สาเกทำอาหาร: วิธีนำไปใช้ในสูตรอาหารของคุณ

เราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่นจากการซื้อที่มีคุณสมบัติผ่านลิงก์ใดลิงก์หนึ่งของเรา อ่านเพิ่ม

แอลกอฮอล์ใช้ในการปรุงอาหารญี่ปุ่นหลายวิธี โดยทั่วไปจะอยู่ในรูปของสาเก (酒, さけ) หรือมิริน (みりん)

สุกียากี้ และ ไก่เทอริยากิ เป็นเพียงสองจานที่ทำขึ้นโดยทั่วไปด้วยส่วนผสมเหล่านี้

สาเกเป็นเครื่องดื่มประจำชาติของญี่ปุ่น แต่สาเกที่ใช้ประกอบอาหารนั้นแตกต่างกัน – มีแอลกอฮอล์ต่ำกว่าและมีความเป็นกรดสูงกว่า

ทำให้เป็นตัวเลือกที่สมบูรณ์แบบสำหรับการเคลือบกระทะหรือเพิ่มรสชาติให้กับจาน

สูตรอาหารมากมายเรียกร้องให้ใช้สาเกทำอาหารเพื่อดึงรสชาติของอาหารออกมา และยังใช้เป็นน้ำดองสำหรับเนื้อสัตว์และปลาอีกด้วย

สาเกทำอาหาร: วิธีนำไปใช้ในสูตรอาหารของคุณ

สาเกทำอาหารเป็นเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่ทำจากข้าวหมัก เป็นที่รู้จักกันว่าไวน์ข้าวและมีปริมาณแอลกอฮอล์ประมาณ 14% ซึ่งเหมาะสำหรับการปรุงอาหาร สาเกใช้เป็นส่วนผสมในอาหารญี่ปุ่นหลายชนิด และสามารถใช้แทนมิรินหรือไวน์เพื่อปรุงรสอาหารได้

ในบทความนี้ คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับการปรุงอาหารสาเก วิธีการทำ วิธีการใช้ และทำไมจึงแตกต่างจาก ดื่มสาเก และ mirin.

ตรวจสอบตำราอาหารใหม่ของเรา

สูตรอาหารครอบครัวของ Bitemybun พร้อมโปรแกรมวางแผนมื้ออาหารและคู่มือสูตรอาหารครบถ้วน

ทดลองใช้ฟรีกับ Kindle Unlimited:

อ่านฟรี

ในโพสต์นี้เราจะกล่าวถึง:

สาเกทำอาหารคืออะไร?

สาเกทำอาหารหรือที่รู้จักในภาษาญี่ปุ่นว่า ryorishu (かくし味 料理酒) เป็นไวน์ข้าวชนิดหนึ่งที่ใช้ปรุงอาหารโดยเฉพาะ ไม่ใช่ดื่มเพื่อสันทนาการ

มันออกเสียงว่า ซา-เคห์ และเป็นที่นิยมทั้งในประเทศแถบเอเชียและประเทศตะวันตก

สาเกทำอาหารเป็นของเหลวใสมีรสหวานเล็กน้อยและไม่มีกลิ่นตกค้าง ทำมาจากข้าวหมักและมีปริมาณแอลกอฮอล์สูง (โดยปกติสูงถึง 14%)

ใช้ในอาหารญี่ปุ่นหลากหลายชนิดเพื่อเพิ่มรสชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอาหารเคี่ยว (เช่น สตูว์และตุ๋น)

สิ่งที่ทำให้เครื่องดื่มนี้น่าสนใจก็คือ ถึงแม้ว่ามักเรียกกันว่าไวน์ข้าวญี่ปุ่น แต่จริงๆ แล้วเครื่องดื่มนี้ผลิตขึ้นโดยใช้กระบวนการผลิตที่คล้ายกับเบียร์

เหล้าสาเกถูกกลั่นไม่เหมือนกับการทำไวน์องุ่น ดังนั้นแป้งจากข้าวจะเปลี่ยนเป็นน้ำตาล ซึ่งยีสต์จะหมักเป็นแอลกอฮอล์

สาเกจึงไม่ใช่เหล้าองุ่นแท้แต่เป็นเหล้าโคนิ

การทำอาหารสาเกหมายถึงอะไร?

