki hè un stile di cucina, hè ancu cunsideratu una forma d'arti. In fatti, hè una mistura di i metudi di cucina giapponesi anticu è l'arti di performance cuntempuranee.

Comu diciatu prima, a cucina teppanyaki hè preparata davanti à i pranzi. À longu andà, stu cuncettu hè diventatu in un divertimentu o spettaculu alimentariu.

Per via di quessa, parechji filmi è serie TV giapponesi di solitu mettenu in risaltu l'individui d'elite sociali chì godenu di u so pastu teppanyaki.

Un focusu principale di a cena teppanyaki hè a capacità di u chef per dimustrà diverse tecniche di cucina. Questu permette à l'ospiti di avè una sperienza di pranzu cum'è u teatru di cena.

L'esibizioni chì i chefs includenu chjappà gamberetti cotti, tagliate o tagliate precisamente carne o frutti di mare, è mette u focu à cipolle tritate.

A vostra sperienza teppanyaki ùn serà micca cumpleta senza esse testimone di l'arte di a cucina teppanyaki.

Teppanyaki Japanese è u so significatu: Cumu hè ghjuntu in Giappone

In Giappone, teppanyaki si riferisce à i piatti cucinati aduprendu una piastra di ferru, cumprese bistecca, gamberi, okonomiyaki, yakisoba è monjayaki.

E griglie teppanyaki muderne sò tipicamente griglie di superficie piatta riscaldate à propanu è sò largamente aduprate per cucinà l'alimentu davanti à l'ospiti in i ristoranti.

U mondu di l'arti culinari hè sicuramente diversu. Ci hè parechje scelte è ognunu hè un piacè per i vostri palati. Ma pochi sò dui diliziosi è una forma d'arti; hè quì chì u teppanyaki giapponese entra in ghjocu.

Teppanyaki significa grillu nantu à una piastra di ferru

Se ùn site nè un hardcore foodie nè un espertu culinariu, allora ùn avete mai intesu parlà di u terminu "teppanyaki". Hè guadagnatu assai in pupularità però, è diventa rapidamente un nome di famiglia in America, è in tuttu u mondu.

Ma fidatemi, l'avete sicuramente scontru almenu una volta. Questu hè chì a prisenza di teppanyaki hè dominante ancu in a cultura occidentale. Diciaraghju chì hè ancu più cusì in a cultura occidentale chè in u Giappone, ancu s'ellu hè sempre autentica cucina giapponese.

Sapete chì ùn hè micca cusì vechju ? Scupritemu questu, è assai più in questu post approfonditu cù tutte l'infurmazioni chì avete bisognu di teppanyaki.

À a fine di stu articulu, sarete un espertu di u tema.

Chì significà "teppanyaki"?

Piattu di ferru teppan yaki cibu à a griglia

Teppanyaki significa "grigliatu nantu à una piastra di ferru pianu". Quandu scomponemu a parolla giapponese teppanyaki, avete "teppan" 鉄板, chì significa "piastra di ferru", è "guerra"焼き, chì significa semplicemente "grille".

Questu hè cum'è "yaki" in "yakitori", chì significa "brochette di pollo à a griglia" ("tori" significa "uccello" in giapponese).

In termini prufani, teppanyaki hè una cucina giapponese chì implica l'usu di una piastra di ferro piatta per cucinà l'alimentu.

Puderete pensà chì questa hè una cucina assai simplice, ma vi saria cusì sbagliatu.

Teppanyaki hè una di e forme più cumplesse di preparazione di alimenti quì è ci hè bisognu di alti livelli di abilità per ammaestrà sta forma di cucina.

Eccu L'Arte di Teppanyaki, un video di David Tran in u so ristorante Benihana:

Una breve storia di teppanyaki

Quandu dicu a storia in un articulu chì implica e cose giapponesi, tutti avete da pensà à i tempi antichi quandu i ninja è i samurai eranu dominanti.

Ma questu hè un sbagliu assai cumuni; A cucina teppanyaki hè relativamente nova, ma a ghjente assume chì hè antica per via di u stilu di preparazione.

