10 najlepszych sosów z Mirinem do sałatek, sushi, grilla i nie tylko

Możemy otrzymać prowizję od kwalifikujących się zakupów dokonanych za pośrednictwem jednego z naszych linków. Zobacz więcej

Mirin to japoński składnik do gotowania, znany również jako wino ryżowe. Jest używany jako niezbędny składnik wielu japońskich potraw, zwłaszcza w sosy.

Sos zawierający mirin będzie miał słodki i pikantny smak, z lekką nutą alkoholu z wina ryżowego.

W tym podsumowaniu przepisów opracowaliśmy listę 10 najlepszych sosów, które są zrobione z mirin.

Oto jak gotować z Mirin — 11 najlepszych przepisów

Każdy z tych sosów jest aromatyczny, pikantny i idealny do uzupełniania ulubionych japońskich potraw.

Sprawdź naszą nową książkę kucharską

Rodzinne przepisy Bitemybun z kompletnym planerem posiłków i przewodnikiem po przepisach.

Wypróbuj za darmo z Kindle Unlimited:

Czytaj za darmo

Mirin: Top 10 najlepszych sosów

Istnieje wiele japońskich sosów zawierających mirin, głównie sosy mięsne, ponieważ jest to tak popularna przyprawa, ale oto 10 najlepszych.

Przepis na sos Ponzu

Przepis na domowy sos ponzu
Oto prosty, ale autentyczny przepis na domowy sos ponzo, który jest wysoce zalecany!
Sprawdź ten przepis
Przepis na sos ponzu

Sos Ponzu to popularna przyprawa w kuchni japońskiej. Jest to lekki, pikantny, kwaśny sos. Jest podobny do winegretu, ponieważ ma płynną konsystencję akcje dashi.

Tradycyjne przygotowanie sosu ponzu wymaga mirinu, sosu sojowego, cytryny lub innego soku cytrusowego, skórki z cytryny, kombu i płatków bonito.

Po prostu wymieszaj te składniki razem w misce, aż dobrze się połączą.

Sos Ponzu jest pyszny w wielu różnych daniach, w tym w miseczkach ryżowych, sałatkach z makaronem (np ta wspaniała sałatka z makaronem soba), owoce morza i grillowane mięsa.

Świetnie sprawdzi się również jako dip lub marynata do ulubionych dań inspirowanych kuchnią japońską.

Przepis na sos Yakiniku

Przepis na japoński sos do maczania Yakiniku
Słodki i prosty przepis na sos Yakiniku do japońskiego grilla.
Przepis na sos Yakiniku Dipping

Sos Yakiniku to aromatyczny i pikantny sos, który jest tradycyjnie spożywany w japońskich potrawach z grilla.

Zwykle jest wytwarzany z połączenia sosu sojowego, mirinu, sake, octu ryżowego, cukru, pasty miso i płatków bonito.

Ale tym, co wyróżnia nasz przepis na sos Yakiniku, jest to, że zawiera starte jabłko i trochę prażonych nasion sezamu.

Ten sos to idealne połączenie słodkich, kwaśnych i pikantnych smaków. Dodaje cudownie pikantnego i umami smaku grillowanym mięsom, warzywom i owocom morza.

Pamiętaj, aby użyć aromatycznego sake do gotowania, takiego jak Kikkomana Ryorishi i łagodny Aji-Mirin jeśli chcesz, aby Twój sos miał bogaty, autentyczny smak.

Sos tarowy

Przepis na sos z tarą Dashi
Dashi tare to pyszny sos do maczania z dodatkiem dodatkowego smaku umami dashi.
Sprawdź ten przepis
Przepis na sos Dashi Tare

Jeśli lubisz używać sosów do maczania i lubisz japońskie jedzenie, sos tare jest dla Ciebie! Sos tare to japoński sos do maczania.

Dlatego może być stosowany do aromatyzowania każdego rodzaju kuchni. Ludzie używają go jako glazury, do maczania, jako bazy do zup lub jako marynaty.

Jednak może być również używany do grillowania potraw, takich jak yakitori i yakiniku, gdzie może być stosowany zamiast sosu teriyaki. Ma podobny brązowy kolor i lekko słodki smak.

Sos tare jest zwykle przygotowywany z sosu sojowego, mirinu, sake, brązowego cukru, octu z wina ryżowego, czosnku i startego imbiru.

Mamy również przepis wykorzystujący dashi, aby uzyskać głęboki smak umami.

To uniwersalny sos, który można wykorzystać na niezliczone sposoby, ale najlepiej smakuje w połączeniu z grillowanym mięsem.

