Sinuglaw:歷史及其服務方式

透過我們的連結之一進行的合格購買,我們可能會賺取佣金。 了解更多

Sinuglaw 基本上是兩種不同食譜的結合; 即sinugba 和kinilaw。 食譜的名稱也來自上述名稱!

“sinuglaw”中的“sinug”指的是“sinugba”,在米沙鄢語中的字面意思是“燒烤”。 而來自“kinilaw”的“法”意為“生醋”。

這意味著 sinuglaw 的食譜也藉鑑了上述菜餚的烹飪過程和配料,用 sinugba 的烤五花肉,以及 kinilaw 的醃魚、辣椒和洋蔥。 

這道菜簡單但美味,味道爆炸。 您可以品嚐到 kinilaw 的濃郁和辛辣的味道,以及來自 kinilaw 的濃郁和甜美的味道。 列姆波埃斯託法多.

什麼是Sinuglaw

查看我們的新食譜

Bitemybun 的家庭食譜,帶有完整的膳食計劃和食譜指南。

使用 Kindle Unlimited 免費試用:

免費閱讀

起源

由於這道菜是由兩種不同的菜餚組合而成的,因此就這道菜的歷史而言,沒有太多可用的信息。 然而,完全可以肯定地說,這個食譜是嚴格的菲律賓人,因為 sinugba 和 kinilaw 都起源於該國的米沙鄢群島和棉蘭老島地區。

如何享受 Sinuglaw:服務和飲食指南

Sinuglaw(這裡有完整的食譜) 是一道獨特的菜餚,將烤豬肉和鮮魚的味道融合在一個美味的食譜中。 要準備這道菜,您需要以下配料:

  • 1/2 磅烤豬肉,切成小塊
  • 1/2 磅鮮魚,切成小塊
  • 1 / 4杯醬油
  • 1/4杯醋
  • 1/4 杯柑橘汁(或檸檬汁)
  • 1小紅洋蔥,切碎
  • 1 小姜,切成細條
  • 1-2 個紅辣椒,切碎(取決於你想要多辣)

混合配料

準備好所有原料後,就可以將它們混合在一起製作完美的 sinuglaw 菜餚。 方法如下:

  1. 在一個碗裡,將醬油、醋和柑橘汁混合在一起製成醬汁。
  2. 將切碎的紅洋蔥、薑片和切碎的辣椒加入醬汁中,攪拌均勻。
  3. 將切好的烤豬肉和鮮魚加入醬汁混合物中,攪拌均勻。
  4. 讓這道菜醃至少 30 分鐘,讓味道充分發揮。

注意事項

雖然 sinuglaw 是一道超級美味的菜餚,但在準備和上菜時有幾點需要牢記:

  • 處理魚的內臟時要小心,因為它們非常脆弱,很容易碎裂。
  • 如果您是素食主義者,您仍然可以通過用豆腐或其他素食蛋白質來源代替肉來享用 sinuglaw。
  • 嘗試不同形式的魚和肉,找到適合您味蕾的完美組合。
  • 總的來說,我們的目標是創造一道既辣又辣、酸甜完美平衡的菜餚。

簡而言之,sinuglaw 是一道特別的菜,需要一點點準備和很多愛。 但最終結果絕對值得付出努力,因為這是體驗獨特風味和力量的好方法 菲律賓菜.

Sinuglaw 對你有好處嗎?

Sinuglaw 是菲律賓維薩亞斯和棉蘭老島地區的一道名菜。 它由兩種海鮮組成,sinugba(烤)和 kinilaw(浸泡在檸檬酸中),混合在一個碗裡。 這道菜很容易準備,兩種相反烹飪方法的結合創造出美味的開胃菜或主菜。

使用的海鮮種類

Sinuglaw 通常由新鮮的白魚製成,例如鯛魚和五花肉。 魚被準備為 kinilaw,而五花肉則被煮熟為 sinugba。 然後將兩者合併在碗中並輕輕混合在一起。

健康的益處

儘管是一道美味的菜餚,但 sinuglaw 健康嗎? 答案是肯定的! 以下是一些原因:

  • 這道菜由新鮮的海鮮組成,是蛋白質和 omega-3 脂肪酸的重要來源。
  • kinilaw 中的檸檬酸有助於防止魚體內細菌的生長。
  • sinugba 使用的五花肉經過磨碎和煮熟,有助於降低脂肪含量。
  • 這道菜通常搭配新鮮蔬菜,如洋蔥和辣椒,提供額外的營養。

準備

準備 sinuglaw 簡單易行。 就是這樣:

  • 將五花肉烤熟並稍微燒焦。
  • 將魚浸泡在檸檬汁或柑橘汁中幾分鐘,製成 kinilaw。
  • 將兩者混合在一個碗中,輕輕混合。
  • 與新鮮蔬菜和一杯米飯一起食用。

Sinuglaw 和 Kilawin 有什麼區別?