คำว่าสาเกหมายถึงไวน์ข้าวญี่ปุ่น Ryorishu เป็นคำภาษาญี่ปุ่นสำหรับทำเหล้าสาเก

คำนี้สามารถใช้เพื่ออ้างถึงทั้งเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่ผู้คนดื่มที่ Izakayas และสาเกทำอาหาร

อย่างไรก็ตาม เมื่อนำมาใช้ในการปรุงอาหาร มันหมายถึงเหล้าสาเกรุ่นเกรดต่ำที่มีความเป็นกรดสูงกว่า

สาเกทำอาหารทำอย่างไร?

สาเกทำอาหารทำจากข้าว โคจิ (แม่พิมพ์ชนิดหนึ่ง) และน้ำ

ข้าวจะสีก่อนเพื่อเอารำออกแล้วนึ่ง หลังจากนั้นก็เติมโคจิลงในข้าวและปล่อยให้ส่วนผสมหมัก

เมื่อการหมักเสร็จสิ้น ส่วนผสมจะถูกกดเพื่อสกัดของเหลว จากนั้นจึงบรรจุขวดและขายเป็นสาเกสำหรับทำอาหาร

สิ่งสำคัญคือต้องสังเกตว่าเหล้าสาเกที่ปรุงสุกนั้นไม่ได้ผลิตออกมาเท่ากันทั้งหมด บางยี่ห้อใช้ส่วนผสมที่ถูกกว่าและผลิตเป็นจำนวนมาก ในขณะที่บางยี่ห้อใช้ข้าวคุณภาพสูงกว่าและกระบวนการผลิตแบบดั้งเดิมมากกว่า

เป็นผลให้รสชาติของสาเกสำหรับทำอาหารอาจแตกต่างกันไปในแต่ละยี่ห้อ

การปรุงอาหารสาเกมีรสชาติอย่างไร?

สาเกสำหรับทำอาหารนั้นมีกรดค่อนข้างมากและมีรสชาติที่ฉุนจัด รสชาติที่อธิบายได้ดีที่สุดคือรสเค็มและหวานมากพร้อมกับกลิ่นของข้าวหมักนั้น

ไม่ได้มีไว้เพื่อดื่มคนเดียว แต่ใช้เพื่อเพิ่มรสชาติให้กับอาหาร เมื่อเติมลงในอาหาร มักจะใช้รสชาติของอาหารเอง

ปริมาณแอลกอฮอล์ในสาเกปรุงจะระเหยอย่างรวดเร็วเมื่อถูกความร้อน จึงไม่ทำให้รสชาติอาหารของคุณมีแอลกอฮอล์

คุณทำอาหารด้วยการปรุงอาหารอย่างไร?

สาเกทำอาหารสามารถใช้ได้หลายวิธี

มักใช้เป็นสารขจัดคราบสกปรก (เพื่อขจัดเศษไหม้ออกจากกระทะ) หรือเพื่อเพิ่มรสชาติให้กับจาน มักใช้เป็นน้ำดองสำหรับเนื้อสัตว์และปลา

สาเกทำอาหารสามารถเพิ่มได้ดังต่อไปนี้:

  • หมักสำหรับเนื้อสัตว์ ปลา และอาหารทะเล (ย่างยากิโทริ)
  • ซุป
  • สตูว์และอาหารเคี่ยว
  • กับข้าว
  • ก๋วยเตี๋ยว
  • ผัด
  • ซอสปรุงรส
  • อาหารนึ่ง
  • ขนมอบ
  • น้ำเค็ม

หากสูตรอาหารเรียกเหล้าสาเกหรือมิริน สาเกทำอาหารมักจะใช้แทนได้

เมื่อปรุงอาหารด้วยเหล้าสาเก สิ่งสำคัญที่ต้องจำไว้เสมอว่าต้องใช้เวลานานหน่อย มันง่ายมากที่จะปรุงเหล้าสาเกมากเกินไป เพราะถ้ามากเกินไปจะทำให้รสชาติของอาหารเค็มหรือเปรี้ยวมากเกินไป

เริ่มต้นด้วยการเพิ่มปริมาณเล็กน้อย (โดยปกติไม่เกินช้อนโต๊ะ) จากนั้นลิ้มรสและปรับตามต้องการ

จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อคุณทำสาเก?