Tuttu cuminciò in u 1945, quandu Shigeji Fujioka hà introduttu u cuncettu di coccia l'alimentu occidentale nantu à un "teppan" in a so catena di ristorante. chjamatu Misono. Sta idea ùn era tantu pupulare à mezu à i lucale in prima, cum'è truvaru assai cumuna ; ancu sottu à elli. Ùn era micca solu giapponese.

Tuttavia, a catena di risturanti hà osservatu chì i turisti eranu affascinati da sta cucina, soprattuttu per via di e cumpetenze di u cuteddu chì eranu mostrati da i chefs davanti à elli. Era ovviamente perchè Shigeji hà fattu a so scelta, postu chì u Giappone era occupatu da l'Americani dopu à a Sicunna Guerra Munniali, è ùn ci era micca un locu megliu cà Kobe (chì era u portu più grande di u Giappone) per creà un stile di cucina chì hà sappiutu ricurdà à i suldati. di a so carne grigliata da casa.

Era qualcosa di novu in u mondu culinariu in quellu tempu è hè statu inventatu da i Giapponesi. ùn hè micca solu una autentica cucina tradiziunale giapponese.

Teppanyaki hà vistu una crescita rimarchevule in i Stati Uniti in a forma di grande catena di ristoranti, chì eranu ancu più cumuni in l'anni 80 chè avà! I cuochi di questi pranzi cucinanu carne è verdura, è ancu risu nantu à un focu di ferru spazzatu davanti à i so clienti.

L'ospiti di a cena ponu apprezzà fighjulà e tecniche di cucina magistrali cù i stili di esecuzione divertenti di i specialisti culinari, chì ponu purtà à alcune esperienze eccitanti se ùn l'avete mai vistu da vicinu.

Teppanyaki era principalmente pupulare trà i turisti

Hè cum'è una cena è un spettaculu, riuniti in un pacchettu eccitante!

Tuttavia, i ristoranti eppanyaki in Giappone anu una vibrazione eccezziunale unicu in paragunà à quelli in i Stati Uniti.

Vulete cumincià à fà teppanyaki sè stessu? Cuntrolla a nostra guida di compra essenziale per uttene nantu à a strada bona.

Teppanyaki ùn hè micca hibachi

Teppanyaki hè regularmente sbagliatu per l'hibachi flame broiling. Hanu una differenza assai significativa, ma imperceptible. Sembra stranu, nò?

Cosa hè a cucina in stile teppanyaki? A cucina in stile Teppanyaki significa solu chì l'alimentu hè statu preparatu nantu à una griglia di ferru. In corta, hè tuttu ciò chì ci hè.

Ciò chì a maiò parte di a ghjente significheghja ancu hè chì hè fatta da un chef cù capacità di cuteddu impressiunanti, o chì hè fatta cù una salsa particulare per u sapori.

U terminu "hibachi" si traduce literalmente in "bowl". Questu hè chì a parrilla utilizata per a cucina hibachi hè un vasu cilindricu assai unicu cù un rivestimentu ignifugu.

Pusanu carbone nantu à ellu è poi cocenu i so manciari in questu. Per u teppanyaki, cum'è sapemu digià, hè utilizatu un griddle di ferru.

L'ingredienti di teppanyaki è hibachi sò assai simili, chì forse hè unu di i motivi chì sta cunfusione nasce.

U prucessu di coccia dà sapori completamente diversi. Preferite personalmente teppanyaki, ma questu hè sottumessu à a mo preferenza persunale.

Oltre à questu, sia l'hibachi sia u teppanyaki sò più cà solu cucina in Giappone. Sò una forma d'arti è i dui meritanu uguali apprezzamentu.

Teppanyaki hà fattu un impattu più grande perchè travaglia nurmalmente cù bistecche giappunesi è sapemu tutti chì e bistecche giapponesi sò i più boni di u mondu!

Teppanyaki hè faciule da fà in casa in quantu à Hibachi è ancu a dispunibilità di e griglie di ferru hè più cumuna di u vasu di cucina speciale necessariu per Hibachi.