Sinuglaw 和 kilawin 是菲律賓維薩亞斯和棉蘭老島地區的兩種受歡迎的菜餚。 這兩種菜餚均由新鮮的原料製成,在餐廳和家庭中作為主菜或開胃菜。 然而,這兩道菜之間有一些關鍵的區別:

  • Sinuglaw 是兩種菜餚的結合:sinugba(烤五花肉)和 kinilaw(用醋或檸檬汁醃製的生魚)。 另一方面,Kilawin 是一種完全由用醋或檸檬汁醃製的生魚或肉製成的菜餚。
  • Sinuglaw 是一道堅實的菜餚,將大塊的烤五花肉和生魚混合在一起,呈紅色或白色。 Kilawin 是一種流動性更強的菜餚,將肉或魚切成薄片並浸泡在濃烈的醬汁中。
  • 由於添加了脂肪五花肉,Sinuglaw 被認為比 kilawin 更豐盛、更飽滿。 另一方面,Kilawin 是一種更均衡的菜餚,添加了額外的蔬菜和香料以防止菜餚變得太黑或太辣。

如何準備 Sinuglaw 和 Kilawin

準備 sinuglaw 和 kilawin 相對容易,但每道菜的準備有一些關鍵差異:

  • 準備 sinuglaw,先烤一大塊五花肉,直到它煮熟並略微燒焦。 去除多餘的脂肪並將肉切成小塊。 在另一個碗中,將切碎的生金槍魚或其他魚、西紅柿丁、洋蔥和甘蔗醋混合在一起。 將混合物輕輕倒在五花肉上即可食用。
  • 要準備 kilawin,首先要選擇優質的魚或肉。 金槍魚是 kilawin 的熱門選擇,但也可以使用其他類型的魚甚至培根。 將肉或魚切成薄片,放在一邊。 在另一個碗中,將甘蔗醋、切碎的洋蔥和黑胡椒粉混合在一起。 將混合物輕輕倒在肉或魚上,醃至少 30 分鐘後再上桌。

哪個最好:Sinuglaw 還是 Kilawin?

sinuglaw 和 kilawin 都是在菲律賓米沙鄢群島和棉蘭老島地區廣受歡迎的美味佳餚。 “sinuglaw”這個詞本身是“sinugba”和“kinilaw”這兩個詞的組合,意思是這道菜是兩種不同類型食物結合的一個很好的例子。 另一方面,Kilawin 是一道簡單而美味的菜餚,非常適合那些想要享受魚或肉的新鮮、生味的人。

最終,您喜歡 sinuglaw 還是 kilawin 取決於您的個人口味偏好。 如果您正在尋找更豐盛、更飽腹的菜餚,sinuglaw 是您的不二之選。 如果你想要更清淡、更平衡的東西,kilawin 是更好的選擇。 無論哪種方式,如果您想體驗最好的米沙鄢和棉蘭老島美食,這兩道菜都值得一試。

結論

所以你已經知道了——你需要知道的關於 Sinuglaw 的一切。 這是一道美味的菲律賓菜,您只需一點點努力就可以在家中輕鬆準備。 

既然您知道了製作 Sinuglaw 的秘訣,您就可以將它作為一頓飯或搭配一些米飯的開胃菜來享用。

查看我們的新食譜

Bitemybun 的家庭食譜,帶有完整的膳食計劃和食譜指南。

使用 Kindle Unlimited 免費試用:

免費閱讀

Bite My Bun 的創始人 Joost Nusselder 是一名內容營銷人員,他的父親喜歡嘗試以日本料理為核心的新食物,自 2016 年以來,他一直與他的團隊一起撰寫深入的博客文章,以幫助忠實的讀者與食譜和烹飪技巧。