เมื่อคุณปรุงสาเก แอลกอฮอล์จะระเหยไป ดังนั้น หากคุณกังวลเกี่ยวกับปริมาณแอลกอฮอล์ ก็อย่ากังวลไป

ความร้อนจากการปรุงอาหารยังช่วยดึงรสชาติบางอย่างในอาหารออกมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณกำลังปรุงเนื้อสัตว์

โปรดจำไว้ว่าสาเกปรุงอาหารมีปริมาณแอลกอฮอล์ต่ำกว่า แต่รสชาติจะเข้มข้นกว่าจริง ๆ!

การปรุงอาหารด้วยสาเกมีประโยชน์อย่างไร?

การใช้สาเกในการทำอาหารมีข้อดีหลายประการนอกเหนือจากการปรับปรุงรสชาติ

  • เพิ่มรสอูมามิและรสหวานเล็กน้อยให้กับอาหาร เช่น ซุป น้ำสต็อก สตูว์ ซอส และน้ำหมัก
  • ขจัดกลิ่นของเนื้อสัตว์และอาหารทะเลโดยเฉพาะปลา
  • ทำให้เนื้อนุ่มขึ้นเพราะเพิ่มความชุ่มชื้นและเพื่อให้เนื้อไม่แห้งในระหว่างขั้นตอนการปรุงอาหาร
  • เพิ่มรสชาติแบบเดียวกับไวน์องุ่น เชอร์รี่ หรือมิริน (แต่หวานน้อยกว่า)
  • สามารถเพิ่มรสชาติของอาหารได้
  • สาเกทำอาหารมีสุขภาพดีและเต็มไปด้วยสารต้านอนุมูลอิสระ

คู่ยอดนิยม

ต่อไปนี้คืออาหารที่มีรสชาติดีที่สุดเมื่อใส่สาเกทำอาหารเข้าไป:

  • สุกียากี้
  • ไก่เทอริยากิ
  • ปีกไก่เทอริยากิหมักสาเก
  • เค้กปอนด์สาเก
  • บะหมี่สาเก (อุด้ง, ราเม็ง, ยากิโซบะ)
  • ผัดเนื้อและผัก
  • ไก่หมักสาเก
  • ปลาปรุงกับซอสสาเก
  • สาเกหอยนึ่ง
  • pirinç
  • เนื้อข้าวสาเก
  • สาเกแซลมอน
  • มะเขือม่วงมาโบ นาสุ
  • ราเมนชาชูหมู
  • โอยาโกะด้ง

หา สูตรเด็ดอื่นๆ ที่มีสาเกเป็นส่วนผสมหลักที่นี่

ที่มาของการทำสาเก

ประโยชน์ มีประวัติศาสตร์อันยาวนานประมาณ 2500 ปีและมีต้นกำเนิดในประเทศจีน

แต่เครื่องดื่มนี้ถูกใช้โดยชาวญี่ปุ่นมาเป็นเวลานาน และจากนั้นจึงเริ่มนำไปใช้ในการปรุงอาหาร

การใช้มาอย่างยาวนานในประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นนั้นเกิดจากการที่ได้รับการยอมรับมาอย่างยาวนานในด้านคุณภาพด้านรสชาติและความได้เปรียบด้านสุขภาพ นอกจากจะเป็นแหล่งของการพักผ่อนและความเพลิดเพลินแล้ว

การมีอยู่ของสาเกทำอาหารมีเหตุผลที่น่าสนใจ

ในความเป็นจริง รัฐบาลญี่ปุ่นได้ออกกฎหมายห้ามภาษีสำหรับสินค้าที่มีแอลกอฮอล์เป็นเหตุผลเดียวที่นำเหล้าสาเกในการปรุงอาหารมาใช้เป็นส่วนผสมในอาหารญี่ปุ่น

ด้วยการผสมผสานส่วนประกอบเพิ่มเติม เช่น เกลือและน้ำส้มสายชูเพื่อวัตถุประสงค์ในการจำแนกประเภทผลิตภัณฑ์ สาเกปรุงอาหารถูกสร้างขึ้นเพื่อหลีกเลี่ยงการเสียภาษีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์