Sos sukiyaki Warishita

Przepis na sos Warishita
Sos Warishita doskonale nadaje się do maczania potraw sukiyaki. Co więcej, jest łatwy do przygotowania! Przygotuj sos warishita w kilka minut według mojego przepisu.
Sprawdź ten przepis
sos warishita wlewany do gorącego garnka

Sukiyaki to klasyczne japońskie danie typu comfort food, składające się z cienko krojonego mięsa, tofu i świeżych warzyw gotowanych na wolnym ogniu w pikantnym bulionie.

Zwykle przygotowuje się go na żeliwnej patelni lub glinianym garnku nad otwartym ogniem, a sos używany do przyprawiania tego dania nazywa się warishita.

Sos warishita powstaje z 4 popularnych japońskich przypraw: mirin, sake, sosu sojowego i cukru.

Rezultatem jest bogaty i aromatyczny sos, który jest pyszny, gdy skropi się go kawałkami wołowiny, tofu, grzybyi świeże warzywa.

Ale może być również używany do aromatyzowania innych rodzajów gorących potraw, nawet zup.

Dodaje Twoim ulubionym potrawom głębokiego i umami smaku, dodając jednocześnie słodyczy i kwaskowatości.

Nitsume „unagi” sos z węgorza

Przepis na domowy sos z węgorza nitsume
Przeczytanie przepisu może być pomocne w zrozumieniu, czym dokładnie jest sos węgorzowy. Oto przepis, który zapewnia niezawodny sposób na przygotowanie tego egzotycznego sosu w zaciszu własnego domu.
Sprawdź ten przepis
Przepis na domowy sos z węgorza

Nitsume to sos, który jest często używany do sushi, ale czasami jest pomijany robienie sushi w domu; może być również stosowany z wieloma innymi produktami spożywczymi.

Ponieważ jest zwykle używany przede wszystkim do glazurowania ryb węgorz (unagi po japońsku), dlatego możesz go nie zobaczyć na swoim talerzu, ale na pewno możesz go posmakować.

Aby zrobić sos z węgorza nitsume, wystarczy ugotować i zredukować płyn składający się z mirinu, sosu sojowego i cukru.

Możesz użyć dojrzewający sos sojowy jeśli szukasz bogatszego, bardziej umami smaku.

Domowy Sos Mentsuyu

Przepis na domowy sos Mentsuyu
Dobrą wiadomością jest to, że przygotowanie sosu tsuyu w domu jest łatwe. Jest to więc świetny sposób na zaoszczędzenie pieniędzy, zwłaszcza jeśli robisz to w większych partiach! Dołączyłam przepis na 2 filiżanki tego pysznego sosu tsuyu o smaku dashi, aby wszystko było proste. Potrzebujesz trochę katsuobushi (płatków bonito), a ja polecam Yamahide Hana Katsuo Bonito Flakes, ponieważ można je kupić w torebkach 1 funta, a dzięki temu jest bardziej przystępny cenowo.
Sprawdź ten przepis
Przepis na domowy sos tsuyu

Sos Mentsuyu to wszechstronna japońska przyprawa, którą można stosować na wiele różnych sposobów.

Zwykle jest wytwarzany z mieszanki sosu sojowego, mirinu, sake i bulionu dashi (płatki kombu i bonito).

Ten bogaty i pikantny sos jest powszechnie stosowany jako sos do maczania makaronów, glazura do mięs i owoców morza lub jako przyprawa do zup i gulaszu.

Nasz przepis na pyszny domowy sos Mentsuyu jest łatwy do przygotowania i doda tony smaku Twoim potrawom inspirowanym Japonią.

Po prostu połącz składniki w rondelku i gotuj na małym ogniu. Po ostygnięciu możesz podawać!

Zdezorientowany teraz? Oto jak Dashi porównuje się do Tsuyu do Mirin w porównaniu do Miso…

Przepis Agedashi Tofu: Słony Sos Umami ze Smażonym Tofu

Przepis na tofu Agedashi
Przepyszna zupa z tofu z bulionem dashi dla dodatkowego smaku umami.
Sprawdź ten przepis
Przepis na tofu Agedashi

Ten przepis dotyczy tradycyjnego japońskiego dania o nazwie Agedashi Tofu.

Składa się z bogatego, słonego sosu umami, który wylewa się na chrupiące smażone tofu i spożywa jako przystawkę lub przekąskę.

Technika robienia tofu jest dość prosta: delikatnie gotuj plastry twardego tofu w bulionie dashi, aż będą miękkie i złociste.

Prawdziwą gwiazdą dania jest umami dashi i sos mirin. To mieszanka słodkiego i słonego, która doskonale komponuje się z chrupiącym tofu.

Aby zrobić to danie, chcesz użyć chwilowe tofu i aromatyczny bulion dashi.