Spessu, quandu a ghjente dice ch'elli vanu à un locu hibachi, in realtà significanu chì andaranu in un ristorante induve u chef cucina davanti à elli nantu à una piastra di teppanyaki grill.

Inoltre, assai persone chjamanu "tempanyaki", chì hè incorrectu. Probabilmente si mischianu in "tempura" in e parolle perchè anu manghjatu chì una volta in un ristorante di sushi. Sapete chì "teppanyaki" hè a parolla curretta per questu.

Teppanyaki hà una storia assai interessante, senza dubbitu. Tuttavia, deve esse nutatu chì sta forma di cucina hè fiorente in i tempi muderni è hè un elementu chjave in a diffusione di a cultura giapponese in u mondu.

A prossima volta chì vede un omu giapponese tradiziunale vestitu chì vanta e so cumpetenze di cuteddu in un ristorante, sapete per sicuru chì ùn hè micca un ninja, ma un grande chef teppanyaki!

teppanyaki vs hibachi

Leghjite puru: i principali diffirenzii trà hibachi è teppanyaki

Cosa hè a cucina di teppanyaki?

Teppanyaki si riferisce à un platu di verdura, pisci è carne chì hè preparatu cù una grande griddle chì hè comunmente integrata in a tavula per i pranzi.

Teppanyaki hè tipicamente cunsideratu un metudu di cucina in cucina in diretta, induve u chef prepara u platu davanti à i clienti. Allora l'invitati sceglienu u stilu di cucina chì desideranu è selezziunate i condimenti stessi. Ma pudete, sicuru, coce teppanyaki sè stessu in a vostra casa cù unu di i tanti griglie da tavulinu o grigliate di stufa chì sò dispunibili.

U chef hè furmatu à utilizà l'arnesi di cucina specializati cum'è un prufessore è farà u restu di a preparazione per voi. Di solitu, ogni piattu hè preparatu unu à un tempu per chì u patronu apprezzà u gustu di l'alimentu è u gustu di u stilu di cucina è fà una sera sana da l'experientia di cena.

Di solitu u chef Teppanyaki preparerà un piattu à a volta

Teppanyaki ùn deve esse cunsideratu cum'è simili à barbecue grill.

L'ultime utilizeghja gas flame o carbone è hà una struttura di griglia aperta, mentre chì a piastra di teppanyaki hà un disignu pianu, chì hè perfetta per a cucina di picculi ingredienti, cum'è picculi tagli di carne, verdura tagliata, ova è risu.

Se ùn site micca sicuru chì tippi di grill à cumprà, Saria bè chì include una tavola teppanyaki ancu in a vostra lista. Spiegheraghju i benefici di stu tipu di cucina un pocu più quì sottu.

Libri di cucina Teppanyaki per inizià

Se vulete principià cù a cucina di teppanyaki in casa, pudete ottene assai di l'infurmazioni ghjusta. Ma ùn ci sò micca tanti boni libri di cucina fora.

Se vulete un pocu più di storia è storia di l'autore è cumu hè ghjuntu à esse un grande chef teppanyaki, allora Teppanyaki: Cucina moderna è tradiziunale giapponese. da Hideo Dekura hè una grande lettura. Hà 60 ricette chì varienu da a carne di vacca à l'agnellu è i frutti di mare, cù assai spiegazioni nantu à ognunu di sti tipi di teppanyaki.

Se vulete una guida più dettagliata nantu à e migliori ricette, è un pocu menu di una storia, allora Barbecue in Style A Teppanyaki Adventure hè quellu chì duvete optà per.

Scuprite u nostru novu libru di cucina

Ricette di famiglia di Bitemybun cù pianificatore di pranzi cumpletu è guida di ricette.

Pruvate gratuitamente cù Kindle Unlimited:

Leghjite gratuitamente

Joost Nusselder, u fundatore di Bite My Bun hè un venditore di cuntenutu, babbu è li piace à pruvà novi alimenti cù alimenti giapponesi in u core di a so passione, è cù a so squadra crea articuli di blog approfonditi dapoi 2016 per aiutà i lettori fideli cù ricette è cunsiglii di cucina.