ดังนั้นประวัติการทำเหล้าสาเกจึงไม่เก่านัก มันไม่ได้ถูกประดิษฐ์ขึ้นจนกระทั่งปี 1870

เมื่อสาเกถูกนำมาใช้ในการปรุงอาหารครั้งแรกในสมัยเอโดะ สิ่งต่าง ๆ ต่างไปจากช่วงแรก ๆ ของญี่ปุ่นอย่างมาก

เนื่องจากพ่อครัวและเชฟประจำบ้านมักมองหาวิธีใหม่ๆ ในการทำให้เนื้อนุ่มและเพิ่มรสชาติใหม่ๆ ให้กับอาหาร จึงเป็นที่คาดหวังให้มีการคิดค้นสาเกสำหรับทำอาหาร

นี่เป็นจุดเริ่มต้นของการทำเหล้าสาเกในญี่ปุ่นในยุคเมจิ เมื่อมีการเปลี่ยนแปลงเนื่องจากระบบภาษี

ถึงแม้ว่าเจตนาจะเลี่ยงการจ่ายภาษี แต่สาเกที่ปรุงขึ้นด้วยความระมัดระวังเพื่อให้ได้เหล้าสาเกคุณภาพสูง

เป้าหมายคือการผลิตผลิตภัณฑ์ที่มีรสชาติดีและมีสุขภาพดี นอกจากจะปลอดภาษีแล้ว

ผู้คนอาจจะดื่มสาเกสำหรับทำอาหารในเวลานั้นเพราะมันมีคุณภาพดี และนั่นคือสาเหตุที่ทำให้สาเกนั้นเริ่มใช้ในการปรุงอาหาร

นอกจากนี้ยังถูกกว่าการดื่มสาเกและน่าจะถูกใจคนทั่วไป

เนื่องจากสาเกทำอาหารมีอายุเพียง 147 ปี จึงไม่เก่ามากเมื่อเทียบกับส่วนผสมอื่นๆ ของญี่ปุ่น เช่น ซีอิ๊ว (ซึ่งมีอายุมากกว่า 2,000 ปี)

การทำสาเก VS การดื่มสาเก

การทำอาหารและดื่มสาเกเป็นไวน์ข้าวญี่ปุ่นสองประเภทที่แตกต่างกัน

การดื่มสาเกมีไว้เพื่อดื่มเอง ในขณะที่สาเกสำหรับทำอาหารนั้นใช้สำหรับทำอาหารเท่านั้น

ไม่มีกฎเกณฑ์ใดที่จะไม่ใช้เหล้าสาเกในการปรุงอาหาร ดังนั้นในทางเทคนิคแล้ว คุณสามารถใช้อย่างใดอย่างหนึ่งก็ได้

อย่างไรก็ตาม ไม่แนะนำให้ใช้เหล้าสาเกในการปรุงอาหารเพราะมีราคาแพงและรสชาติก็เข้มข้นเกินไปในบางครั้ง

มีบริการดื่มสาเกที่บาร์และผับญี่ปุ่นที่เรียกว่าอิซากายะ ทำมาจากข้าวที่ขัดเอารำแล้วหมักด้วยโคจิและน้ำ

ความแตกต่างที่สำคัญระหว่างทั้งสองคือ สาเกสำหรับทำอาหารมีปริมาณแอลกอฮอล์ต่ำกว่า มีความเข้มข้นมากกว่า และบางครั้งก็เติมส่วนผสมเพิ่มเติม เช่น เกลือลงไป

เหล้าสาเกมีให้เลือกหลายแบบหลายยี่ห้อให้เลือก

ในทางตรงกันข้าม สาเกทำอาหารเป็นผลิตภัณฑ์ที่ง่ายกว่ามาก และมีเพียงไม่กี่แบรนด์ที่ผลิตสาเก

สาเกที่ใช้ประกอบอาหารสามารถใช้แทนเหล้าสาเกได้ในบางสูตร แต่ก็ไม่แนะนำให้ดื่มสาเกปรุงอย่างเดียว เพราะมันแรงมากและไม่ควรดื่มด้วยวิธีนั้น

เหล้าสาเกกับมิรินต่างกันอย่างไร?