Możesz podgrzać tofu w kuchence mikrofalowej, aby przyspieszyć proces, lub usmażyć na patelni, jeśli wolisz chrupiącą powierzchnię.

Następnie po prostu polej sosem dashi i mirin, udekoruj cebulką i prażonym sezamem i podawaj!

Sos sojowy sezamowo-imbirowy

Przepis na sos sojowy sezamowo-imbirowy
Dodanie odrobiny pikanterii imbiru może zdziałać wiele dobrego z mnóstwem potraw i jest na tyle słone, że nie potrzeba żadnych innych sosów, aby danie smakowało wyśmienicie!
Sprawdź ten przepis
Przepis na sos sojowy sezamowo-imbirowy

Jeśli szukasz sosu z odrobiną pikantnego kopa, możesz spróbować słynnego japońskiego sosu sezamowo-imbirowego.

Ten szybki i łatwy przepis jest idealny do łączenia z niemal każdym rodzajem białka, od ryb, przez kurczaka, po tofu.

Sos dobrze smakuje również skropiony makaronem lub potrawami z ryżu.

Aby zrobić ten sos, będziesz potrzebować mieszanki nasion sezamu, Kewpie majonez, sos sojowy, mirin, olej roślinny, ocet ryżowy, miód, olej sezamowy, odrobina czarnego pieprzu i świeży imbir.

Ta kombinacja składników tworzy idealną równowagę słodyczy i słoności z odrobiną pikanterii.

Łatwy przepis na sos tonkatsu do sushi

Przepis na sos do sushi Tonkatsu
Jeśli chcesz sos do sushi, który ma trochę słodyczy i octu, to jest twój sos.
Sprawdź ten przepis
Łatwy przepis na sos tonkatsu sushi do doprawiania bułek

Autentyczny sos tonkatsu jest trochę trudny do zrobienia, ponieważ musisz użyć przecierów ze świeżych owoców i cytryn, ale jeśli się spieszysz, nasz prosty przepis na sos tonkatsu do sushi z pewnością będzie strzałem w dziesiątkę.

Ta wszechstronna japońska przyprawa jest idealna do maczania smażonych potraw lub skropienia ulubionych rolek sushi lub dodatków.

To prosta mieszanka keczupu, sosu Worcestershire, sosu sojowego, brązowego cukru, mirinu, czosnku i imbiru.

Możesz nawet użyć tego sosu jako marynaty do mięsa na japońskiego grilla lub do smażenia!

Znajdź mój kompletny przewodnik po japońskim grillu (yakiniku) tutaj

Sos Nikiri

Sos Nikiri: domowy słodki sos sojowy przepis na glazurę rybną
Istnieje wiele wariacji na temat przepisu na sos nikiri, ale zwykle robi się go z sosem sojowym, dashi, mirin i sake w proporcji 10:2:1:1.
Sprawdź ten przepis
Domowy słodki sos sojowy Nikiri

Jeśli szukasz dobrej przyprawy, która nada delikatnego smaku potrawom azjatyckim, najlepszym rozwiązaniem może być sos nikiri.

Nikiri to cienka glazura często nakładana na ryby w kuchni japońskiej przed podaniem. Po podaniu sos sojowy lub jakakolwiek inna przyprawa jest zbędna.

Nikiri wystarczy, ponieważ nadaje słodko-słony smak przypominający sos teriyaki.

Sos Nikiri jest szeroko stosowany do sushi i jest szczególnie smaczny do sashimi.

Aby przygotować nikiri, potrzebujesz tylko kilku prostych składników: sake, sos sojowy, mirin i bulion dashi.

Kluczem jest zredukowanie tych składników razem, aż mieszanina będzie wystarczająco gęsta, aby pokryć warzywa lub ryby lekką glazurą.

Po co dodawać mirin do sosów?

Mirin jest idealnym dodatkiem do każdego sosu, marynaty, glazury lub dipu, ponieważ dodaje subtelnej słodyczy i bogactwa każdemu daniu.

Mirin, który jest rodzajem wina ryżowego podobnym do sake, nadaje sosom i marynatom dodatkową głębię smaku.

Pomaga również zrównoważyć inne smaki w sosie, czyniąc go bardziej złożonym i zrównoważonym.

Jeśli szukasz nowych sposobów na włączenie większej ilości azjatyckich smaków do swojej kuchni, rozważ dodanie mirinu do swoich sosów i marynat.

Niezależnie od tego, czy robisz sos teriyaki, czy glazurę typu stir-fry, dodatek mirinu przeniesie Twoje potrawy na wyższy poziom!