ทั้งสาเกทำอาหารและมิรินใช้ในสูตรอาหารญี่ปุ่นมากมาย อย่างไรก็ตาม มีความแตกต่างที่สำคัญระหว่างทั้งสอง

สาเกมีปริมาณแอลกอฮอล์สูงกว่าและมีปริมาณน้ำตาลต่ำกว่าเมื่อเทียบกับมิริน

มิรินมีความหวานมากกว่าและมักใช้ในอาหารที่ต้องการความหวานเล็กน้อย ในขณะที่สาเกจะมีรสเผ็ดมากกว่าและทำงานได้ดีในอาหารที่คุณต้องการให้แอลกอฮอล์ปรุง

สาเกยังมีศักยภาพมากกว่า คุณจึงไม่จำเป็นต้องใช้มันมากเท่ากับมิริน

การทำสาเกเหมือนกับไวน์ข้าวหรือไม่?

ในทางเทคนิคไม่มี ไวน์ข้าวเป็นหมวดหมู่กว้างๆ ซึ่งรวมถึงเครื่องดื่มแอลกอฮอล์หลายประเภทที่ทำจากข้าว

อย่างไรก็ตาม ในตะวันตก คำว่า "ไวน์ข้าว" มักใช้สลับกับ "สาเก" คำว่านิฮอนชูเป็นอีกคำหนึ่งสำหรับไวน์ข้าว

แต่โดยรวมแล้วสาเกถือเป็นไวน์ข้าวประเภทหนึ่ง แม้ว่าจะผ่านการหมักและกลั่นในขณะเดียวกัน ไวน์ก็เป็นเพียงการหมัก

สาเกกับน้ำส้มสายชูข้าวแตกต่างกันอย่างไร?

สาเกเป็นเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่ทำจากข้าวหมัก ในขณะที่น้ำส้มสายชูหมักจากข้าวหมักที่ได้รับอนุญาตให้เปลี่ยนเป็นกรดอะซิติก

น้ำส้มสายชูข้าวใช้เป็นเครื่องปรุงรสหรือน้ำสลัด ในขณะที่สาเกใช้เป็นเครื่องดื่มหรือในการปรุงอาหาร

สาเกมีปริมาณแอลกอฮอล์สูงกว่าน้ำส้มสายชูข้าว

สาเกเหมือนกับไวน์ Shaoxing หรือไม่?

ไม่ ไวน์ Shaoxing เป็นไวน์ข้าวจีนชนิดหนึ่ง ทำมาจากข้าวหมักและมีสีเหลืองอำพันคล้ายกับสาเก

ไวน์ Shaoxing มักใช้ในการปรุงอาหารจีน ในขณะที่สาเกมักใช้ในอาหารญี่ปุ่น ไวน์ Shaoxing ยังหวานกว่าสาเกเล็กน้อย

สิ่งที่จะทดแทนการปรุงอาหารสาเก?

การดื่มสาเกในการปรุงอาหารนั้นไม่มีอันตราย อันที่จริงมันเป็นวิธีที่ดีในการกำจัดขวดที่ยังไม่เสร็จซึ่งคุณอาจวางอยู่รอบๆ

อย่างไรก็ตาม หากคุณต้องการใช้สารทดแทน มีของดีให้ลอง.

สารทดแทนที่ใช้กันทั่วไปในการปรุงอาหารสาเกเรียกว่ามิริน มันเป็นไวน์ข้าวที่คล้ายกัน แต่หวานกว่าสาเกมากและมีปริมาณแอลกอฮอล์ต่ำกว่า

อีกทางเลือกหนึ่งคือใช้เชอร์รี่แห้ง ไวน์ขาว หรือไวน์แดง สิ่งเหล่านี้จะเพิ่มรสชาติที่แตกต่างกันให้กับจานของคุณ ดังนั้นอย่าลืมเลือกแบบที่จะเข้ากับส่วนผสมอื่นๆ

ไวน์ข้าวจีนหรือไวน์ Shaoxing เป็นอีกหนึ่งทางเลือกที่ดี แม้ว่าจะไม่มีจำหน่ายทั่วไปเท่ามิรินหรือสาเกก็ตาม

หากคุณกำลังมองหาตัวเลือกที่ไม่มีแอลกอฮอล์ คุณสามารถใช้น้ำส้มสายชูข้าวหรือน้ำส้มสายชูสีขาว

สิ่งเหล่านี้จะเพิ่มความเปรี้ยวคล้าย ๆ กันในอาหารของคุณ แต่จะไม่มีรสชาติเหมือนสาเก

สาเกทำอาหารที่ดีที่สุดที่จะซื้อ

มีสาเกทำอาหารมากมายในท้องตลาด แต่ก็ไม่ได้ผลิตออกมาเท่ากันทั้งหมด

สาเกปรุงอาหารอาจมีข้อความว่า เรียวริชู หรือ เรียวริชิ นั่นเป็นคำที่คุณควรจำไว้เมื่อซื้อส่วนผสมนี้

นี่คือแบรนด์ที่ดีที่สุดบางส่วนที่จะซื้อ:

การทำสาเกมีประโยชน์หรือไม่?

ไม่มีคำตอบที่ชัดเจนสำหรับคำถามนี้ เนื่องจากขึ้นอยู่กับคำจำกัดความส่วนบุคคลของคุณว่า "สุขภาพดี"

สาเกสำหรับทำอาหารมีแอลกอฮอล์ ดังนั้นหากคุณพยายามหลีกเลี่ยงแอลกอฮอล์ด้วยเหตุผลด้านสุขภาพ สาเกสำหรับทำอาหารก็ไม่ใช่ตัวเลือกที่เหมาะกับคุณ

อย่างไรก็ตาม บางคนเชื่อว่าการทำอาหารด้วยแอลกอฮอล์สามารถช่วยดึงรสชาติและสารอาหารบางอย่างออกจากอาหารได้

สาเกทำอาหารนั้นดีต่อระบบย่อยอาหารเพราะเป็นเครื่องดื่มหมัก นอกจากนี้ยังมีสารต้านอนุมูลอิสระและซีลีเนียม ฟอสฟอรัส และทองแดงเล็กน้อย

ดังนั้น หากคุณกำลังมองหาไวน์สำหรับทำอาหารเพื่อสุขภาพ สาเกก็เป็นทางเลือกที่ดี เพียงให้แน่ใจว่าได้ใช้มันในปริมาณที่พอเหมาะ

Takeaway

สาเกทำอาหารเป็นไวน์ข้าวชนิดหนึ่งที่ใช้กันทั่วไปในอาหารญี่ปุ่น มีรสชาติเข้มข้นและมักใช้หมักหรือเคลือบจาน

ส่วนผสมนี้เป็นส่วนประกอบยอดนิยมของอาหารญี่ปุ่นเพราะคิดว่าจะช่วยดึงรสชาติและสารอาหารบางอย่างออกจากอาหาร

อาหารหลายอย่างที่มีสาเกปรุงด้วยความตั้งใจที่จะปรุงด้วยแอลกอฮอล์ สามารถเพิ่มซุป สตูว์ ซอส น้ำหมัก หรืออะไรก็ได้ที่คุณคิด

ด้วยตัวเลือกมากมายในตลาด ตอนนี้เป็นเวลาที่เหมาะที่จะลองทำเหล้าสาเก!

ลองนี้ สเต็กเนื้อเทปันยากิคลาสสิคพร้อมสาเก/ซอสโชยุ

ตรวจสอบตำราอาหารใหม่ของเรา

สูตรอาหารครอบครัวของ Bitemybun พร้อมโปรแกรมวางแผนมื้ออาหารและคู่มือสูตรอาหารครบถ้วน

ทดลองใช้ฟรีกับ Kindle Unlimited:

อ่านฟรี

Joost Nusselder ผู้ก่อตั้ง Bite My Bun เป็นนักการตลาดเนื้อหา พ่อและรักที่จะลองอาหารใหม่ๆ ด้วยอาหารญี่ปุ่นที่เป็นหัวใจที่เขาหลงใหล และร่วมกับทีมของเขา เขาได้สร้างบทความบล็อกเชิงลึกตั้งแต่ปี 2016 เพื่อช่วยผู้อ่านที่ภักดี พร้อมสูตรและเคล็ดลับการทำอาหาร