Przepis na domowy sos tsuyu

10 najlepszych przepisów na sos Mirin

Joosta Nusseldera
Istnieje wiele japońskich sosów zawierających mirin, głównie sosy mięsne, ponieważ jest to tak popularna przyprawa, ale oto 10 najlepszych.
Brak ocen
Czas gotowania 10 minuty
Kurs Sos
Gotowanie Japonki
Porcje 2 kubki

Skład
  

  • 1 kubek suszone płatki bonito (katsuobushi)
  • 1 kawałek suszone wodorosty (kombu)
  • ½ kubek gotowanie sake
  • 1 kubek sos sojowy
  • 1 kubek Mirin

Instrukcje
 

  • Chwyć rondel i wlej sake, mirin i sos sojowy. Następnie dodaj suszone płatki bonito i kawałek wodorostów.
  • Doprowadź wszystko do wrzenia. Zmniejsz ogień i gotuj przez około 5 minut.
  • Wyłącz ogień i pozwól sosowi ostygnąć.
  • Usuń kawałek wodorostów i przecedź miksturę za pomocą sita.
Próbowałeś tego przepisu?Daj nam znać jak było!

FAQ

Jakie są typowe zastosowania sosu mirin?

Sos Mirin jest powszechnie stosowany jako marynata lub glazura w wielu różnych rodzajach kuchni azjatyckiej. Można go również dodawać do dań smażonych i sosów lub stosować do dań z ryżem i makaronem.

Niektórzy używają również sosów na bazie mirinu jako przyprawy lub dipu do owoców morza, drobiu i dań mięsnych.

Niezależnie od Twoich potrzeb kulinarnych, sos mirin z pewnością doda dodatkowej warstwy smaku i złożoności każdemu daniu.

Zapytaj dowolnego japońskiego szefa kuchni, a zgodzi się, że mirin jest jedną z 4 obowiązkowych japońskich przypraw:

Czy są jakieś inne składniki, które można dodać do sosu mirin?

Tak, wiele osób lubi dodawać różne zioła i przyprawy do swojego sosu mirin, aby nadać mu dodatkową warstwę smaku. Typowe dodatki to imbir, czosnek, szalotki, chili i nasiona sezamu.

Możesz także eksperymentować z różnymi rodzajami sosu sojowego lub octu, aby stworzyć niepowtarzalne wariacje smakowe.

Jaki jest najpopularniejszy japoński sos z mirinem?

Jednym z najpopularniejszych japońskich sosów zawierających mirin jest sos Teriyaki.

Ten słodko-pikantny sos jest zwykle wytwarzany z połączenia sosu sojowego, mirinu, sake lub wina ryżowego i cukru.

To doskonały wybór do glazurowania mięs, owoców morza i warzyw przed grillowaniem lub pieczeniem, a także jest popularny do stosowania w daniach typu stir-fry i miskach z makaronem.

Dlaczego mirin jest tak ważnym składnikiem sosów?

Mirin jest ważnym składnikiem sosów ze względu na unikalne połączenie słodyczy i pikantnego smaku.

Pomaga zrównoważyć inne smaki w sosie, wzmacniając i pogłębiając ich profil smakowy.

Dodatkowo mirin jest bogaty w smaki umami, które pomagają pogłębić pikantne sosy i dodać bardziej złożony profil smakowy.

Mirin może również pomóc w maskowaniu bardziej śmierdzących składników, takich jak ryby lub mięso, i jest doskonałym składnikiem do dodawania dodatkowej warstwy smaku do dań wegetariańskich.

Wniosek

Teraz, gdy podzieliliśmy się naszymi 10 najlepszymi sosami i marynatami na bazie mirinu, czas zabrać się za gotowanie!

Niezależnie od tego, czy lubisz przyrządzać potrawy inspirowane kuchnią azjatycką, czy po prostu chcesz dodać nową, pyszną przyprawę do następnego posiłku, te przepisy z pewnością przypadną Ci do gustu.

Więc na co czekasz? Wyciągnij wok i zacznij gotować już dziś!

Nie możesz znaleźć mirin w sklepach? Oto, czego możesz użyć zamiast tego

Sprawdź naszą nową książkę kucharską

Rodzinne przepisy Bitemybun z kompletnym planerem posiłków i przewodnikiem po przepisach.

Wypróbuj za darmo z Kindle Unlimited:

Czytaj za darmo

Joost Nusselder, założyciel Bite My Bun, jest content marketerem, tatą i uwielbia wypróbowywać nowe potrawy z japońskim jedzeniem w sercu swojej pasji, a wraz ze swoim zespołem tworzy szczegółowe artykuły na blogu od 2016 roku, aby pomóc lojalnym czytelnikom z przepisami i wskazówkami kulinarnymi.